$549,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1007359
Property Description « Romanian »
Bine ați venit la 5 Rowell Lane, o casă spațioasă și frumos întreținută, ascunsă într-una dintre cele mai convenabile cartiere din Wappingers Falls. Situată pe aproape o jumătate de acru, această proprietate oferă o combinație perfectă între confortul interior și plăcerea activităților în aer liber. În interior, veți găsi spații de locuit generoase, concepute pentru viața de zi cu zi și pentru divertisment, inclusiv un living plin de soare, 3 dormitoare și un spațiu flexibil la nivelul inferior ideal pentru oaspeți, cu 1 dormitor care poate fi un birou, o cameră de recreere sau un spațiu de locuit multi-generational. Casa dispune de pardoseală din lemn masiv, aer condiționat central, dotări actualizate și o cameră luminoasă cu patru anotimpuri care extinde spațiul de locuit pe parcursul întregului an. Ieșiți afară și descoperiți propriul refugiu în curte. O verandă mare acoperită se uită spre piscina încastrată, creând un cadru perfect pentru grătare de vară, reuniuni de familie sau pur și simplu relaxări după o zi lungă. Grădina vastă oferă mult spațiu pentru joacă, grădinărit și divertisment în aer liber. Locația este totul, iar 5 Rowell Lane oferă acest lucru. Bucurați-vă de acces rapid la magazinele de pe Ruta 9, restaurante, magazine alimentare și alte conveniențe zilnice. Sunteți la doar câteva minute de fermecătoarea Village of Wappingers Falls, cunoscută pentru centrul său istoric, restaurantele locale, parcurile și evenimentele comunității. Iubitorii activităților în aer liber vor aprecia traseele de drumeție din Hudson Valley, recreerea pe apă și frumusețea pitorească a regiunii. Cei care fac naveta vor iubi apropierea de stația New Hamburg a Metro-North, autostrăzile principale și coridorul Beacon-Newburgh, făcând călătoria prin Hudson Valley și în New York City remarcabil de convenabilă. Indiferent dacă organizați reuniuni lângă piscină, vă bucurați de serile liniștite pe verandă sau explorați tot ce are de oferit Hudson Valley, această casă oferă spațiul, locația și stilul de viață pe care le căutați.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Bine ați venit la 5 Rowell Lane, o casă spațioasă și frumos întreținută, ascunsă într-una dintre cele mai convenabile cartiere din Wappingers Falls. Situată pe aproape o jumătate de acru, această proprietate oferă o combinație perfectă între confortul interior și plăcerea activităților în aer liber. În interior, veți găsi spații de locuit generoase, concepute pentru viața de zi cu zi și pentru divertisment, inclusiv un living plin de soare, 3 dormitoare și un spațiu flexibil la nivelul inferior ideal pentru oaspeți, cu 1 dormitor care poate fi un birou, o cameră de recreere sau un spațiu de locuit multi-generational. Casa dispune de pardoseală din lemn masiv, aer condiționat central, dotări actualizate și o cameră luminoasă cu patru anotimpuri care extinde spațiul de locuit pe parcursul întregului an. Ieșiți afară și descoperiți propriul refugiu în curte. O verandă mare acoperită se uită spre piscina încastrată, creând un cadru perfect pentru grătare de vară, reuniuni de familie sau pur și simplu relaxări după o zi lungă. Grădina vastă oferă mult spațiu pentru joacă, grădinărit și divertisment în aer liber. Locația este totul, iar 5 Rowell Lane oferă acest lucru. Bucurați-vă de acces rapid la magazinele de pe Ruta 9, restaurante, magazine alimentare și alte conveniențe zilnice. Sunteți la doar câteva minute de fermecătoarea Village of Wappingers Falls, cunoscută pentru centrul său istoric, restaurantele locale, parcurile și evenimentele comunității. Iubitorii activităților în aer liber vor aprecia traseele de drumeție din Hudson Valley, recreerea pe apă și frumusețea pitorească a regiunii. Cei care fac naveta vor iubi apropierea de stația New Hamburg a Metro-North, autostrăzile principale și coridorul Beacon-Newburgh, făcând călătoria prin Hudson Valley și în New York City remarcabil de convenabilă. Indiferent dacă organizați reuniuni lângă piscină, vă bucurați de serile liniștite pe verandă sau explorați tot ce are de oferit Hudson Valley, această casă oferă spațiul, locația și stilul de viață pe care le căutați.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español