Casă de vânzare
Adresă: ‎17 Hilldale Lane
Cod poștal: 11050
5 dormitoare, 5 băi, 1 toaletă de serviciu, 6687ft2
分享到
$5,250,000
MLS # 986707
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY LLC Office: ‍516-517-4751

$5,250,000 - 17 Hilldale Lane, Sands Point, NY 11050|MLS # 986707

Property Description « Romanian »

Bine ați venit la 17 Hilldale Lane, o proprietate privată situată pe două acri verzi de-a lungul uneia dintre cele mai dorite străzi din Sands Point. Această proprietate excepțională îmbină fără efort eleganța atemporală cu viața de tip resort. Această reședință personalizată (2003), proiectată de câștigătoarea premiului Dorothy Muchnik, se întinde pe aproximativ 6700 de picioare pătrate și oferă cinci dormitoare spațioase și cinci băi și jumătate, concepute cu gândul la confortul vieții de zi cu zi și la distracții sofisticate.

O alee măreață, căptușită cu copaci, creează un sentiment grandios de sosire, stabilind tonul pentru ceea ce se află dincolo. Intrarea elegantă se deschide către un salon uimitor, proiectat personalizat, care dispune de uși franțuzești supradimensionate ce se deschid fără întreruperi spre patio-ul vast. În întreaga casă, feronerie plină de soare, finisaje din lemn bogat și multiple șeminee creează o atmosferă caldă și rafinată pentru o plăcere pe tot parcursul anului. Suita principală de la parter este un adevărat refugiu, oferind două băi în suite din marmură și două dressinguri generoase. O cameră de studiu clasică, situată lângă suită, oferă flexibilitate ca birou acasă sau cameră de copii. Două dormitoare suplimentare dispun de băi bine dotate în suite, în timp ce o cameră de soare fermecătoare cu pereți de sticlă servește ca un cadru perfect pentru o cameră de ceai sau o seră liniștită.

Etajul secund oferă aproximativ 1,800 de picioare pătrate de spațiu finisat, ideal pentru dormitoare suplimentare, o cameră de joacă sau un spațiu de petrecere flexibil. Subsolul neterminat de 5,000 de picioare pătrate, cu tavan de 8 picioare, prezintă o oportunitate rară de personalizare - fie ca cinematograf acasă, sală de sport sau refugiu de wellness.

Conceput atât pentru viața de zi cu zi, cât și pentru distracții fără efort, casa oferă un flux perfect între spațiile interioare și exterioare. Terenul rivalizează cu un resort privat, având un patio vast din bluestone, înconjurând o piscină uimitoare din gunite, creând un fundal liniștitor pentru relaxare și adunări. O pergolă albă clasică invită la relaxare în aer liber, în timp ce peluzele desfășurate și plantele mature asigură intimitate completă și eleganță subtilă.

Această reședință rafinată evocă un refugiu atemporal, inspirat de Hamptons, oferind o combinație rară de arhitectură grațioasă, spații exterioare curate și împrejurimi liniștite. Alte aspecte importante includ un generator pentru întreaga casă, un sistem de purificare a apei și acces privat la plajă.

MLS #‎ 986707
Detalii proprietate5 dormitoare, 5 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 2.08 acri, interior: 6687 ft2, 621m2
(DOM): 60 days
Anul construcției2003
Impozite (pe an)$76,794
Tip combustibilGaz natural
Tip încălzireAer cald
Aer condiționatAer condiționat central
SubsolSubsol complet
Tip garajAtașat
Tren2.6 mile: "Port Washington"
3.6 mile: "Plandome"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bine ați venit la 17 Hilldale Lane, o proprietate privată situată pe două acri verzi de-a lungul uneia dintre cele mai dorite străzi din Sands Point. Această proprietate excepțională îmbină fără efort eleganța atemporală cu viața de tip resort. Această reședință personalizată (2003), proiectată de câștigătoarea premiului Dorothy Muchnik, se întinde pe aproximativ 6700 de picioare pătrate și oferă cinci dormitoare spațioase și cinci băi și jumătate, concepute cu gândul la confortul vieții de zi cu zi și la distracții sofisticate.

O alee măreață, căptușită cu copaci, creează un sentiment grandios de sosire, stabilind tonul pentru ceea ce se află dincolo. Intrarea elegantă se deschide către un salon uimitor, proiectat personalizat, care dispune de uși franțuzești supradimensionate ce se deschid fără întreruperi spre patio-ul vast. În întreaga casă, feronerie plină de soare, finisaje din lemn bogat și multiple șeminee creează o atmosferă caldă și rafinată pentru o plăcere pe tot parcursul anului. Suita principală de la parter este un adevărat refugiu, oferind două băi în suite din marmură și două dressinguri generoase. O cameră de studiu clasică, situată lângă suită, oferă flexibilitate ca birou acasă sau cameră de copii. Două dormitoare suplimentare dispun de băi bine dotate în suite, în timp ce o cameră de soare fermecătoare cu pereți de sticlă servește ca un cadru perfect pentru o cameră de ceai sau o seră liniștită.

Etajul secund oferă aproximativ 1,800 de picioare pătrate de spațiu finisat, ideal pentru dormitoare suplimentare, o cameră de joacă sau un spațiu de petrecere flexibil. Subsolul neterminat de 5,000 de picioare pătrate, cu tavan de 8 picioare, prezintă o oportunitate rară de personalizare - fie ca cinematograf acasă, sală de sport sau refugiu de wellness.

Conceput atât pentru viața de zi cu zi, cât și pentru distracții fără efort, casa oferă un flux perfect între spațiile interioare și exterioare. Terenul rivalizează cu un resort privat, având un patio vast din bluestone, înconjurând o piscină uimitoare din gunite, creând un fundal liniștitor pentru relaxare și adunări. O pergolă albă clasică invită la relaxare în aer liber, în timp ce peluzele desfășurate și plantele mature asigură intimitate completă și eleganță subtilă.

Această reședință rafinată evocă un refugiu atemporal, inspirat de Hamptons, oferind o combinație rară de arhitectură grațioasă, spații exterioare curate și împrejurimi liniștite. Alte aspecte importante includ un generator pentru întreaga casă, un sistem de purificare a apei și acces privat la plajă.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Compass Greater NY LLC. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Compass Greater NY LLC

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$5,250,000
Casă de vânzare
MLS # 986707
‎17 Hilldale Lane
Sands Point, NY 11050
5 dormitoare, 5 băi, 1 toaletă de serviciu, 6687ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍516-517-4751
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 986707