$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579|ID # 949532
Property Description « Romanian »
CASĂ LA MALUL LACULUI PE LACUL ROARING BROOK, VIVIND CA O ADEVĂRATĂ CASA CU 3 DORMITOARE! Oportunități ca aceasta pur și simplu nu apar. La doar 50 de mile de NYC, acest refugiu rarefiat de la malul apei oferă acces direct la lac chiar din curtea ta, situat pe un teren frumos amenajat care se simte privat, pașnic și complet imersiv în natură. Aceasta nu este doar o evadare de weekend—aceasta este viața la lac în cea mai bună formă, în fiecare zi. Ieși afară și ești pe apă. Înoturi de dimineață, stand-up paddleboarding la apus, cafea pe mal, seri la foc sub stele—aceasta este stilul de viață pe care cumpărătorii îl așteaptă ani de zile pe Lacul Roaring Brook. În interior, casa oferă căldură, calitate și un flux effortless. Podelele din lemn conduc printr-un spațiu principal deschis ancorat de un șemineu cu lemne și încadrat de vederi la lac. Bucătăria de lux este atât de impresionantă cât și funcțională, având blaturi din granit, electrocasnice din oțel inoxidabil, un cooler pentru vin și un spațiu destinat adunărilor—întotdeauna cu apa ca fundal. Camera de soare este uimitoare, învăluită în vederi liniștitoare la lac și devenind rapid camera ta preferată din casă—perfectă pentru fiecare sezon. Layout-ul oferă o flexibilitate remarcabilă. Casa funcționează ca trei dormitoare, inclusiv o cameră spațioasă la parter, în prezent clasificată drept birou, cu o baie completă la doar câțiva pași—ideală pentru oaspeți, un birou de acasă sau viitorul spațiu de locuit la parter. La etaj, suită principală este nimic mai puțin decât glorioasă, cu vederi impresionante la lac, spațiu generos și o baie ensuite asemănătoare unui spa. Un alt dormitor supradimensionat cu propria baie completă oferă un excelent grad de intimitate. Alte aspecte importante includ o pivniță mare cu spațiu amplu de depozitare, plus un garaj detașat pentru două mașini cu spațiu în pod pregătit pentru extindere—studiou, sală de sport, spațiu pentru oaspeți sau orice cere viziunea ta. Casele la malul lacului pe Lacul Roaring Brook sunt extraordinar de rare. Este complet funcțională. Și oferă stilul de viață pe care cumpărătorii îl caută activ—dar aproape că nu îl găsesc niciodată. Dacă viața la lac a fost visul tău, acesta este momentul.
ID #
949532
Detalii proprietate
2 dormitoare, 3 băi, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 0.48 acri, interior: 2132 ft2, 198m2 (DOM): 128 days
Anul construcției
2008
Impozite (pe an)
$20,696
Tip combustibil
Păcură
Aer condiționat
Unitate AC de perete
Subsol
Subsol complet
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans
Rata dobânzii
Durata împrumutului
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
CASĂ LA MALUL LACULUI PE LACUL ROARING BROOK, VIVIND CA O ADEVĂRATĂ CASA CU 3 DORMITOARE! Oportunități ca aceasta pur și simplu nu apar. La doar 50 de mile de NYC, acest refugiu rarefiat de la malul apei oferă acces direct la lac chiar din curtea ta, situat pe un teren frumos amenajat care se simte privat, pașnic și complet imersiv în natură. Aceasta nu este doar o evadare de weekend—aceasta este viața la lac în cea mai bună formă, în fiecare zi. Ieși afară și ești pe apă. Înoturi de dimineață, stand-up paddleboarding la apus, cafea pe mal, seri la foc sub stele—aceasta este stilul de viață pe care cumpărătorii îl așteaptă ani de zile pe Lacul Roaring Brook. În interior, casa oferă căldură, calitate și un flux effortless. Podelele din lemn conduc printr-un spațiu principal deschis ancorat de un șemineu cu lemne și încadrat de vederi la lac. Bucătăria de lux este atât de impresionantă cât și funcțională, având blaturi din granit, electrocasnice din oțel inoxidabil, un cooler pentru vin și un spațiu destinat adunărilor—întotdeauna cu apa ca fundal. Camera de soare este uimitoare, învăluită în vederi liniștitoare la lac și devenind rapid camera ta preferată din casă—perfectă pentru fiecare sezon. Layout-ul oferă o flexibilitate remarcabilă. Casa funcționează ca trei dormitoare, inclusiv o cameră spațioasă la parter, în prezent clasificată drept birou, cu o baie completă la doar câțiva pași—ideală pentru oaspeți, un birou de acasă sau viitorul spațiu de locuit la parter. La etaj, suită principală este nimic mai puțin decât glorioasă, cu vederi impresionante la lac, spațiu generos și o baie ensuite asemănătoare unui spa. Un alt dormitor supradimensionat cu propria baie completă oferă un excelent grad de intimitate. Alte aspecte importante includ o pivniță mare cu spațiu amplu de depozitare, plus un garaj detașat pentru două mașini cu spațiu în pod pregătit pentru extindere—studiou, sală de sport, spațiu pentru oaspeți sau orice cere viziunea ta. Casele la malul lacului pe Lacul Roaring Brook sunt extraordinar de rare. Este complet funcțională. Și oferă stilul de viață pe care cumpărătorii îl caută activ—dar aproape că nu îl găsesc niciodată. Dacă viața la lac a fost visul tău, acesta este momentul.