$489,999 - 87 Somerset Avenue, Mastic, NY 11950|MLS# 1062345
Property Description « Portuguese »
Boas-vindas ao 87 Somerset Avenue, em Mastic, NY! Esta casa térrea de 3 quartos e 1 banheiro, muito bem conservada, oferece aproximadamente 1.008 pés quadrados de confortável espaço em um único pavimento, um porão amplo parcialmente acabado e um terreno excepcionalmente profundo, de 50 x 218 pés, com área total de aproximadamente um quarto de acre, no distrito escolar de William Floyd. Com telhado novinho em folha, instalado em setembro de 2026, janelas mais recentes, belos pisos de madeira e ventiladores de teto em todos os cômodos, esta casa combina conforto, funcionalidade e melhorias recentes de grande valor.
A acolhedora sala de estar dá acesso à cozinha com espaço para refeições, equipada com armários de madeira, bancadas de Corian e uma prática bancada para café da manhã. O amplo porão parcialmente acabado oferece um espaço adicional versátil e excepcional, com zona de aquecimento própria — ideal para uma área de lazer, academia em casa, hobbies ou armazenamento.
Saia e descubra o impressionante terreno de 218 pés de profundidade, com um amplo quintal cercado por árvores maduras, um grande depósito e muito espaço para receber ao ar livre, fazer jardinagem e aproveitar momentos de lazer. O quintal cercado por tela de arame conta com um prático portão duplo no lado da entrada de veículos, que facilita o acesso à parte de trás do terreno. Um espaçoso pátio lateral de concreto é o cenário perfeito para refeições e encontros ao ar livre, enquanto a entrada da frente dispõe tanto de degraus tradicionais quanto de uma rampa de acesso.
Localizada a aproximadamente 0,8 milha da estação da Long Island Rail Road de Mastic–Shirley, a propriedade também oferece fácil acesso a lojas, restaurantes, parques e vias principais da região. Seja para quem procura uma casa térrea de 3 quartos em Mastic, uma casa em Long Island com porão amplo ou um imóvel com um quintal cercado e de dimensões excepcionais, o 87 Somerset Avenue oferece uma excelente combinação de conforto interno, espaço ao ar livre e praticidade para o deslocamento diário. Não perca esta oportunidade!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Boas-vindas ao 87 Somerset Avenue, em Mastic, NY! Esta casa térrea de 3 quartos e 1 banheiro, muito bem conservada, oferece aproximadamente 1.008 pés quadrados de confortável espaço em um único pavimento, um porão amplo parcialmente acabado e um terreno excepcionalmente profundo, de 50 x 218 pés, com área total de aproximadamente um quarto de acre, no distrito escolar de William Floyd. Com telhado novinho em folha, instalado em setembro de 2026, janelas mais recentes, belos pisos de madeira e ventiladores de teto em todos os cômodos, esta casa combina conforto, funcionalidade e melhorias recentes de grande valor.
A acolhedora sala de estar dá acesso à cozinha com espaço para refeições, equipada com armários de madeira, bancadas de Corian e uma prática bancada para café da manhã. O amplo porão parcialmente acabado oferece um espaço adicional versátil e excepcional, com zona de aquecimento própria — ideal para uma área de lazer, academia em casa, hobbies ou armazenamento.
Saia e descubra o impressionante terreno de 218 pés de profundidade, com um amplo quintal cercado por árvores maduras, um grande depósito e muito espaço para receber ao ar livre, fazer jardinagem e aproveitar momentos de lazer. O quintal cercado por tela de arame conta com um prático portão duplo no lado da entrada de veículos, que facilita o acesso à parte de trás do terreno. Um espaçoso pátio lateral de concreto é o cenário perfeito para refeições e encontros ao ar livre, enquanto a entrada da frente dispõe tanto de degraus tradicionais quanto de uma rampa de acesso.
Localizada a aproximadamente 0,8 milha da estação da Long Island Rail Road de Mastic–Shirley, a propriedade também oferece fácil acesso a lojas, restaurantes, parques e vias principais da região. Seja para quem procura uma casa térrea de 3 quartos em Mastic, uma casa em Long Island com porão amplo ou um imóvel com um quintal cercado e de dimensões excepcionais, o 87 Somerset Avenue oferece uma excelente combinação de conforto interno, espaço ao ar livre e praticidade para o deslocamento diário. Não perca esta oportunidade!