Добро пожаловать в квартиру № 1 по адресу 47-48 46th Street — просторное жильё с двумя спальнями, классическим характером, обновлённой кухней и выходом в общий задний двор.

Красивый паркет, тёплая деревянная отделка окон и широкая арка, соединяющая отдельные гостиную и столовую, создают уютную атмосферу. Кирпичный камин придаёт гостиной особый характер, а просторная планировка позволяет с комфортом принимать гостей, отдыхать, обустроить домашний офис или место для гостей.

На кухне есть окно, белые шкафы, чёрные столешницы, фартук из плитки «метро» и бытовая техника из нержавеющей стали, включая посудомоечную машину и газовую плиту. Обе спальни расположены в задней части квартиры; по всей квартире предусмотрено несколько шкафов.

Жильцы могут пользоваться общим задним двором. Также доступна крытая парковка в гараже за дополнительную плату — 200 долларов в месяц.

Квартира расположена в Вудсайде, недалеко от границы с Саннисайдом. Поблизости находятся магазины, кафе и рестораны на Гринпойнт-авеню, а также соседняя пекарня Masa Madre. Среди вариантов общественного транспорта — поезд линии 7 на станции 46th Street–Bliss Street, откуда можно доехать до Лонг-Айленд-Сити и Мидтауна Манхэттена, а также автобус Q39, проходящий по соседней 48th Avenue.

Обратите внимание: содержание домашних животных не разрешено. Арендаторы совместно отвечают за регулярное обслуживание здания, включая уборку снега, вынос мусора к обочине и уход за палисадником.

Плата за подачу заявления — 20 долларов с каждого заявителя.

Welcome to 47-48 46th Street #1, a spacious two-bedroom home with classic character, an updated kitchen, and access to a shared rear yard..
Beautiful parquet floors, warm wood window trim, and a broad archway connecting the separate living and dining rooms give this home an inviting feel. A brick fireplace adds character to the living room, while the generous layout offers plenty of room for entertaining, relaxing, and home office or guest space.
The windowed kitchen features white cabinetry, black countertops, a subway-tile backsplash, and stainless steel appliances, including a dishwasher and gas range. Both bedrooms are positioned at the rear of the apartment, with multiple closets throughout the home.
Residents enjoy use of the common rear yard, and covered garage parking is available for an additional $200 per month.
Located in Woodside near the Sunnyside border, the home is close to the shops, cafés, and restaurants along Greenpoint Avenue, with neighborhood bakery Masa Madre nearby. Transportation options include the 7 train at 46th Street-Bliss Street, offering service to Long Island City and Midtown Manhattan, as well as the Q39 along nearby 48th Avenue.
Please note: No pets. Tenants share responsibility for routine building upkeep, including snow removal, bringing garbage to the curb, and front yard maintenance.
$20 application fee per applicant