$1,099,000 - 54 Marwood Road, Port Washington, NY 11050|MLS# 1062807
Property Description « Portuguese »
Situada em uma tranquila rua sem saída, esta casa bifamiliar muito bem conservada oferece privacidade, versatilidade e espaços encantadores. Com dois apartamentos independentes, a ampla residência do primeiro andar tem o conforto de uma casa particular e oferece dois quartos, dois banheiros completos, um espaço adicional que pode ser usado como sala de estar ou escritório e uma excelente sala de lazer com acesso direto a um deck privativo. Aproveite o tranquilo e sereno quintal, onde o canto dos pássaros cria um refúgio relaxante. O apartamento do segundo andar oferece dois quartos, um banheiro completo, uma ampla sala de estar e uma cozinha com espaço para refeições. Ambos os apartamentos têm lavanderia própria. Com muito carinho e atenção, a casa foi atualizada ao longo dos anos. As melhorias incluem telhado mais recente, revestimento externo, janelas, aquecimento a gás com medidores separados, pisos renovados e um nível inferior lindamente reformado. Uma oportunidade rara, com opções flexíveis de moradia, privacidade excepcional e as vantagens de uma casa bifamiliar!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em uma tranquila rua sem saída, esta casa bifamiliar muito bem conservada oferece privacidade, versatilidade e espaços encantadores. Com dois apartamentos independentes, a ampla residência do primeiro andar tem o conforto de uma casa particular e oferece dois quartos, dois banheiros completos, um espaço adicional que pode ser usado como sala de estar ou escritório e uma excelente sala de lazer com acesso direto a um deck privativo. Aproveite o tranquilo e sereno quintal, onde o canto dos pássaros cria um refúgio relaxante. O apartamento do segundo andar oferece dois quartos, um banheiro completo, uma ampla sala de estar e uma cozinha com espaço para refeições. Ambos os apartamentos têm lavanderia própria. Com muito carinho e atenção, a casa foi atualizada ao longo dos anos. As melhorias incluem telhado mais recente, revestimento externo, janelas, aquecimento a gás com medidores separados, pisos renovados e um nível inferior lindamente reformado. Uma oportunidade rara, com opções flexíveis de moradia, privacidade excepcional e as vantagens de uma casa bifamiliar!