$30,000 - 157 Dune Road, Quogue, NY 11959|MLS # L3416671
Property Description « Slovak »
Vstúpte do ríše čistej životnej pohody na rezorte a vodných krás v tomto novom majstrovskom diele na brehu Hamptons. Za bránou majetku, s láskyplne situovaným na pokojnom a starostlivo udržiavanom pozemku o rozlohe 1,4 akra, obklopený živými záhradami a vynikajúcimi rastlinami, sa táto výnimočná rezidencia na brehu nachádza pozdĺž slávnej Dune Road. Tu, kde sa stretáva luxusné bývanie s pokojným objatím prírody, čaká na vaše objavenie svätýň vodného bohatstva. Perfektne situovaná pri trblietajúcej sa zátoke, s prestížnym výhľadom na Quogue Field Club a golfové ihrisko ako pozadím, táto jedinečná rezidencia na Hamptons ponúka nielen maximálne súkromie, ale aj predný rad na fascinujúce západy slnka a hostenie mnohých letných aktivít. Terasa pri bazéne a salónik odhalia osobné kino pre nočnú podívanú prírody – symfóniu farieb tancujúcich po obzore Hamptons. Na brehu zátoky a na centrálnom mieste sa nachádza vyhrievaný Gunite bazén obklopený priestrannou mahagónovou terasou, ktorý vyzýva na lenivé popoludnia a pokorné večery, čím sa každý okamih stáva oslavou vodného luxusu. Tenisový kurt orientovaný na sever-juh je spárovaný s terasou na druhom poschodí smerujúcou na juh, s výhľadom na bezchybne udržiavaný červený ílový tenisový kurt, čo je svedectvom voľného času a pôžitku. Aspirácií na more si poteší novú plne vybavenú hĺbkovú prístav. Bez námahy zakotvite svoju 42-stôpovú jachtu a vyplávajte na vodné cesty do širokých vôd zátoky a oceánu, kedykoľvek si to vaše srdce bude želať. Ideálne na zábavu celé leto, plne vybavená kuchyňa pre šéfkuchárov je útočiskom pre kulinársku tvorbu. Spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, panorámy na brehu zátoky a štýlový, ale funkčný dizajn sa spájajú na zvýšenie konečného kulinárskeho zážitku. Pripravujte gurmánske delikatesy a pritom nasávajte pokojný pohľad na zátoku. Viaceré obývacie izby starostlivo navrhnuté na relaxáciu a zábavu vytvárajú množstvo priestorov na stretávanie, pripravené privítať hostí všetkých vekových kategórií. Každý kút vyžaruje sofistikovanosť, pozývajúc vás na oddych, socializáciu alebo len na vychutnávanie prirodzenej krásy zátoky. Vydajte sa na druhé poschodie, aby ste objavili prekvapujúcu majiteľskú suitu – intímne útočisko s kúpeľňou vo štýle rezortu, balkónom orientovaným na západ s plynovým krbom a atmosférou čistej serenity. Ďalšou výsadou tejto úžasnej ponuky na brehu zátoky je vlastná súkromná pláž s bielym pieskom len pár krokov od vášho predného prahu. Užite si, oddýchnite si a ponorte sa do upokojujúceho rytmu vlniek morského oceánu a vašej nedotknutej oceánskej pláže, alebo si vyberte nekonečnú krásu a zvuky otvorenej zátoky, voľba je na vás. Zberatelia áut ocenia priestrannú a plne dokončenú dvojgaráž, ideálne prispôsobenú na ubytovanie vašej kolekcie luxusných vozidiel a pripravenú vás ľahko preniesť do kúzla nákupov a stravovania v hlavnej ulici. V očakávaní vášho blížiaceho sa príchodu si predstavte radosť z toho, že sa táto výnimočná príležitosť na brehu Hamptons stane vaším domovom v pulzujúcom lete 2024. Dodatočné informácie: Doba nájmu: august-labor deň, flexibilná, júl, júl-august, jún, pamätník-práca, mesačne, mimosezónne.