$1,788,000 - 21215 33rd Avenue, Bayside, NY 11361|MLS# 1064053
Property Description « Portuguese »
Boas-vindas a esta encantadora casa em estilo colonial, com 3 quartos e 3 banheiros, idealmente situada no cobiçado bairro de Bayside. Esta propriedade excepcional oferece uma RARA OPORTUNIDADE de adquirir a casa juntamente com um terreno adjacente de 20 x 100 pés, com escritura própria (impostos de US$ 811,60), além do terreno de 60 x 100 pés da casa, totalizando uma propriedade de 80 x 100 pés. Ao entrar, você encontrará um belo piso de parquet no corredor, na sala de jantar formal e na sala de estar. A acolhedora sala de estar conta com uma lareira a lenha, perfeita para noites aconchegantes de inverno, além de alto-falantes embutidos para apreciar suas músicas favoritas. Os alto-falantes estão distribuídos por todo o térreo. A cozinha oferece armários de carvalho, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma agradável vista para o quintal bem cuidado e totalmente cercado. A sala de convivência adjacente, com porta de vidro deslizante, dá acesso ao deck e ao pátio externos.
No andar superior, há 3 quartos espaçosos com ventiladores de teto. O quarto principal tem 3 closets, sendo 2 revestidos de cedro, e um banheiro reformado do tipo Jack & Jill, com acesso compartilhado entre dois quartos. Nesse andar, uma escada retrátil permite acessar o sótão, que ocupa toda a área da casa e está sem acabamento. Não podemos esquecer o porão totalmente acabado, também ocupando toda a área da casa e com inúmeras possibilidades de uso, além da garagem com capacidade para 1,5 carro.
Agora, vamos falar do quintal, onde você poderá receber convidados ao ar livre, relaxar no deck e no pátio e aproveitar a banheira de hidromassagem (incluída como cortesia) ou a piscina elevada de 21 pés (incluída como cortesia). Esta é uma excelente oportunidade de adquirir uma casa com fácil acesso a rodovias, lojas, restaurantes, ao Crocheron Park, à Bayside Marina e aos trens da LIRR com destino à Penn Station e ao Grand Central Terminal.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Boas-vindas a esta encantadora casa em estilo colonial, com 3 quartos e 3 banheiros, idealmente situada no cobiçado bairro de Bayside. Esta propriedade excepcional oferece uma RARA OPORTUNIDADE de adquirir a casa juntamente com um terreno adjacente de 20 x 100 pés, com escritura própria (impostos de US$ 811,60), além do terreno de 60 x 100 pés da casa, totalizando uma propriedade de 80 x 100 pés. Ao entrar, você encontrará um belo piso de parquet no corredor, na sala de jantar formal e na sala de estar. A acolhedora sala de estar conta com uma lareira a lenha, perfeita para noites aconchegantes de inverno, além de alto-falantes embutidos para apreciar suas músicas favoritas. Os alto-falantes estão distribuídos por todo o térreo. A cozinha oferece armários de carvalho, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma agradável vista para o quintal bem cuidado e totalmente cercado. A sala de convivência adjacente, com porta de vidro deslizante, dá acesso ao deck e ao pátio externos.
No andar superior, há 3 quartos espaçosos com ventiladores de teto. O quarto principal tem 3 closets, sendo 2 revestidos de cedro, e um banheiro reformado do tipo Jack & Jill, com acesso compartilhado entre dois quartos. Nesse andar, uma escada retrátil permite acessar o sótão, que ocupa toda a área da casa e está sem acabamento. Não podemos esquecer o porão totalmente acabado, também ocupando toda a área da casa e com inúmeras possibilidades de uso, além da garagem com capacidade para 1,5 carro.
Agora, vamos falar do quintal, onde você poderá receber convidados ao ar livre, relaxar no deck e no pátio e aproveitar a banheira de hidromassagem (incluída como cortesia) ou a piscina elevada de 21 pés (incluída como cortesia). Esta é uma excelente oportunidade de adquirir uma casa com fácil acesso a rodovias, lojas, restaurantes, ao Crocheron Park, à Bayside Marina e aos trens da LIRR com destino à Penn Station e ao Grand Central Terminal.