$760,000 - 5 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542|ID # 960734
Property Description « Slovak »
Vitajte v tejto výnimočnej ranchi s rozlohou 2,400 štvorcových stôp na jednom podlaží v Sunset Heights Estates—navrhnutej pre bezstarostné bývanie a rafinované moderné pohodlie. Čistá súčasná architektúra je skombinovaná s teplými a rafinovanými povrchmi a starostlivým remeselným spracovaním. Dom sa nachádza na rozsiahlom pozemku v prestížnej horskej komunite Marlboro a ponúka nepretržité horské výhľady takmer z každého uhla—vďaka veľkým oknám, premyslenej orientácii a dizajnu interiéru, ktorý prináša prirodzené svetlo a panoramatické scenérie do každého obytného priestoru.
V srdci domu sa nachádza dramatická obývacia izba s rozmermi 34' x 27', ktorá disponuje moderným krbom a rozľahlými sklenenými stenami, ktoré bez problémov prechádzajú do jedálne a kuchyne pre šéfkuchára. Kuchyňa ponúka veľký ostrov, priestranné pracovné plochy a priestrannú špajzu. Sú privada izba majiteľa zaberá vlastné krídlo, vybavené vstavaným šatníkom a krásne dokončenou kúpeľňou. Dve ďalšie spálne, plná kúpeľňa pre hostí, toaleta pre návštevy, samostatná práčovňa a dostatok skríň zabezpečujú bezproblémové každodenné bývanie. Pripojená garáž pre dve autá vedie priamo do zádveria pre väčšie pohodlie. Energeticky efektívna konštrukcia, mechanické zariadenia novej generácie a prémiové materiály v celom objekte zabezpečujú dlhodobé pohodlie, trvanlivosť a hodnotu.
Dom stojí na pozemku veľkosti nehnuteľnosti s nádhernými výhľadmi a nezabudnuteľnými západmi slnka. Tento exkluzívny komplex 15 pozemkov na vrchole kopca má pozemky s veľkosťou od 1,5 do 10 akrov, pričom každý pozemok je starostlivo umiestnený tak, aby zachytil 360-stupňové výhľady na hory a doliny a poskytoval výnimočné súkromie. Všetky tri dostupné dizajny domov—jednopodlažná ranč, klasická koloniálna a dramatická chalupa—boli navrhnuté tak, aby zvýraznili krajinu, pričom obsahujú rozsiahle presklenia a úmyselné pohľady, ktoré orámujú prirodzenú krásu Hudson Valley takmer z každej miestnosti.
Napriek pokojnej a vyvýšenej lokalite ponúka toto miesto pozoruhodné pohodlie. Komunita sa nachádza len 75 minút od New Yorku a umožňuje rýchly prístup na I-87, I-84, Route 9W a prechody cez Hudson River v Newburgh a Poughkeepsie, čo robí dochádzanie a víkendové cestovanie jednoduché. Každodenné potreby—potraviny, trhové farmy, kaviarne, vinárstva, reštaurácie a miestne služby—sú len pár minút ďaleko. Medzinárodné letisko Stewart tiež zvyšuje možnosti regionálneho a obchodného cestovania.
Umiestnený v srdci Hudson Valley, vrchol prezerá na sady, butique vinice, farmy so stolom a scenický Hudson River. Krátka cesta vás zavedie do pulzujúcej kultúry New Paltz, historickej energie Kingstonu, kreatívneho ducha Woodstocku, reštaurácií na nábreží Newburgh Waterfront a galérií a kultúry turistiky v Beacon. Vonkajšie aktivity sú neobmedzené, s turistiku, jazdou na bicykli, lezcami a prieskumom prírody na Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve a v štátnom parku Minnewaska. Zimná rekreácia je ľahko dostupná na Hunter Mountain, Belleayre Mountain a lyžiarskej oblasti Mount Peter.
Rieka Hudson pridáva ďalšiu vrstvu životného štýlu—člnkovanie, prístavy, kajakovanie, parky pri vode a scenické stolovanie. Pre nakupovanie a zábavu sú Outletové centrum Woodbury Common Premium a LEGOLAND New York na dosah ruky.
