$2,495,000 - 1200 Deep Hole Drive, Mattituck, NY 11952|MLS# 1063724
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao seu paraíso à beira-mar em North Fork, com píer privativo em águas profundas. Oferecida à venda pela primeira vez desde que foi construída por seus proprietários originais, esta casa personalizada impecável, pronta para morar e concluída em 2013, traduz perfeitamente a essência da vida costeira de luxo. Muito bem cuidada, extremamente limpa e projetada com atenção aos detalhes, ela oferece um lugar privilegiado para aproveitar o melhor do estilo de vida de North Fork.
Ao entrar, você encontra uma planta integrada, com pisos contínuos de madeira reluzente e cores de pintura elegantes e atuais em todos os ambientes. A cozinha gourmet, com vista para a água, é o sonho de qualquer chef: equipada com fogão a gás Wolf de primeira linha, bancadas de granito, adega climatizada exclusiva e amplo espaço para armazenamento. As áreas de estar e jantar se integram perfeitamente à cozinha. A sala de estar, repleta de luz natural, tem como ponto central uma aconchegante lareira a gás e portas de correr de vidro que dão acesso direto à varanda coberta dos fundos. A casa conta ainda com armários planejados sob medida, acabamentos que remetem à madeira trazida pelo mar nos corrimãos e postes da escada, além de bancos junto às janelas com espaço de armazenamento embutido. Desfrute da praticidade de uma suíte principal no térreo, com banheiro privativo luxuoso, duas cubas e chuveiro com box. A despensa do mordomo oferece armazenamento adicional, com armários, bancadas de ardósia, pia e geladeira. Uma lavanderia e um lavabo completam os ambientes do térreo.
No segundo andar, há uma ampla sala de convivência com teto abobadado, iluminação embutida e ventiladores de teto. O ambiente tem muitas janelas e portas de correr de vidro que dão acesso a uma espaçosa varanda. Essa segunda área de estar foi projetada sob medida para reunir familiares e amigos, aproveitar a brisa fresca e contemplar a paisagem. Dois quartos e um banheiro completo completam o segundo andar.
Com vistas excepcionais para Deep Hole Creek, todos os ambientes de convivência da casa têm uma ligação íntima com a água. Como o imóvel oferece uma cobiçada vista para o oeste, você poderá apreciar pores do sol espetaculares, dignos de cartão-postal, todas as noites.
Do lado de fora, você encontrará seu muro de contenção privativo e um amplo píer, construído para acomodar confortavelmente uma embarcação de grande porte — atualmente, um barco Grady White de 33 pés. O acesso a águas profundas permite navegar a qualquer hora, 24 horas por dia, independentemente da maré. Do seu próprio quintal, você chega rapidamente à Great Peconic Bay. Evite completamente o trânsito e percorra a região de barco. Inúmeros destinos de primeira classe estão a um passeio de barco: embarque e siga rumo a Hamptons, Shelter Island, Greenport, Sag Harbor, Robins Island ou ao canal de Shinnecock.
O quintal é um oásis à beira-mar com estilo de resort, projetado para aproveitar ao máximo a vida ao ar livre, com comodidades de primeira linha e diversos espaços para relaxar, todos com vista para a água. A cozinha externa conta com churrasqueira embutida, geladeira e muito espaço para sentar, fazer refeições e contemplar a paisagem sem fim. Coloque um caiaque ou jet ski na água, pesque ou nade a partir do seu píer privativo e reúna todos ao redor da fogueira. Há muitos espaços para relaxar: descanse na banheira de hidromassagem, refresque-se no chuveiro externo ou aproveite o pátio e a varanda coberta com ventiladores de teto.
