Închirieri
Adresă: ‎New York City
Cod poștal: 10013
2 dormitoare, 2 băi, 1000ft2
分享到
$10,000
ID# RLS20115886
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$10,000 - New York City, Tribeca, NY 10013|ID# RLS20115886

Property Description « Romanian »

Bucurați-vă de o experiență de locuire elevată în centrul orașului, în acest apartament luminos cu două dormitoare și două băi, situat la un etaj superior, în imobilul 50 Franklin, care îmbină designul contemporan rafinat cu priveliști panoramice asupra Manhattanului. Parchetul din lamele de stejar și ferestrele spectaculoase, înalte de 3 metri, creează o atmosferă luminoasă și sofisticată, în timp ce fiecare cameră oferă o priveliște impresionantă asupra Empire State Building și a orizontului urban din jur.

Conceput atât pentru un trai confortabil, cât și pentru a primi oaspeți fără efort, salonul spațios oferă suficient loc pentru zone distincte de living și dining. Bucătăria open-space elegantă dispune de un bar pentru servirea mesei, mobilier și blaturi din laminat alb, hotă incorporată, frigider Sub-Zero, plită și cuptor Bosch, precum și frigider pentru vinuri.

Apartamentul matrimonial, liniștit, oferă două dulapuri generoase care ocupă un întreg perete, precum și o baie privată amenajată cu travertin și piatră naturală, completată de un duș tip ploaie. Cel de-al doilea dormitor, bine proporționat, este situat convenabil în apropierea celei de-a doua băi complete, fiind potrivit atât pentru oaspeți, cât și ca birou de acasă sau spațiu suplimentar de locuit. Mașina de spălat și uscătorul Bosch din apartament oferă un plus de confort.

Balconul privat reprezintă un refugiu exterior liniștit, cu priveliști neobstrucționate asupra orașului și o vedere de neuitat asupra Empire State Building.

Locatarii imobilului 50 Franklin beneficiază de serviciile și facilitățile unui condominiu de lux cu servicii complete, inclusiv portar și concierge disponibili 24 de ore din 24, centru de fitness, sală media, spațiu pentru biciclete, spa pentru animale de companie, administrator rezident, garaj în incintă și o suită pentru oaspeți disponibilă pentru închiriere pe noapte. O terasă pe acoperiș, amenajată peisagistic și dotată cu grătare, precum și zone separate pentru servirea mesei și relaxare, completează experiența rezidențială excepțională.

Imaginile sunt amenajate virtual.

Garanție: 10.000 USD
Taxă de aplicare: 400 USD
Taxă administrativă: 300 USD
Verificarea istoricului de credit: 175 USD (pentru fiecare solicitant)
Depozit pentru mutare: 1.000 USD (rambursabil)
Taxă de mutare: 500 USD

ID#‎ RLS20115886
Detalii proprietate50 Franklin

2 dormitoare, 2 băi, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, interior: 1000 ft2, 93m2
(DOM): 27 days
Anul construcției2009
Metrou3 minute: N, Q, J, Z, 6, R, W
6 minute: 1, 4, 5, A, C, E
7 minute: 2, 3
9 minute: B, D
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bucurați-vă de o experiență de locuire elevată în centrul orașului, în acest apartament luminos cu două dormitoare și două băi, situat la un etaj superior, în imobilul 50 Franklin, care îmbină designul contemporan rafinat cu priveliști panoramice asupra Manhattanului. Parchetul din lamele de stejar și ferestrele spectaculoase, înalte de 3 metri, creează o atmosferă luminoasă și sofisticată, în timp ce fiecare cameră oferă o priveliște impresionantă asupra Empire State Building și a orizontului urban din jur.

Conceput atât pentru un trai confortabil, cât și pentru a primi oaspeți fără efort, salonul spațios oferă suficient loc pentru zone distincte de living și dining. Bucătăria open-space elegantă dispune de un bar pentru servirea mesei, mobilier și blaturi din laminat alb, hotă incorporată, frigider Sub-Zero, plită și cuptor Bosch, precum și frigider pentru vinuri.

Apartamentul matrimonial, liniștit, oferă două dulapuri generoase care ocupă un întreg perete, precum și o baie privată amenajată cu travertin și piatră naturală, completată de un duș tip ploaie. Cel de-al doilea dormitor, bine proporționat, este situat convenabil în apropierea celei de-a doua băi complete, fiind potrivit atât pentru oaspeți, cât și ca birou de acasă sau spațiu suplimentar de locuit. Mașina de spălat și uscătorul Bosch din apartament oferă un plus de confort.

Balconul privat reprezintă un refugiu exterior liniștit, cu priveliști neobstrucționate asupra orașului și o vedere de neuitat asupra Empire State Building.

Locatarii imobilului 50 Franklin beneficiază de serviciile și facilitățile unui condominiu de lux cu servicii complete, inclusiv portar și concierge disponibili 24 de ore din 24, centru de fitness, sală media, spațiu pentru biciclete, spa pentru animale de companie, administrator rezident, garaj în incintă și o suită pentru oaspeți disponibilă pentru închiriere pe noapte. O terasă pe acoperiș, amenajată peisagistic și dotată cu grătare, precum și zone separate pentru servirea mesei și relaxare, completează experiența rezidențială excepțională.

Imaginile sunt amenajate virtual.

Garanție: 10.000 USD
Taxă de aplicare: 400 USD
Taxă administrativă: 300 USD
Verificarea istoricului de credit: 175 USD (pentru fiecare solicitant)
Depozit pentru mutare: 1.000 USD (rambursabil)
Taxă de mutare: 500 USD

Experience elevated downtown living in this bright, high-floor two-bedroom, two-bathroom rental at 50 Franklin, pairing refined contemporary design with sweeping Manhattan views. Oak plank flooring and dramatic 10-foot windows create a bright, sophisticated atmosphere, while every room enjoys a striking view of the Empire State Building and the surrounding skyline.

Designed for both comfortable living and effortless entertaining, the expansive great room offers ample space for distinct living and dining areas. The sleek open kitchen features an eat-in counter, white lacquer cabinetry and countertops, a concealed range hood, a Sub-Zero refrigerator, a Bosch range and oven, and a wine refrigerator.

The serene primary suite offers two generously sized closets spanning an entire wall, along with a beautifully appointed en-suite bathroom finished in travertine marble and natural stone, complete with a rain shower. The well-proportioned second bedroom is conveniently located near the second full bathroom, making it equally suited for guests, a home office, or additional living space. An in-unit Bosch washer and dryer provide added convenience.

The private balcony offers a peaceful outdoor escape with open city vistas and an unforgettable view of the Empire State Building.

Residents of 50 Franklin enjoy the services and amenities of a full-service luxury condominium, including a 24-hour doorman and concierge, fitness center, media room, bicycle storage, pet spa, live-in superintendent, on-site garage, and a guest suite available for nightly rental. A beautifully landscaped rooftop terrace with grills and separate dining and lounge areas completes the exceptional residential experience.

Images are virtually staged

Security Deposit: $10,000
Application Fee: $400
Administration: $300
Credit Check: $175 (each applicant)
Move in Deposit: $1,000 (refundable)
Move in Fee: $500

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550



$10,000
Închirieri
ID# RLS20115886
‎New York City
New York City, NY 10013
2 dormitoare, 2 băi, 1000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20115886