$2,400,000 - 74 Tower Hill Loop, Tuxedo Park, NY 10987|ID # 920286
Property Description « Slovak »
Architektonický majstrovský kúsok s pôsobivou polohou, bývalé sídlo Herberta C. Pella patrí medzi najvýznamnejšie domy v Tuxedo Parku - jeden z mála domov situovaných vo vysokej nadmorskej výške s panoramatickými výhľadmi na jazero a hory na juh, východ a západ. Navrhnuté koncom 90. rokov 19. storočia architektom Williamom A. Batesom, toto dielo sa zdvíha z monolitického, prírodného kamenného základu, pričom jeho štruktúra sa zdá, že prirodzene vychádza z kopca ako svedectvo inžinierstva a umenia. Jemne uložené tehly a remeselne spracované drevené prvky tvoria exteriér ohromujúcej krásy a trvalého remeselníctva. Neoklasické, georgiánske, kráľovnej Anny a grécke obrodné detaily na fasáde spolu s holandskými gambrel strechami vytvárajú rezidenciu nadčasovej príťažlivosti v klasickej nárečovej Tuxedo Park. Vo vnútri je dom vyvážený medzi veľkoleposťou a pohodlím, čo ho robí ideálnym na veľkolepé prijímanie hostí aj na rafinovaný každodenný život. Formálny vstup a široké schodisko uvádzajú vysoké stropné miestnosti zaplnené prirodzeným svetlom a dlhými výhľadmi nad Tuxedo jazerom. Osemuholníková obývacia izba s stĺpmi, zložitými drevenými prvkami a veľkými oknami zakotvuje formálne priestory, zatiaľ čo zrenovovaná jedáleň s dubovými panelmi ponúka krb a dostatočné rozmery na zhodnotenie či už intímnych alebo veľkých stretnutí. Obidve miestnosti sa otvárajú na vyvýšenú, zakrytú verandu, ktorá rozširuje obytný priestor von a objíma dychberúce výhľady s Tuxedo jazerom žiariacim dole, počas východu a západu slnka. V celom dome šesť charakteristických krbov zdobí interiéry teplom a architektonickým záujmom. Na hlavnej úrovni sú kuchyňa a bohato zariadená knižnica s barovými policami, zabudovanými policami na knihy a oversized oknami. Druhé poschodie ponúka päť priestranných spální, niektoré s pôsobivými výhľadmi na jazero alebo hory, krbmi a vlastnými kúpeľňami. Hlavná apartmá ponúka výnimočné výhľady, krb, šatňu, šatník a vlastnú kúpeľňu. Čiastočne zrenovované vrchné poschodie vybízí k prispôsobeniu ako štúdiá, detské izby, cvičebné miestnosti alebo hosťovské apartmány, tiež s výnimočnými scenickými výhľadmi. Prístup na spodnú úroveň zvyšuje všestrannosť s osobným kanceláriou, letnou kuchyňou, hernou, plnou kúpeľňou, trojročnou verandou a klímou riadenou vinotékou. Na ploche približne 1,5 akra vlastnosť ponúka terasovité trávniky a kamenné záhradné cesty. Zrelé stromy, domáce rastliny a vyvýšená topografia zaisťujú súkromie a scénickú krásu v každom ročnom období. Perfektne situovaná v srdci historického, 24 hodín stráženého Tuxedo Parku - iba asi hodinu od New Yorku - táto ikonická rezidencia zhmotňuje architektonický odkaz komunity a jazerný životný štýl, ponúkajúc vzácnu kombináciu prémiovej polohy, architektonickej hodnoty a pohodlného, inšpirovaného života.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Architektonický majstrovský kúsok s pôsobivou polohou, bývalé sídlo Herberta C. Pella patrí medzi najvýznamnejšie domy v Tuxedo Parku - jeden z mála domov situovaných vo vysokej nadmorskej výške s panoramatickými výhľadmi na jazero a hory na juh, východ a západ. Navrhnuté koncom 90. rokov 19. storočia architektom Williamom A. Batesom, toto dielo sa zdvíha z monolitického, prírodného kamenného základu, pričom jeho štruktúra sa zdá, že prirodzene vychádza z kopca ako svedectvo inžinierstva a umenia. Jemne uložené tehly a remeselne spracované drevené prvky tvoria exteriér ohromujúcej krásy a trvalého remeselníctva. Neoklasické, georgiánske, kráľovnej Anny a grécke obrodné detaily na fasáde spolu s holandskými gambrel strechami vytvárajú rezidenciu nadčasovej príťažlivosti v klasickej nárečovej Tuxedo Park. Vo vnútri je dom vyvážený medzi veľkoleposťou a pohodlím, čo ho robí ideálnym na veľkolepé prijímanie hostí aj na rafinovaný každodenný život. Formálny vstup a široké schodisko uvádzajú vysoké stropné miestnosti zaplnené prirodzeným svetlom a dlhými výhľadmi nad Tuxedo jazerom. Osemuholníková obývacia izba s stĺpmi, zložitými drevenými prvkami a veľkými oknami zakotvuje formálne priestory, zatiaľ čo zrenovovaná jedáleň s dubovými panelmi ponúka krb a dostatočné rozmery na zhodnotenie či už intímnych alebo veľkých stretnutí. Obidve miestnosti sa otvárajú na vyvýšenú, zakrytú verandu, ktorá rozširuje obytný priestor von a objíma dychberúce výhľady s Tuxedo jazerom žiariacim dole, počas východu a západu slnka. V celom dome šesť charakteristických krbov zdobí interiéry teplom a architektonickým záujmom. Na hlavnej úrovni sú kuchyňa a bohato zariadená knižnica s barovými policami, zabudovanými policami na knihy a oversized oknami. Druhé poschodie ponúka päť priestranných spální, niektoré s pôsobivými výhľadmi na jazero alebo hory, krbmi a vlastnými kúpeľňami. Hlavná apartmá ponúka výnimočné výhľady, krb, šatňu, šatník a vlastnú kúpeľňu. Čiastočne zrenovované vrchné poschodie vybízí k prispôsobeniu ako štúdiá, detské izby, cvičebné miestnosti alebo hosťovské apartmány, tiež s výnimočnými scenickými výhľadmi. Prístup na spodnú úroveň zvyšuje všestrannosť s osobným kanceláriou, letnou kuchyňou, hernou, plnou kúpeľňou, trojročnou verandou a klímou riadenou vinotékou. Na ploche približne 1,5 akra vlastnosť ponúka terasovité trávniky a kamenné záhradné cesty. Zrelé stromy, domáce rastliny a vyvýšená topografia zaisťujú súkromie a scénickú krásu v každom ročnom období. Perfektne situovaná v srdci historického, 24 hodín stráženého Tuxedo Parku - iba asi hodinu od New Yorku - táto ikonická rezidencia zhmotňuje architektonický odkaz komunity a jazerný životný štýl, ponúkajúc vzácnu kombináciu prémiovej polohy, architektonickej hodnoty a pohodlného, inšpirovaného života.