A espaçosa garagem para dois carros e um grande depósito oferecem amplo espaço para veículos, ferramentas e equipamentos náuticos. Um gerador Generac para toda a casa garante total tranquilidade. Um mastro de bandeira clássico se destaca com orgulho no terreno, completando esta casa à beira-mar perfeita em todos os detalhes.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao seu paraíso à beira-mar em North Fork, com píer privativo em águas profundas. Oferecida à venda pela primeira vez desde que foi construída por seus proprietários originais, esta casa personalizada impecável, pronta para morar e concluída em 2013, traduz perfeitamente a essência da vida costeira de luxo. Muito bem cuidada, extremamente limpa e projetada com atenção aos detalhes, ela oferece um lugar privilegiado para aproveitar o melhor do estilo de vida de North Fork.
Ao entrar, você encontra uma planta integrada, com pisos contínuos de madeira reluzente e cores de pintura elegantes e atuais em todos os ambientes. A cozinha gourmet, com vista para a água, é o sonho de qualquer chef: equipada com fogão a gás Wolf de primeira linha, bancadas de granito, adega climatizada exclusiva e amplo espaço para armazenamento. As áreas de estar e jantar se integram perfeitamente à cozinha. A sala de estar, repleta de luz natural, tem como ponto central uma aconchegante lareira a gás e portas de correr de vidro que dão acesso direto à varanda coberta dos fundos. A casa conta ainda com armários planejados sob medida, acabamentos que remetem à madeira trazida pelo mar nos corrimãos e postes da escada, além de bancos junto às janelas com espaço de armazenamento embutido. Desfrute da praticidade de uma suíte principal no térreo, com banheiro privativo luxuoso, duas cubas e chuveiro com box. A despensa do mordomo oferece armazenamento adicional, com armários, bancadas de ardósia, pia e geladeira. Uma lavanderia e um lavabo completam os ambientes do térreo.
No segundo andar, há uma ampla sala de convivência com teto abobadado, iluminação embutida e ventiladores de teto. O ambiente tem muitas janelas e portas de correr de vidro que dão acesso a uma espaçosa varanda. Essa segunda área de estar foi projetada sob medida para reunir familiares e amigos, aproveitar a brisa fresca e contemplar a paisagem. Dois quartos e um banheiro completo completam o segundo andar.
Com vistas excepcionais para Deep Hole Creek, todos os ambientes de convivência da casa têm uma ligação íntima com a água. Como o imóvel oferece uma cobiçada vista para o oeste, você poderá apreciar pores do sol espetaculares, dignos de cartão-postal, todas as noites.
Do lado de fora, você encontrará seu muro de contenção privativo e um amplo píer, construído para acomodar confortavelmente uma embarcação de grande porte — atualmente, um barco Grady White de 33 pés. O acesso a águas profundas permite navegar a qualquer hora, 24 horas por dia, independentemente da maré. Do seu próprio quintal, você chega rapidamente à Great Peconic Bay. Evite completamente o trânsito e percorra a região de barco. Inúmeros destinos de primeira classe estão a um passeio de barco: embarque e siga rumo a Hamptons, Shelter Island, Greenport, Sag Harbor, Robins Island ou ao canal de Shinnecock.
O quintal é um oásis à beira-mar com estilo de resort, projetado para aproveitar ao máximo a vida ao ar livre, com comodidades de primeira linha e diversos espaços para relaxar, todos com vista para a água. A cozinha externa conta com churrasqueira embutida, geladeira e muito espaço para sentar, fazer refeições e contemplar a paisagem sem fim. Coloque um caiaque ou jet ski na água, pesque ou nade a partir do seu píer privativo e reúna todos ao redor da fogueira. Há muitos espaços para relaxar: descanse na banheira de hidromassagem, refresque-se no chuveiro externo ou aproveite o pátio e a varanda coberta com ventiladores de teto.
A espaçosa garagem para dois carros e um grande depósito oferecem amplo espaço para veículos, ferramentas e equipamentos náuticos. Um gerador Generac para toda a casa garante total tranquilidade. Um mastro de bandeira clássico se destaca com orgulho no terreno, completando esta casa à beira-mar perfeita em todos os detalhes.