Postavený pozdĺž riek na prestížnej kolekcii Townhouse v Hudson Harbor, 12 Rivers Edge predstavuje výnimočnú príležitosť. Ponúkajúci nízke dane a neobmedzené, navždy chránené výhľady na rieku Hudson a Palisády, tento sofistikovaný dom poskytuje zriedkavú kombináciu luxusu, súkromia a pohodlia. Rozprestierajúci sa na štyroch krásne navrhnutých úrovniach a obsluhovaný súkromným výťahom, rezidencia spája elegantný rozmer s teplými, vítajúcimi obytnými priestormi. Desaťmetrové stropy na úrovni salónu a deväťmetrové stropy v celom objekte vytvárajú vzdušnú, rafinovanú atmosféru doplnenú bohatými povrchovými úpravami a precíznou remeselnou prácou. Štedrý obývací priestor, ukotvený prispôsobeným krbom so vstavaným nábytkom, je ideálny pre intímne večery aj zábavu. Rozsiahly balkón na štvrtom poschodí ponúka dych berúce výhľady na rieku a nezabudnuteľné západy slnka - ideálny na rannú kávu, vonkajšie stolovanie alebo sledovanie plachetníc, ako sa vznášajú po Hudsonu. Len pár krokov od strešnej terasy, plne prispôsobená letná kuchyňa zdvíha vonkajšie bývanie, zatiaľ čo dve ďalšie miestnosti s flexibilným využitím a plná kúpeľňa poskytujú nekonečné možnosti ako pre posilňovňu, kanceláriu, umelecké štúdio alebo súkromnú hosťovskú suit. Pripojená dvojgaráž s diskrétnym zadným prístupom zachováva šarm a eleganciu morskej krajiny. Nachádzajúca sa len pár okamihov od železnice Metro-North na stanici Tarrytown, Manhattan je len 40 minút vzdialený cez Grand Central Terminal. Užite si prvotriedne stravovanie pri vode v Hudson Farmer & The Fish a River Market Bar and Kitchen, prechádzajte sa po očarujúcich butikov a kaviarňach v Tarrytowne alebo strávte deň na vode s člnkovaním a kajakárstvom z blízkeho Tarrytown Boat Club. Skutočne výnimočná ponuka, kde sa stretáva nadčasová krása pobrežia s moderným luxusom.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Postavený pozdĺž riek na prestížnej kolekcii Townhouse v Hudson Harbor, 12 Rivers Edge predstavuje výnimočnú príležitosť. Ponúkajúci nízke dane a neobmedzené, navždy chránené výhľady na rieku Hudson a Palisády, tento sofistikovaný dom poskytuje zriedkavú kombináciu luxusu, súkromia a pohodlia. Rozprestierajúci sa na štyroch krásne navrhnutých úrovniach a obsluhovaný súkromným výťahom, rezidencia spája elegantný rozmer s teplými, vítajúcimi obytnými priestormi. Desaťmetrové stropy na úrovni salónu a deväťmetrové stropy v celom objekte vytvárajú vzdušnú, rafinovanú atmosféru doplnenú bohatými povrchovými úpravami a precíznou remeselnou prácou. Štedrý obývací priestor, ukotvený prispôsobeným krbom so vstavaným nábytkom, je ideálny pre intímne večery aj zábavu. Rozsiahly balkón na štvrtom poschodí ponúka dych berúce výhľady na rieku a nezabudnuteľné západy slnka - ideálny na rannú kávu, vonkajšie stolovanie alebo sledovanie plachetníc, ako sa vznášajú po Hudsonu. Len pár krokov od strešnej terasy, plne prispôsobená letná kuchyňa zdvíha vonkajšie bývanie, zatiaľ čo dve ďalšie miestnosti s flexibilným využitím a plná kúpeľňa poskytujú nekonečné možnosti ako pre posilňovňu, kanceláriu, umelecké štúdio alebo súkromnú hosťovskú suit. Pripojená dvojgaráž s diskrétnym zadným prístupom zachováva šarm a eleganciu morskej krajiny. Nachádzajúca sa len pár okamihov od železnice Metro-North na stanici Tarrytown, Manhattan je len 40 minút vzdialený cez Grand Central Terminal. Užite si prvotriedne stravovanie pri vode v Hudson Farmer & The Fish a River Market Bar and Kitchen, prechádzajte sa po očarujúcich butikov a kaviarňach v Tarrytowne alebo strávte deň na vode s člnkovaním a kajakárstvom z blízkeho Tarrytown Boat Club. Skutočne výnimočná ponuka, kde sa stretáva nadčasová krása pobrežia s moderným luxusom.