Casă fermecătoare cu două familii, cu o curte extinsă și garaj transformat în Ditmas Park
Această casă este despre echilibru: oraș și natură; spațiu și proximitate, stil modern împreună cu detalii restaurate. Situată la 3 străzi de trenul Q, această frumos întreținută casă cu două familii se află în inima Ditmas Park, unul dintre cele mai unice cartiere din Brooklyn, cunoscut pentru străzile sale umbrite de copaci, casele istorice și comunitatea primitoare. Ditmas Park oferă o combinație perfectă între accesul la oraș și liniștea unei vieți rezidențiale.

Duplex superior: spațios și plin de caracter
Unitatea superioară se întinde pe două etaje și se simte ca o adevărată casă unifamilială. Dispune de un living mare, plin de lumină, excelent pentru divertisment sau relaxare, patru dormitoare generoase, inclusiv unul cu propriul său salon, care funcționează bine ca birou sau bibliotecă, două băi complete actualizate și o bucătărie personalizată renovată, concepută atât pentru gătit, cât și pentru a socializa. Rezultatul este o casă care se simte caldă, echilibrată și confortabilă.

Apartament la nivelul grădinii: modern și pregătit pentru mutare
Apartamentul de la primul etaj este complet renovat. Include două dormitoare spațioase, o bucătărie modernă cu blaturi din quartz, aer condiționat central și o baie proaspăt renovată.
Primul etaj a fost modernizat în 2024 pentru a deveni complet electric, cu sisteme de climatizare separate în fiecare cameră și aragaz electric.
Chirie $4,095 - contract până în iunie 2026

Spațiu exterior și studio bonus
În spatele proprietății, un garaj transformat servește ca un spațiu studio flexibil, care ar putea fi folosit ca birou de acasă, sală de sport, suită pentru oaspeți sau spațiu creativ de lucru.

Curtea din spate este un refugiu privat și liniștit: verde, calmă și perfectă pentru grădinărit, mese în aer liber sau petrecerea timpului cu prietenii.

Viața în Ditmas Park

Situată la doar trei străzi de trenul Q, această casă este aproape de cafenelele, restaurantele și piața fermierilor de pe Cortelyou Road, care funcționează pe tot parcursul anului. Prospect Park și transportul rapid spre Manhattan sunt în apropiere, împreună cu atmosfera prietenoasă și comunitară care face din Ditmas Park un loc atât de special.

Indiferent dacă căutați o casă cu potențial de venit, o configurație multigenerațională sau pur și simplu mai mult spațiu fără a părăsi Brooklyn, această proprietate oferă o combinație rară de confort, caracter și flexibilitate.

Charming Two-Family Home with Expansive Backyard and Converted Garage in Ditmas Park
This home is all about balance: city and nature; space and proximity, modern style along with restored details. Located 3 blocks from the Q train, this beautifully maintained two-family home sits in the heart of Ditmas Park, one of Brooklyn’s most unique neighborhoods known for its tree-lined streets, historic homes, and welcoming community. Ditmas Park offers the perfect mix of city access and calm, residential living.

Upper Duplex: Spacious and Full of Character
The upper unit spans two floors and feels like a true single-family home. It features a large, light-filled living room that’s great for entertaining or relaxing, four generous bedrooms including one with its own sitting room that works well as an office or library, two updated full bathrooms, and a custom renovated kitchen designed for both cooking and gathering. The result is a home that feels warm, balanced, and comfortable.

Garden-Level Apartment: Modern and Move-In Ready
The first-floor apartment is fully renovated. It includes two spacious bedrooms, a modern kitchen with quartz countertops, central air conditioning, and a freshly redone bathroom.
First floor has been upgraded in 2024 to all electric, Spilt systems in each room and electric Stove.
Rent $4,095 - lease till June 2026

Outdoor Space and Bonus Studio
At the back of the property, a converted garage serves as a flexible studio space that could be used as a home office, gym, guest suite, or creative workspace.

The backyard is a private and peaceful retreat: lush, quiet, and perfect for gardening, dining outdoors, or spending time with friends.

Life in Ditmas Park

Located just three blocks from the Q train, this home is close to Cortelyou Road’s cafés, restaurants, and year-round farmers’ market. Prospect Park and express transportation to Manhattan are nearby, along with the friendly, community atmosphere that makes Ditmas Park so special.

Whether you’re looking for a home with income potential, a multigenerational setup, or simply more space without leaving Brooklyn, this property offers a rare combination of comfort, character, and flexibility.