$475,000 - 165 W Lakeshore Drive, Carmel, NY 10512｜ID # 971326
Property Description « Romanian »
165 West Lakeshore Drive, Carmel, NY
Trezeste-te în fiecare zi cu priveliști uimitoare ale lacului din această fermecătoare casă de pe malul lacului, care are vedere la frumosul Lac Carmel. Perfect amplasată pentru a captura apa din mai multe camere, această proprietate oferă o oportunitate rară de a te bucura de viața liniștită lângă lac, la doar câteva minute de oraș.
Intră și vei observa imediat spațiile de living luminoase și priveliștile panoramice ale lacului. Sufrageria spațioasă dispune de feronerie mare care încadrează apa, umplând casa cu lumină naturală și creând o atmosferă relaxantă pe tot parcursul anului. O zonă de dining luminoasă, cu vedere la lac, este locul perfect pentru cafeaua de dimineață sau mesele de seară, în timp ce te bucuri de peisaj.
Casa oferă o repartizare funcțională cu multiple niveluri de spațiu de locuit, oferind flexibilitate pentru viața de zi cu zi, escapade de weekend sau pentru a găzdui oaspeți. Bucătăria oferă spațiu generos pentru dulapuri și se leagă ușor de zonele principale de locuit.
Afara, proprietatea strălucește cu adevărat. Grădina terasată și zonele de terasă din piatră creează un cadru natural pentru întâlniri în aer liber, grătare de vară sau pur și simplu pentru relaxare în timp ce privești lacul. Copacii maturi oferă intimitate și umbră, în timp ce poziția ridicată oferă casei un punct de vedere frumos asupra apei.
Caracteristici suplimentare includ: • Parcaj pe stradă cu intrare auto • Nivel inferior cu spălătorie și spațiu suplimentar de depozitare • Multiple zone exterioare pentru a te bucura de cadrul lacului • Feronerie mare în întreaga casă, aducând lumină naturală și priveliști • Locație convenabilă aproape de magazine, restaurante și rute majore de navetă
Fie că ești în căutarea unei escapade de weekend, a unei case de locuit pe tot parcursul anului sau a unei oportunități de investiție, această proprietate oferă un potențial incredibil într-o comunitate lacustră dorită.
Bucură-te de navigație, pescuit, kayaking și de toate recreerea în aer liber pe care viața lângă Lacul Carmel o are de oferit.
Vino să vezi priveliștile și imaginează-ți posibilitățile — această casă de pe malul lacului este pregătită pentru următorul său capitol.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
165 West Lakeshore Drive, Carmel, NY
Trezeste-te în fiecare zi cu priveliști uimitoare ale lacului din această fermecătoare casă de pe malul lacului, care are vedere la frumosul Lac Carmel. Perfect amplasată pentru a captura apa din mai multe camere, această proprietate oferă o oportunitate rară de a te bucura de viața liniștită lângă lac, la doar câteva minute de oraș.
Intră și vei observa imediat spațiile de living luminoase și priveliștile panoramice ale lacului. Sufrageria spațioasă dispune de feronerie mare care încadrează apa, umplând casa cu lumină naturală și creând o atmosferă relaxantă pe tot parcursul anului. O zonă de dining luminoasă, cu vedere la lac, este locul perfect pentru cafeaua de dimineață sau mesele de seară, în timp ce te bucuri de peisaj.
Casa oferă o repartizare funcțională cu multiple niveluri de spațiu de locuit, oferind flexibilitate pentru viața de zi cu zi, escapade de weekend sau pentru a găzdui oaspeți. Bucătăria oferă spațiu generos pentru dulapuri și se leagă ușor de zonele principale de locuit.
Afara, proprietatea strălucește cu adevărat. Grădina terasată și zonele de terasă din piatră creează un cadru natural pentru întâlniri în aer liber, grătare de vară sau pur și simplu pentru relaxare în timp ce privești lacul. Copacii maturi oferă intimitate și umbră, în timp ce poziția ridicată oferă casei un punct de vedere frumos asupra apei.
Caracteristici suplimentare includ: • Parcaj pe stradă cu intrare auto • Nivel inferior cu spălătorie și spațiu suplimentar de depozitare • Multiple zone exterioare pentru a te bucura de cadrul lacului • Feronerie mare în întreaga casă, aducând lumină naturală și priveliști • Locație convenabilă aproape de magazine, restaurante și rute majore de navetă
Fie că ești în căutarea unei escapade de weekend, a unei case de locuit pe tot parcursul anului sau a unei oportunități de investiție, această proprietate oferă un potențial incredibil într-o comunitate lacustră dorită.
Bucură-te de navigație, pescuit, kayaking și de toate recreerea în aer liber pe care viața lângă Lacul Carmel o are de oferit.
Vino să vezi priveliștile și imaginează-ți posibilitățile — această casă de pe malul lacului este pregătită pentru următorul său capitol.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español