$3,295,000 - East Hampton, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1050879
Property Description « Romanian »
Casă modernă în stil Zen, cu atmosferă de resort
Recent reîmprospătată și frumos renovată, această reședință din East Hampton îmbină confortul modern cu traiul în aer liber, în stil de resort, într-un cadru privat, la doar câteva clipe de Village. Cu patru dormitoare, un birou, trei băi renovate și spații bonus suplimentare, casa este concepută pentru o vară lipsită de griji și pentru petreceri memorabile.
La interior, tavanele înalte și planul deschis, inundat de lumină, creează o atmosferă primitoare. Bucătăria elegantă și complet echipată reprezintă centrul principalelor spații de locuit, în timp ce un birou dedicat și flexibil oferă un loc liniștit pentru lucru atunci când este necesar.
Adevărata piesă centrală este curtea din spate, recent transformată. Concepută ca un sanctuar privat în aer liber, aceasta dispune de o piscină încălzită cu apă sărată, de 20 x 40 de picioare, construită din beton proiectat, un jacuzzi spațios, o terasă generoasă și mai multe zone de relaxare și de luat masa. O bucătărie exterioară, un duș exterior, o masă de ping-pong și un joc arcade vintage completează farmecul estival relaxat, dar sofisticat, al casei, creând cadrul perfect pentru după-amiezi lungi și seri de neuitat alături de familie și prieteni.
Pentru un stil de viață activ, cluburile Hampton Racquet și Buckskill Tennis se află la doar câteva clipe distanță. Plajele oceanice de renume mondial, magazinele cochete, restaurantele și piețele fermierilor din East Hampton Village sunt ușor accesibile, iar localitățile din apropiere, Sag Harbor, Wainscott și Bridgehampton, oferă și mai multe oportunități de a descoperi tot ce are mai bun de oferit zona Hamptons.
Privată, elegantă și situată într-o locație excepțională, aceasta este o reședință de vacanță în East Hampton, gata de mutare, în care fiecare detaliu a fost ales cu grijă pentru a crea o experiență estivală memorabilă.
Nivelul inferior este finisat superb. Include o zonă media, un spațiu pentru recreere, o masă de biliard și o cramă. Un spațiu excelent pentru oaspeți și pentru petreceri.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Casă modernă în stil Zen, cu atmosferă de resort
Recent reîmprospătată și frumos renovată, această reședință din East Hampton îmbină confortul modern cu traiul în aer liber, în stil de resort, într-un cadru privat, la doar câteva clipe de Village. Cu patru dormitoare, un birou, trei băi renovate și spații bonus suplimentare, casa este concepută pentru o vară lipsită de griji și pentru petreceri memorabile.
La interior, tavanele înalte și planul deschis, inundat de lumină, creează o atmosferă primitoare. Bucătăria elegantă și complet echipată reprezintă centrul principalelor spații de locuit, în timp ce un birou dedicat și flexibil oferă un loc liniștit pentru lucru atunci când este necesar.
Adevărata piesă centrală este curtea din spate, recent transformată. Concepută ca un sanctuar privat în aer liber, aceasta dispune de o piscină încălzită cu apă sărată, de 20 x 40 de picioare, construită din beton proiectat, un jacuzzi spațios, o terasă generoasă și mai multe zone de relaxare și de luat masa. O bucătărie exterioară, un duș exterior, o masă de ping-pong și un joc arcade vintage completează farmecul estival relaxat, dar sofisticat, al casei, creând cadrul perfect pentru după-amiezi lungi și seri de neuitat alături de familie și prieteni.
Pentru un stil de viață activ, cluburile Hampton Racquet și Buckskill Tennis se află la doar câteva clipe distanță. Plajele oceanice de renume mondial, magazinele cochete, restaurantele și piețele fermierilor din East Hampton Village sunt ușor accesibile, iar localitățile din apropiere, Sag Harbor, Wainscott și Bridgehampton, oferă și mai multe oportunități de a descoperi tot ce are mai bun de oferit zona Hamptons.
Privată, elegantă și situată într-o locație excepțională, aceasta este o reședință de vacanță în East Hampton, gata de mutare, în care fiecare detaliu a fost ales cu grijă pentru a crea o experiență estivală memorabilă.
Nivelul inferior este finisat superb. Include o zonă media, un spațiu pentru recreere, o masă de biliard și o cramă. Un spațiu excelent pentru oaspeți și pentru petreceri.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish