$799,000 - 9 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542|ID # 960815
Property Description « Slovak »
Vitajte v Sunset Heights Estates, najlepšej komunitá na vrchole hrebeňa v Marlboro, kde sa stretávajú panoramatické výhľady a rafinovaný moderný životný štýl. Tento novopostavený moderný koloniálny dom sa nachádza na jednom z rozľahlých pozemkov enclavy s rozlohou 1,5 – 10 akrov, pričom každý z nich je navrhnutý tak, aby predviedol charakteristické 360-stupňové pohľady na horské a dolinské panorámy, žiarivé západy slnka a neprekonateľné súkromie. Prostredie ponúka vzácnu kombináciu pokoja a otvorenosti, čo ho robí ideálnym pre celoročné bývanie, druhý dom alebo regeneračný víkendový únik.
Navrhnutý s ohľadom na štýl a funkčnosť, tento koloniálny dom s rozlohou 2 460 štvorcových stôp spája nadčasovú architektúru s vyvýšenými modernými funkciami. Hlavná úroveň ponúka vzdušný, otvorený koncept obývacej a jedálenskej časti, ktorú rámcuje krásne zariadená kuchyňa s veľkým stredovým ostrovčekom, špajzou a rozsiahlym pracovným priestorom. Nadmerné okná rámujú rozsiahle pohľady na hrebeň, zatiaľ čo priestranná obývačka poskytuje lákavý priestor na zábavu. Zádverie, polovičná kúpeľňa a veľkorysé úložisko zvyšujú každodenné pohodlie. Pripojená garáž s rozlohou 24'x 23' ponúka vynikajúce miesto pre vozidlá, vonkajšie vybavenie a úložný priestor.
Na poschodí pokračuje rozvrhnutie v ohurovacej kvalite. Jasný hlavný apartmán má šatník a súkromnú kúpeľňu. Dva ďalšie spálne zdieľajú dobre navrhnutú plnú kúpeľňu s dvojitým umývadlom. Venovaná práčovňa na druhom poschodí pridáva pohodlnosť a efektivitu. Vynikajúcou funkciou je obrovská bonusová izba—vyše 1 200 štvorcových stôp voliteľného obývaného priestoru—ideálna na štúdio, domáce gymnázium, mediálnu miestnosť, izbu pre hostí alebo akúkoľvek prispôsobenie, ktoré si kupujúci želá.
Aj keď sa hrebeň cíti ako odľahlý svet, Sunset Heights Estates ponúka výnimočný regionálny prístup. New York City je len 75 minút cesty, s pohodlnými trasami cez I-87, I-84, Route 9W a križovania rieky Hudson v Newburgh a Poughkeepsie. Každodenné základné potreby—vrátane trhov, reštaurácií, kaviarní, vinárstiev, sád a miestnych služieb—sú len niekoľko minút od vašich dverí. Medzinárodné letisko Stewart pridáva ďalšie pohodlie pre regionálne a obchodné cestovanie.
V srdci údolia Hudson, je komunita obklopená sade a vinicami, stravovaním pri rieke a kultúrnymi destináciami. Neďaleké mestá—vrátane New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon a Newburgh Waterfront—ponúkajú široký výber stravovania, umenia, vonkajších atrakcií a šarmu malého mesta. Milovníci vonkajších aktivít si užijú okamžitú blízkosť k hrebeňu Shawangunk, rezervácii Mohonk a štátnemu parku Minnewaska, kde sú svetové možnosti na turistiku, bicyklovanie, lezenie a celoročnú rekreáciu. Milovníci zimných športov ocenia krátku jazdu na Hunter Mountain, Belleayre a Mount Peter. Rieka Hudson pridáva ešte viac s prístavmi, kajakmi, plachtením a malebnými parky pri vode.
