Închirieri
Adresă: ‎Brooklyn
Cod poștal: 11249
2 dormitoare, 2 băi, 1000ft2
分享到
$6,700
ID # RLS20103317
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$6,700 - Brooklyn, Williamsburg, NY 11249|ID # RLS20103317

Property Description « Romanian »

Bun venit la Unitatea 1 de la 131 N 5th St - o reședință luminoasă, la parter, cu 2 dormitoare și 2 băi, situată în inima Williamsburg-ului. Recent vopsită și având o suprafață de aproximativ 1.000 de metri pătrați, această casă gândită cu atenție dispune de zone spațioase de living și dining, o mașină de spălat/uscător în unitate, aer condiționat central și un patio privat mare (~450 mp), complet mobilat.

La intrare, veți fi imediat atras de feroneria orientată spre sud, care inunda zonele de living și bucătărie cu lumină naturală. Salonul spațios acomodează confortabil o aranjare completă a locurilor, în timp ce bucătăria modernă este echipată cu aparate din inox, mașină de spălat vase și blaturi din granit - creând un spațiu ideal pentru gătit și divertisment.

O credenza personalizată se întinde pe durata holului care separă zona de living de dormitoare, oferind spațiu suplimentar pentru depozitare, expunere și cârlige pentru articole de bucătărie sau gospodărie.

Pe hol, dormitorul principal de dimensiuni queen oferă un dulap personalizat și o baie liniștită cu baie în suite, având pereți placați cu gresie, podele cu modele alb-negru, o cadă pentru băi relaxante și un duș de tip rainforest. Dormitorul secundar, ideal ca cameră de oaspeți, birou de acasă sau spațiu creativ, încap confortabil un pat de dimensiuni complete și include propriul său dulap.

Patio-ul privat, accesibil din dormitorul principal, are o suprafață de aproximativ 450 de metri pătrați. Proiectat atât pentru confort, cât și pentru divertisment, acesta dispune de un amestec de pavele din cărămidă și gazon artificial centrându-se în jurul unui focar. Spațiul este echipat cu mobilier modern pentru exterior, un grătar și un foișor cu plasă - perfect pentru întâlniri umbrite sau depozitare suplimentară - toate fiind încadrate de un gard înalt de stil redwood pentru intimitate sporită.

131 N 5th este o clădire bine întreținută, cu patru etaje, situată într-o clădire prietenoasă cu animalele de companie (caz cu caz). Situată convenabil lângă trenul L de la Bedford Ave, această casă este înconjurată de opțiuni excelente de dining, inclusiv Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s și altele. Trader Joe’s, Whole Foods și Equinox sunt toate la o distanță scurtă, făcând produsele esențiale zilnice ușor accesibile.

Notă: Taxele asociate acestei tranzacții de închiriere sunt următoarele:
$20/taxă de aplicație
Animalele de companie sunt caz cu caz.
Utilitățile sunt responsabilitatea chiriașului.

ID #‎ RLS20103317
Detalii proprietate2 dormitoare, 2 băi, mașină de spălat vase, interior: 1000 ft2, 93m2
(DOM): 50 days
Anul construcției1899
Autobuz1 minute: B62
3 minute: B32
4 minute: Q59
7 minute: B24
10 minute: B39, B48, Q54
Metrou3 minute: L
10 minute: G
Tren1.7 mile: "Long Island City"
1.9 mile: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bun venit la Unitatea 1 de la 131 N 5th St - o reședință luminoasă, la parter, cu 2 dormitoare și 2 băi, situată în inima Williamsburg-ului. Recent vopsită și având o suprafață de aproximativ 1.000 de metri pătrați, această casă gândită cu atenție dispune de zone spațioase de living și dining, o mașină de spălat/uscător în unitate, aer condiționat central și un patio privat mare (~450 mp), complet mobilat.

La intrare, veți fi imediat atras de feroneria orientată spre sud, care inunda zonele de living și bucătărie cu lumină naturală. Salonul spațios acomodează confortabil o aranjare completă a locurilor, în timp ce bucătăria modernă este echipată cu aparate din inox, mașină de spălat vase și blaturi din granit - creând un spațiu ideal pentru gătit și divertisment.

O credenza personalizată se întinde pe durata holului care separă zona de living de dormitoare, oferind spațiu suplimentar pentru depozitare, expunere și cârlige pentru articole de bucătărie sau gospodărie.

Pe hol, dormitorul principal de dimensiuni queen oferă un dulap personalizat și o baie liniștită cu baie în suite, având pereți placați cu gresie, podele cu modele alb-negru, o cadă pentru băi relaxante și un duș de tip rainforest. Dormitorul secundar, ideal ca cameră de oaspeți, birou de acasă sau spațiu creativ, încap confortabil un pat de dimensiuni complete și include propriul său dulap.

Patio-ul privat, accesibil din dormitorul principal, are o suprafață de aproximativ 450 de metri pătrați. Proiectat atât pentru confort, cât și pentru divertisment, acesta dispune de un amestec de pavele din cărămidă și gazon artificial centrându-se în jurul unui focar. Spațiul este echipat cu mobilier modern pentru exterior, un grătar și un foișor cu plasă - perfect pentru întâlniri umbrite sau depozitare suplimentară - toate fiind încadrate de un gard înalt de stil redwood pentru intimitate sporită.

131 N 5th este o clădire bine întreținută, cu patru etaje, situată într-o clădire prietenoasă cu animalele de companie (caz cu caz). Situată convenabil lângă trenul L de la Bedford Ave, această casă este înconjurată de opțiuni excelente de dining, inclusiv Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s și altele. Trader Joe’s, Whole Foods și Equinox sunt toate la o distanță scurtă, făcând produsele esențiale zilnice ușor accesibile.

Notă: Taxele asociate acestei tranzacții de închiriere sunt următoarele:
$20/taxă de aplicație
Animalele de companie sunt caz cu caz.
Utilitățile sunt responsabilitatea chiriașului.

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, central air, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four-story walk-up in a pet-friendly building (case by case). Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$20/application fee
Pets are case by case.
Utilities are the responsibility of the tenant.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$6,700
Închirieri
ID # RLS20103317
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11249
2 dormitoare, 2 băi, 1000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20103317