$549,900 - 5 Picardi Court, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 1002134
Property Description « Romanian »
Situat printre dealurile ondulate și frumusețea naturală a Valea Hudson, ascuns pe o stradă fără ieșire, acest șarmant chalet oferă combinația perfectă între caracter și viață liniștită. Având 3 dormitoare și 2 băi complete pe un teren scenic de 1,13 acri, casa este plină de spații primitoare concepute atât pentru relaxare, cât și pentru divertisment. De la momentul în care sositi, arhitectura distinctivă a chalet-ului și cadrul de poveste creează un sentiment inconfundabil de evadare. Tavanele înalte, feroneria supradimensionată și lumina naturală abundentă creează o atmosferă deschisă și aerisită, în timp ce accentele din lemn cald și spațiile cochete de întâlnire adaugă un caracter atemporal. Spațiul principal de living este cald și primitor, ancorat de o sobă confortabilă pe peleți și curgând perfect în bucătărie și zona de dining cu un bar pentru mic dejun — creând spațiul perfect pentru viața de zi cu zi, divertisment și întâlniri cu familia și prietenii. Acest spațiu de living deschis se deschide către terasa expansivă în jur prin uși glisante noi care flanchează fiecare parte așobei pe peleți, creând o viață interioară-exterioară fără întreruperi și o conexiune ușoară cu exteriorul. Suita privată a casei ocupă un etaj secundar dedicat, oferind un refugiu liniștit, completat cu o baie en-suite și un balcon acoperit fermecător, cu vedere la peisajul înconjurător. Nivelul inferior adaugă o versatilitate incredibilă cu o cameră de recreere, zonă de spălătorie, spațiu generos de depozitare, o intrare separată directă și acces la garajul izolat pentru o mașină — perfect pentru hobby-uri, eficiență și confort pe parcursul întregului an. Afara, proprietatea te invită să încetinești ritmul și să te bucuri de frumusețea împrejurimilor, fie relaxându-te pe terasă cu o cafea de dimineață, fie distrându-te sub stele sau pur și simplu admirând peisajul liniștit al Văii Hudson. Actualizările gândite oferă liniște sufletească, inclusiv un acoperiș nou și uși glisante instalate în 2023, împreună cu toate feroneriile noi Andersen finalizate în 2016 pentru un confort, eficiență și stil îmbunătățite. Combinând farmec, intimitate și atractivitatea clasică a chalet-ului, această casă unică surprinde esența vieții relaxate în Valea Hudson, rămânând în același timp aproape de ruta 9, cu opțiuni de shopping, restaurante și acces pentru navetiști din Metro North și principalele coridoare, inclusiv I-84 și Taconic State Parkway.
ID #
1002134
Detalii proprietate
3 dormitoare, 2 băi, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 1.13 acri, interior: 1580 ft2, 147m2 (DOM): 23 days
Anul construcției
1981
Impozite (pe an)
$12,457
Tip combustibil
Electric
Tip încălzire
Electric
Aer condiționat
Unitate AC de perete
Subsol
Subsol complet
Tip garaj
Atașat
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans
Rata dobânzii
Durata împrumutului
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Situat printre dealurile ondulate și frumusețea naturală a Valea Hudson, ascuns pe o stradă fără ieșire, acest șarmant chalet oferă combinația perfectă între caracter și viață liniștită. Având 3 dormitoare și 2 băi complete pe un teren scenic de 1,13 acri, casa este plină de spații primitoare concepute atât pentru relaxare, cât și pentru divertisment. De la momentul în care sositi, arhitectura distinctivă a chalet-ului și cadrul de poveste creează un sentiment inconfundabil de evadare. Tavanele înalte, feroneria supradimensionată și lumina naturală abundentă creează o atmosferă deschisă și aerisită, în timp ce accentele din lemn cald și spațiile cochete de întâlnire adaugă un caracter atemporal. Spațiul principal de living este cald și primitor, ancorat de o sobă confortabilă pe peleți și curgând perfect în bucătărie și zona de dining cu un bar pentru mic dejun — creând spațiul perfect pentru viața de zi cu zi, divertisment și întâlniri cu familia și prietenii. Acest spațiu de living deschis se deschide către terasa expansivă în jur prin uși glisante noi care flanchează fiecare parte așobei pe peleți, creând o viață interioară-exterioară fără întreruperi și o conexiune ușoară cu exteriorul. Suita privată a casei ocupă un etaj secundar dedicat, oferind un refugiu liniștit, completat cu o baie en-suite și un balcon acoperit fermecător, cu vedere la peisajul înconjurător. Nivelul inferior adaugă o versatilitate incredibilă cu o cameră de recreere, zonă de spălătorie, spațiu generos de depozitare, o intrare separată directă și acces la garajul izolat pentru o mașină — perfect pentru hobby-uri, eficiență și confort pe parcursul întregului an. Afara, proprietatea te invită să încetinești ritmul și să te bucuri de frumusețea împrejurimilor, fie relaxându-te pe terasă cu o cafea de dimineață, fie distrându-te sub stele sau pur și simplu admirând peisajul liniștit al Văii Hudson. Actualizările gândite oferă liniște sufletească, inclusiv un acoperiș nou și uși glisante instalate în 2023, împreună cu toate feroneriile noi Andersen finalizate în 2016 pentru un confort, eficiență și stil îmbunătățite. Combinând farmec, intimitate și atractivitatea clasică a chalet-ului, această casă unică surprinde esența vieții relaxate în Valea Hudson, rămânând în același timp aproape de ruta 9, cu opțiuni de shopping, restaurante și acces pentru navetiști din Metro North și principalele coridoare, inclusiv I-84 și Taconic State Parkway.