Spojením pozoruhodnej prírodnej krásy, súkromia, moderného dizajnu a prístupu k najlepšiemu z regiónu, Sunset Heights Estates ponúka bývanie, ktoré sa cíti vyvýšene, bez námahy a výnimočne hudsonvalley. Tento moderný koloniálny dom zachytáva podstatu komunity—sofistikovaný, malebný a navrhnutý tak, aby vyhovoval spôsobu, akým chcete žiť.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v Sunset Heights Estates, najlepšej komunitá na vrchole hrebeňa v Marlboro, kde sa stretávajú panoramatické výhľady a rafinovaný moderný životný štýl. Tento novopostavený moderný koloniálny dom sa nachádza na jednom z rozľahlých pozemkov enclavy s rozlohou 1,5 – 10 akrov, pričom každý z nich je navrhnutý tak, aby predviedol charakteristické 360-stupňové pohľady na horské a dolinské panorámy, žiarivé západy slnka a neprekonateľné súkromie. Prostredie ponúka vzácnu kombináciu pokoja a otvorenosti, čo ho robí ideálnym pre celoročné bývanie, druhý dom alebo regeneračný víkendový únik.
Navrhnutý s ohľadom na štýl a funkčnosť, tento koloniálny dom s rozlohou 2 460 štvorcových stôp spája nadčasovú architektúru s vyvýšenými modernými funkciami. Hlavná úroveň ponúka vzdušný, otvorený koncept obývacej a jedálenskej časti, ktorú rámcuje krásne zariadená kuchyňa s veľkým stredovým ostrovčekom, špajzou a rozsiahlym pracovným priestorom. Nadmerné okná rámujú rozsiahle pohľady na hrebeň, zatiaľ čo priestranná obývačka poskytuje lákavý priestor na zábavu. Zádverie, polovičná kúpeľňa a veľkorysé úložisko zvyšujú každodenné pohodlie. Pripojená garáž s rozlohou 24'x 23' ponúka vynikajúce miesto pre vozidlá, vonkajšie vybavenie a úložný priestor.
Na poschodí pokračuje rozvrhnutie v ohurovacej kvalite. Jasný hlavný apartmán má šatník a súkromnú kúpeľňu. Dva ďalšie spálne zdieľajú dobre navrhnutú plnú kúpeľňu s dvojitým umývadlom. Venovaná práčovňa na druhom poschodí pridáva pohodlnosť a efektivitu. Vynikajúcou funkciou je obrovská bonusová izba—vyše 1 200 štvorcových stôp voliteľného obývaného priestoru—ideálna na štúdio, domáce gymnázium, mediálnu miestnosť, izbu pre hostí alebo akúkoľvek prispôsobenie, ktoré si kupujúci želá.
Aj keď sa hrebeň cíti ako odľahlý svet, Sunset Heights Estates ponúka výnimočný regionálny prístup. New York City je len 75 minút cesty, s pohodlnými trasami cez I-87, I-84, Route 9W a križovania rieky Hudson v Newburgh a Poughkeepsie. Každodenné základné potreby—vrátane trhov, reštaurácií, kaviarní, vinárstiev, sád a miestnych služieb—sú len niekoľko minút od vašich dverí. Medzinárodné letisko Stewart pridáva ďalšie pohodlie pre regionálne a obchodné cestovanie.
V srdci údolia Hudson, je komunita obklopená sade a vinicami, stravovaním pri rieke a kultúrnymi destináciami. Neďaleké mestá—vrátane New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon a Newburgh Waterfront—ponúkajú široký výber stravovania, umenia, vonkajších atrakcií a šarmu malého mesta. Milovníci vonkajších aktivít si užijú okamžitú blízkosť k hrebeňu Shawangunk, rezervácii Mohonk a štátnemu parku Minnewaska, kde sú svetové možnosti na turistiku, bicyklovanie, lezenie a celoročnú rekreáciu. Milovníci zimných športov ocenia krátku jazdu na Hunter Mountain, Belleayre a Mount Peter. Rieka Hudson pridáva ešte viac s prístavmi, kajakmi, plachtením a malebnými parky pri vode.
Spojením pozoruhodnej prírodnej krásy, súkromia, moderného dizajnu a prístupu k najlepšiemu z regiónu, Sunset Heights Estates ponúka bývanie, ktoré sa cíti vyvýšene, bez námahy a výnimočne hudsonvalley. Tento moderný koloniálny dom zachytáva podstatu komunity—sofistikovaný, malebný a navrhnutý tak, aby vyhovoval spôsobu, akým chcete žiť.