Închirieri
Adresă: ‎Brooklyn
Cod poștal: 11233
3 dormitoare, 1 baie, 1 toaletă de serviciu, 1728ft2
分享到
$3,200
ID # RLS20062619
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$3,200 - Brooklyn, Ocean Hill, NY 11233|ID # RLS20062619

Property Description « Romanian »

Bine ați venit la triplexul de la 91 Somers Street - o locuință spațioasă și bine dotată, cu 3 dormitoare și 1.5 băi, oferind 1,728 de metri pătrați interiori, disponibilă ca închiriere pe termen scurt cu termeni de închiriere de până la 7 luni. Împrăștiată pe trei nivele complete de spațiu de locuit, această reședință oferă o combinație ideală de confort, intimitate și utilitate, având acces exclusiv la o curte privată. Nivelul de grădină vă întâmpină cu o zonă de living luminoasă și deschisă care se îmbină cu o bucătărie modernizată, ce dispune de dulapuri generoase, spațiu amplu pentru pregătirea mesei și o zonă de spălătorie în unitate pentru comoditate zilnică.

Etajele superioare includ două dormitoare supradimensionate, precum și o cameră bonus flexibilă care poate funcționa ca birou, cameră pentru copii, cameră de oaspeți sau studio creativ. O pivniță nefinisată adaugă și mai multă utilitate - perfectă pentru depozitare sau utilizare recreativă - oferind triplexului o versatilitate și o dimensiune excepționale, rar întâlnite într-o închiriere.

Perfect pentru cei în tranziție, relocare, renovare sau pur și simplu în căutarea unei locuințe pe termen scurt cu loc pentru a respira, această casă oferă avantajul traiului în aer liber cu o curte privată ideală pentru relaxare, petrecere sau grădinărit.

Situat între Atlantic și Broadway, 91 Somers Street oferă acces ușor la restaurantele eclectice din Bed-Stuy, retailul local, parcuri și energia culturală. Mai multe opțiuni de transport - inclusiv liniile de metrou J, Z, A, C și L, împreună cu LIRR - fac ca naveta între Brooklyn și Manhattan să fie simplă și convenabilă.

Cu un spațiu interior generos, acces la exterior și condiții flexibile de închiriere, acest triplex se remarcă ca o oportunitate rară de închiriere pe termen scurt într-una dintre cele mai dinamice cartiere din Brooklyn.

TAXE PENTRU APLICAȚIE ȘI ÎNCHIRIERE:
$20 - Taxa de aplicare (fiecare solicitant)

ID #‎ RLS20062619
Detalii proprietate3 dormitoare, 1 baie, 1 toaletă de serviciu, interior: 1728 ft2, 161m2
(DOM): 195 days
Anul construcției1910
Autobuz2 minute: B25, B60
4 minute: B20, Q24
5 minute: B7
6 minute: B83, Q56
7 minute: B12
Metrou3 minute: C
4 minute: A
5 minute: J, Z
6 minute: L
Tren0.4 mile: "East New York"
2 mile: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bine ați venit la triplexul de la 91 Somers Street - o locuință spațioasă și bine dotată, cu 3 dormitoare și 1.5 băi, oferind 1,728 de metri pătrați interiori, disponibilă ca închiriere pe termen scurt cu termeni de închiriere de până la 7 luni. Împrăștiată pe trei nivele complete de spațiu de locuit, această reședință oferă o combinație ideală de confort, intimitate și utilitate, având acces exclusiv la o curte privată. Nivelul de grădină vă întâmpină cu o zonă de living luminoasă și deschisă care se îmbină cu o bucătărie modernizată, ce dispune de dulapuri generoase, spațiu amplu pentru pregătirea mesei și o zonă de spălătorie în unitate pentru comoditate zilnică.

Etajele superioare includ două dormitoare supradimensionate, precum și o cameră bonus flexibilă care poate funcționa ca birou, cameră pentru copii, cameră de oaspeți sau studio creativ. O pivniță nefinisată adaugă și mai multă utilitate - perfectă pentru depozitare sau utilizare recreativă - oferind triplexului o versatilitate și o dimensiune excepționale, rar întâlnite într-o închiriere.

Perfect pentru cei în tranziție, relocare, renovare sau pur și simplu în căutarea unei locuințe pe termen scurt cu loc pentru a respira, această casă oferă avantajul traiului în aer liber cu o curte privată ideală pentru relaxare, petrecere sau grădinărit.

Situat între Atlantic și Broadway, 91 Somers Street oferă acces ușor la restaurantele eclectice din Bed-Stuy, retailul local, parcuri și energia culturală. Mai multe opțiuni de transport - inclusiv liniile de metrou J, Z, A, C și L, împreună cu LIRR - fac ca naveta între Brooklyn și Manhattan să fie simplă și convenabilă.

Cu un spațiu interior generos, acces la exterior și condiții flexibile de închiriere, acest triplex se remarcă ca o oportunitate rară de închiriere pe termen scurt într-una dintre cele mai dinamice cartiere din Brooklyn.

TAXE PENTRU APLICAȚIE ȘI ÎNCHIRIERE:
$20 - Taxa de aplicare (fiecare solicitant)

Welcome to the triplex at 91 Somers Street - a spacious and well-appointed 3-bedroom, 1.5-bathroom home offering 1,728 interior square feet, offered as a short-term rental with lease terms up to 7 months. Spread across three full levels of living space, this residence delivers an ideal combination of comfort, privacy, and usability, complete with exclusive access to a private backyard. The garden level welcomes you with a bright and open living area that flows into an updated kitchen featuring generous cabinetry, ample prep space, and an in-unit laundry area for everyday convenience.

The upper floors include two oversized bedrooms along with a flexible bonus room that can function as a home office, nursery, guest room, or creative studio. An unfinished cellar adds even more utility - perfect for storage or recreational use - giving the triplex exceptional versatility and scale rarely found in a rental.
Perfect for those in transition, relocating, renovating, or simply seeking short-term housing with room to breathe, this home offers the advantage of outdoor living with a private backyard ideal for relaxing, entertaining, or gardening.

Located between Atlantic and Broadway, 91 Somers Street provides effortless access to Bed-Stuy's eclectic dining, local retail, parks, and cultural energy. Multiple transit options - including the J, Z, A, C, and L subway lines along with the LIRR - make commuting across Brooklyn and into Manhattan seamless and convenient.
With generous interior space, outdoor access, and flexible lease terms, this triplex stands out as a rare short-term rental opportunity in one of Brooklyn's most dynamic neighborhoods.


APPLICAITON & LEASING FEES:
$20 - Application Fee (each applicant)

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550



分享 Share
$3,200
Închirieri
ID # RLS20062619
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11233
3 dormitoare, 1 baie, 1 toaletă de serviciu, 1728ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20062619