$599,000 - 85 Bleloch Avenue, Peekskill, NY 10566｜ID # 1010088
Property Description « Romanian »
Bine ați venit la 85 Bleloch Avenue, o casă versatilă cu două familii, situată în Peekskill, care beneficiază de prestigiosul District Școlar Hendrick Hudson. Oferind o oportunitate excepțională pentru ocupanții proprietății, investitori sau pentru traiul multi-generațional, această proprietate bine întreținută oferă flexibilitatea de a genera venituri din chirii, de a găzdui membrii ai familiei extinse sau de a extinde portofoliul dumneavoastră de investiții. Reședința de la etajul superior dispune de un amplasament spațios cu trei dormitoare, cu podele din lemn masiv și laminate, un living/spațiu pentru luat masa generos, o bucătărie și o baie actualizate, depozitare în mansardă și un birou/salon dedicat, ideal pentru nevoile de lucru de acasă de astăzi. Zona de living strălucitoare și primitoare prezintă plafoane înalte, lumină naturală abundentă și o atmosferă caldă și primitoare care se dovedește imediat ca fiind acasă. Apartamentul de la parter oferă un trai convenabil la un singur nivel, cu un plan de etaj generos de un dormitor, o bucătărie modernizată cu loc pentru luat masa, echipată cu toate aparatele din oțel inoxidabil incluse, blaturi din quartz, un dormitor spațios cu un dressing, o baie completă actualizată cu duș, precum și confortul unei mașini de spălat și uscător în unitate și răcire fără tuburi! Printre alte aspecte deosebite se numără spații de locuit separate, un garaj pentru o mașină, parcări pe stradă, serviciul de canalizare municipală și facilități de spălătorie pentru ambele unități. Dispunerea flexibilă face ca această proprietate să fie la fel de atractivă pentru ocupanții propriilor case care caută venituri suplimentare din chirie sau pentru cumpărători care doresc să găzduiască membri ai familiei extinse, menținându-și în același timp intimitatea și independența. Situată convenabil în apropierea vibrantului centru al orașului Peekskill, cu restaurante, magazine locale, parcuri, atracții de pe malul râului și servicii ale trenului Metro-North, rezidenții se bucură de acces facil la New York City, îmbrățișând în același timp stilul de viață și frumusețea naturală a Hudson Valley. Combinând potențialul de a genera venituri, aranjamentele de locuit flexibile, actualizările moderne și căutatul District Școlar Hendrick Hudson, 85 Bleloch Avenue prezintă o oportunitate rară în piața de astăzi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Bine ați venit la 85 Bleloch Avenue, o casă versatilă cu două familii, situată în Peekskill, care beneficiază de prestigiosul District Școlar Hendrick Hudson. Oferind o oportunitate excepțională pentru ocupanții proprietății, investitori sau pentru traiul multi-generațional, această proprietate bine întreținută oferă flexibilitatea de a genera venituri din chirii, de a găzdui membrii ai familiei extinse sau de a extinde portofoliul dumneavoastră de investiții. Reședința de la etajul superior dispune de un amplasament spațios cu trei dormitoare, cu podele din lemn masiv și laminate, un living/spațiu pentru luat masa generos, o bucătărie și o baie actualizate, depozitare în mansardă și un birou/salon dedicat, ideal pentru nevoile de lucru de acasă de astăzi. Zona de living strălucitoare și primitoare prezintă plafoane înalte, lumină naturală abundentă și o atmosferă caldă și primitoare care se dovedește imediat ca fiind acasă. Apartamentul de la parter oferă un trai convenabil la un singur nivel, cu un plan de etaj generos de un dormitor, o bucătărie modernizată cu loc pentru luat masa, echipată cu toate aparatele din oțel inoxidabil incluse, blaturi din quartz, un dormitor spațios cu un dressing, o baie completă actualizată cu duș, precum și confortul unei mașini de spălat și uscător în unitate și răcire fără tuburi! Printre alte aspecte deosebite se numără spații de locuit separate, un garaj pentru o mașină, parcări pe stradă, serviciul de canalizare municipală și facilități de spălătorie pentru ambele unități. Dispunerea flexibilă face ca această proprietate să fie la fel de atractivă pentru ocupanții propriilor case care caută venituri suplimentare din chirie sau pentru cumpărători care doresc să găzduiască membri ai familiei extinse, menținându-și în același timp intimitatea și independența. Situată convenabil în apropierea vibrantului centru al orașului Peekskill, cu restaurante, magazine locale, parcuri, atracții de pe malul râului și servicii ale trenului Metro-North, rezidenții se bucură de acces facil la New York City, îmbrățișând în același timp stilul de viață și frumusețea naturală a Hudson Valley. Combinând potențialul de a genera venituri, aranjamentele de locuit flexibile, actualizările moderne și căutatul District Școlar Hendrick Hudson, 85 Bleloch Avenue prezintă o oportunitate rară în piața de astăzi.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español