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vstúpte do ríše čistej životnej pohody na rezorte a vodných krás v tomto novom majstrovskom diele na brehu Hamptons. Za bránou majetku, s láskyplne situovaným na pokojnom a starostlivo udržiavanom pozemku o rozlohe 1,4 akra, obklopený živými záhradami a vynikajúcimi rastlinami, sa táto výnimočná rezidencia na brehu nachádza pozdĺž slávnej Dune Road. Tu, kde sa stretáva luxusné bývanie s pokojným objatím prírody, čaká na vaše objavenie svätýň vodného bohatstva. Perfektne situovaná pri trblietajúcej sa zátoke, s prestížnym výhľadom na Quogue Field Club a golfové ihrisko ako pozadím, táto jedinečná rezidencia na Hamptons ponúka nielen maximálne súkromie, ale aj predný rad na fascinujúce západy slnka a hostenie mnohých letných aktivít. Terasa pri bazéne a salónik odhalia osobné kino pre nočnú podívanú prírody – symfóniu farieb tancujúcich po obzore Hamptons. Na brehu zátoky a na centrálnom mieste sa nachádza vyhrievaný Gunite bazén obklopený priestrannou mahagónovou terasou, ktorý vyzýva na lenivé popoludnia a pokorné večery, čím sa každý okamih stáva oslavou vodného luxusu. Tenisový kurt orientovaný na sever-juh je spárovaný s terasou na druhom poschodí smerujúcou na juh, s výhľadom na bezchybne udržiavaný červený ílový tenisový kurt, čo je svedectvom voľného času a pôžitku. Aspirácií na more si poteší novú plne vybavenú hĺbkovú prístav. Bez námahy zakotvite svoju 42-stôpovú jachtu a vyplávajte na vodné cesty do širokých vôd zátoky a oceánu, kedykoľvek si to vaše srdce bude želať. Ideálne na zábavu celé leto, plne vybavená kuchyňa pre šéfkuchárov je útočiskom pre kulinársku tvorbu. Spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, panorámy na brehu zátoky a štýlový, ale funkčný dizajn sa spájajú na zvýšenie konečného kulinárskeho zážitku. Pripravujte gurmánske delikatesy a pritom nasávajte pokojný pohľad na zátoku. Viaceré obývacie izby starostlivo navrhnuté na relaxáciu a zábavu vytvárajú množstvo priestorov na stretávanie, pripravené privítať hostí všetkých vekových kategórií. Každý kút vyžaruje sofistikovanosť, pozývajúc vás na oddych, socializáciu alebo len na vychutnávanie prirodzenej krásy zátoky. Vydajte sa na druhé poschodie, aby ste objavili prekvapujúcu majiteľskú suitu – intímne útočisko s kúpeľňou vo štýle rezortu, balkónom orientovaným na západ s plynovým krbom a atmosférou čistej serenity. Ďalšou výsadou tejto úžasnej ponuky na brehu zátoky je vlastná súkromná pláž s bielym pieskom len pár krokov od vášho predného prahu. Užite si, oddýchnite si a ponorte sa do upokojujúceho rytmu vlniek morského oceánu a vašej nedotknutej oceánskej pláže, alebo si vyberte nekonečnú krásu a zvuky otvorenej zátoky, voľba je na vás. Zberatelia áut ocenia priestrannú a plne dokončenú dvojgaráž, ideálne prispôsobenú na ubytovanie vašej kolekcie luxusných vozidiel a pripravenú vás ľahko preniesť do kúzla nákupov a stravovania v hlavnej ulici. V očakávaní vášho blížiaceho sa príchodu si predstavte radosť z toho, že sa táto výnimočná príležitosť na brehu Hamptons stane vaším domovom v pulzujúcom lete 2024. Dodatočné informácie: Doba nájmu: august-labor deň, flexibilná, júl, júl-august, jún, pamätník-práca, mesačne, mimosezónne.