$998,000 - 56-23 61st Street, Maspeth, NY 11378｜MLS# 1038823

Property Description « Romanian »

Casă Legală 2-Familii Excepțională în Maspeth! Descoperiți o oportunitate rară în inima Maspeth. Această casă legală cu două familii, semi-detașată, oferă versatilitate, confort și un potențial puternic de investiție. Dispune de două apartamente moderne, bine dotate și un subsol complet, proprietatea fiind ideală pentru utilizatorii finali în căutarea unui venit suplimentar, locuințe multigeneraționale sau investitori care caută un activ de închiriere fiabil într-o zonă cu mare cerere. Etajul întâi include un apartament cu 1 dormitor (anterior un apartament cu 2 dormitoare) cu o bucătărie modernă, zonă de luat masa, living și baie modernă completă. Acest etaj, împreună cu subsolul, oferă acces direct la o curte mare privată, împrejmuită, ideală pentru distracție, grătare sau pentru a te bucura de o retragere liniștită în aer liber. Etajul al doilea include un apartament cu 2 dormitoare (anterior un apartament cu 3 dormitoare) cu un living, dining, bucătărie modernă și baie completă. Îmbunătățirile includ feronerie nouă (în garanție), nouă centrală termică și boiler pentru apă caldă, și o nouă acoperiș (acoperit în 2018). Această casă se află într-o locație de primă în Maspeth, aproape de magazine, restaurante, școli, parcuri și opțiuni de transport inclusiv liniile de autobuz locale Q39, B57 și Q59. O oportunitate excelentă pentru un schimb 1031!

MLS#‎	1038823
Detalii proprietate	2 familie, 3 dormitoare, 3 băi, garaj, aer condiționat (DOM): 61 days
Lot Size	25x87
Anul construcției	1910
Impozite (pe an)	$7,468
Tip combustibil	Gaz natural
Aer condiționat	Unitate AC de perete
Subsol	Subsol complet
Autobuz	3 minute: B57, Q39, Q58, Q59
	6 minute: Q18, Q67
Tren	1.5 mile: "Woodside"
	2.6 mile: "Hunterspoint Avenue"

Calculator ipotecar pe lună
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Rata dobânzii	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Durata împrumutului	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Phillips. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.