Kombinovanie pozemku, pokoja, dramatických výhľadov a bezkonkurenčného prístupu k najlepšiemu z Hudson Valley, táto komunita na vrcholku kopca ponúka životný štýl, ktorý je zároveň vyvýšený a hlboko pozývajúci. Rarita, kde sa moderný dizajn, prírodná krása a každodenné pohodlie spájajú bezproblémovo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v tejto výnimočnej ranchi s rozlohou 2,400 štvorcových stôp na jednom podlaží v Sunset Heights Estates—navrhnutej pre bezstarostné bývanie a rafinované moderné pohodlie. Čistá súčasná architektúra je skombinovaná s teplými a rafinovanými povrchmi a starostlivým remeselným spracovaním. Dom sa nachádza na rozsiahlom pozemku v prestížnej horskej komunite Marlboro a ponúka nepretržité horské výhľady takmer z každého uhla—vďaka veľkým oknám, premyslenej orientácii a dizajnu interiéru, ktorý prináša prirodzené svetlo a panoramatické scenérie do každého obytného priestoru.
V srdci domu sa nachádza dramatická obývacia izba s rozmermi 34' x 27', ktorá disponuje moderným krbom a rozľahlými sklenenými stenami, ktoré bez problémov prechádzajú do jedálne a kuchyne pre šéfkuchára. Kuchyňa ponúka veľký ostrov, priestranné pracovné plochy a priestrannú špajzu. Sú privada izba majiteľa zaberá vlastné krídlo, vybavené vstavaným šatníkom a krásne dokončenou kúpeľňou. Dve ďalšie spálne, plná kúpeľňa pre hostí, toaleta pre návštevy, samostatná práčovňa a dostatok skríň zabezpečujú bezproblémové každodenné bývanie. Pripojená garáž pre dve autá vedie priamo do zádveria pre väčšie pohodlie. Energeticky efektívna konštrukcia, mechanické zariadenia novej generácie a prémiové materiály v celom objekte zabezpečujú dlhodobé pohodlie, trvanlivosť a hodnotu.
Dom stojí na pozemku veľkosti nehnuteľnosti s nádhernými výhľadmi a nezabudnuteľnými západmi slnka. Tento exkluzívny komplex 15 pozemkov na vrchole kopca má pozemky s veľkosťou od 1,5 do 10 akrov, pričom každý pozemok je starostlivo umiestnený tak, aby zachytil 360-stupňové výhľady na hory a doliny a poskytoval výnimočné súkromie. Všetky tri dostupné dizajny domov—jednopodlažná ranč, klasická koloniálna a dramatická chalupa—boli navrhnuté tak, aby zvýraznili krajinu, pričom obsahujú rozsiahle presklenia a úmyselné pohľady, ktoré orámujú prirodzenú krásu Hudson Valley takmer z každej miestnosti.
Napriek pokojnej a vyvýšenej lokalite ponúka toto miesto pozoruhodné pohodlie. Komunita sa nachádza len 75 minút od New Yorku a umožňuje rýchly prístup na I-87, I-84, Route 9W a prechody cez Hudson River v Newburgh a Poughkeepsie, čo robí dochádzanie a víkendové cestovanie jednoduché. Každodenné potreby—potraviny, trhové farmy, kaviarne, vinárstva, reštaurácie a miestne služby—sú len pár minút ďaleko. Medzinárodné letisko Stewart tiež zvyšuje možnosti regionálneho a obchodného cestovania.
Umiestnený v srdci Hudson Valley, vrchol prezerá na sady, butique vinice, farmy so stolom a scenický Hudson River. Krátka cesta vás zavedie do pulzujúcej kultúry New Paltz, historickej energie Kingstonu, kreatívneho ducha Woodstocku, reštaurácií na nábreží Newburgh Waterfront a galérií a kultúry turistiky v Beacon. Vonkajšie aktivity sú neobmedzené, s turistiku, jazdou na bicykli, lezcami a prieskumom prírody na Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve a v štátnom parku Minnewaska. Zimná rekreácia je ľahko dostupná na Hunter Mountain, Belleayre Mountain a lyžiarskej oblasti Mount Peter.
Rieka Hudson pridáva ďalšiu vrstvu životného štýlu—člnkovanie, prístavy, kajakovanie, parky pri vode a scenické stolovanie. Pre nakupovanie a zábavu sú Outletové centrum Woodbury Common Premium a LEGOLAND New York na dosah ruky.
Kombinovanie pozemku, pokoja, dramatických výhľadov a bezkonkurenčného prístupu k najlepšiemu z Hudson Valley, táto komunita na vrcholku kopca ponúka životný štýl, ktorý je zároveň vyvýšený a hlboko pozývajúci. Rarita, kde sa moderný dizajn, prírodná krása a každodenné pohodlie spájajú bezproblémovo.