$1,175,000 - 15 Ruth Place, Glen Head, NY 11545|MLS# 1064363
Property Description « Portuguese »
O charme clássico encontra a praticidade do dia a dia nesta casa em estilo colonial, com 4 quartos e 1 banheiro completo e 1 lavabo, situada em um amplo terreno duplo com cerca de 0,22 acre (60 x 160), em Glen Head. Com aproximadamente 1.900 pés quadrados de área útil, a casa recebe você com um hall de entrada com dois armários, uma sala de estar com lareira a lenha e uma sala de jantar formal com armários embutidos. A cozinha com espaço para refeições conta com bancadas de quartzo, eletrodomésticos de aço inoxidável, fogão e forno a gás, lava-louças e uma entrada externa independente. A sala de estar familiar se abre para o amplo quintal, com pátio e um pequeno depósito — um espaço convidativo para refeições ao ar livre, receber visitas e relaxar. Uma área de entrada para deixar casacos e calçados, lavanderia e lavabo completam o andar principal. No andar de cima, quatro quartos e um escritório separado oferecem uma planta versátil. O quarto principal dá acesso direto ao banheiro completo, equipado com pia dupla e lâmpadas de aquecimento infravermelho. O porão inacabado abriga as instalações da casa e espaço para armazenamento; há também espaço adicional no sótão, acessível por uma escada retrátil. A garagem diferenciada, com portas dianteira e traseira, permite atravessar da entrada de veículos até o quintal com praticidade.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O charme clássico encontra a praticidade do dia a dia nesta casa em estilo colonial, com 4 quartos e 1 banheiro completo e 1 lavabo, situada em um amplo terreno duplo com cerca de 0,22 acre (60 x 160), em Glen Head. Com aproximadamente 1.900 pés quadrados de área útil, a casa recebe você com um hall de entrada com dois armários, uma sala de estar com lareira a lenha e uma sala de jantar formal com armários embutidos. A cozinha com espaço para refeições conta com bancadas de quartzo, eletrodomésticos de aço inoxidável, fogão e forno a gás, lava-louças e uma entrada externa independente. A sala de estar familiar se abre para o amplo quintal, com pátio e um pequeno depósito — um espaço convidativo para refeições ao ar livre, receber visitas e relaxar. Uma área de entrada para deixar casacos e calçados, lavanderia e lavabo completam o andar principal. No andar de cima, quatro quartos e um escritório separado oferecem uma planta versátil. O quarto principal dá acesso direto ao banheiro completo, equipado com pia dupla e lâmpadas de aquecimento infravermelho. O porão inacabado abriga as instalações da casa e espaço para armazenamento; há também espaço adicional no sótão, acessível por uma escada retrátil. A garagem diferenciada, com portas dianteira e traseira, permite atravessar da entrada de veículos até o quintal com praticidade.