37 Centre Street je veľmi žiadaná nehnuteľnosť pre DVE RODINY s VÝHĽADOM NA VODU, ktorá má dve veľké terasy, záhradu, súkromný vjazd a garáž pre jedno auto.

KUPUJÚCI VYUŽITE POMALÝ MESIAC; TÁTO NEHNUTEĽNOSŤ PRÁVE KLESLA O 100 000 USD - CENA NA PREDAJ!!!

Úplne samostatný a priestranný apartmán s jednou spálňou na 1. poschodí je skvelý na to, aby pomohol pokryť váš hypotéku s sľubným príjmom z prenájmu. Taktiež dokonale nastavený na to, aby ste mali ďalších členov rodiny hneď vedľa seba, avšak s úplnou autonómiou.

Tento dom na 1. poschodí sa tiež cíti ako rodinný dom s veľkým obývacím priestorom a spálňou, a so svetlou a priestrannou jedálenskou kuchyňou, ktorá vedie na veľkú terasu a do záhrady. Jeho vlastný vstup a predsieň na prízemí udržiavajú obidva domy ideálne súkromné.

2. a 3. poschodie je skvelý „domov majiteľa“, pozostávajúci zo 4 spální, 1,5 kúpeľne, obývacej izby s bay-window a priestrannej jedálenskej kuchyne. Kdekoľvek sa pozriete, nájdete bohaté detaily pred vojnou, ako sú francúzske dvere, nadsvetlíky, vysoké stropy, parketové podlahy a dekoratívny krb v strede domu.

Najlepšie je veľmi veľká terasa pred obývačkou „plávajúca v korunách stromov“ s očarujúcim výhľadom na vodu! Nezabudnuteľný pocit, že ste v New Yorku – skôr ako v South Hampton, New England…

Tento dom je ozdobený umeleckým štýlom, znak kreatívnych majiteľov. Ak to nevyhovuje vášmu štýlu, tento dom sa ľahko transformuje na modernejší alebo klasickejší interiérový dizajn podľa vášho výberu.

Celá nehnuteľnosť je plne obsadená majiteľmi a bude dodaná prázdna. Predáva sa tak, ako je.

KONTAKTUJTE PRÁVNEHO BROKERA PRIAMO PRE VIAC INFORMÁCIÍ A NA DOHODNUTIE PREZENTÁCIE.

Životný štýl na City Island
City Island je vzácny klenot – úzko spätá pobrežná dedina v rámci New Yorku. Je domovom jachtových klubov, súkromných pláží, galérií umenia, butikov a vynikajúcej kuchyne (mnohé s ohromujúcim výhľadom na panorámu Manhattanu, Eastchester Bay a Long Island Sound), ostrov ponúka životný štýl, aký nikde inde v meste nenájdete.

Obyvatelia si užívajú:
Skutočnú atmosféru plážového mesta
Nízke dane a kvalitné mestské služby
Ľahký prístup do Manhattanu autom alebo verejnou dopravu
Vynikajúce školy, knižnicu, poštu a ďalšie
Aktívne prenájmy lodí, spoločenské a kultúrne podujatia

Nie je prekvapujúce, že obyvatelia City Islandu sa zriedka chcú pohnúť.

(Nedávne pokrytie New York Times o životnom štýle na City Island: https://www.nytimes.com/2023/10/25/realestate/city-island-bronx.html)

Kontaktujte právneho brokera priamo pre viac informácií a na dohodnutie prezentácie.

37 Centre Street is a most desirable TWO-FAMILY -- WATER VIEW -- property with two large decks, a backyard, private driveway, and a one-car garage.

BUYERS TAKE ADVANTAGE OF A SLOW MONTH; THIS PROPERTY WAS JUST REDUCED BY $100,000 - PRICED TO SELL!!!

A completely separate and spacious 1st floor one-bedroom apartment is brilliant to help offset your mortgage by a promising rental income. Also presenting the perfect setup to have additional family members right next to you, yet with full autonomy.

This 1st floor home also feels like a house with a large living room and bedroom, and with a bright and generously sized eat-in kitchen opening to a large deck and backyard. Its very own entrance and foyer at ground level, keeps the two homes ideally private.

The 2nd and 3rd floor is a great “owners-house”, comprised of 4 bedrooms, 1.5 bathrooms, a bay-windowed living room, and a spacious eat-in kitchen. Everywhere you look you will find rich prewar details such as French doors, transom windows, high ceilings, hardwood floors, and a decorative fireplace at the center of the home.

Best yet, is the very large deck off the living-room “floating in the treetops” with enchanting water views! Undeniably forgetting you are in New York City – more like South Hampton, New England…

This home is adorned by artistic flair, a hallmark of the creative owners. If it does not match your style, this home will easily transform with a more classic or contemporary interior design of your choice.

The entire property is occupied by the owners solely and will be delivered vacant. It is sold as is.

CONTACT THE LISTING BROKER DIRECTLY FOR MORE INFORMATION, AND TO SET UP A SHOWING.

The City Island Lifestyle
City Island is a rare gem — a tight-knit, coastal village within New York City. Home to yacht clubs, private beaches, art galleries, boutique shops, and excellent dining (many with stunning views of the Manhattan skyline, Eastchester Bay, and Long Island Sound), the island offers a lifestyle unlike any other in the city.

Residents enjoy:
A true beach-town atmosphere
Low taxes and high-quality city services
Easy access to Manhattan via car or public transit
Excellent schools, library, post office, and more
Active boating, social, and cultural community events

It’s no wonder City Islanders rarely want to leave.

(Recent New York Times coverage of City Island lifestyle: https://www.nytimes.com/2023/10/25/realestate/city-island-bronx.html)

Contact the listing broker directly for more information, and to set up a showing.