$4,000 - 68 Plumbrook Road, Katonah, NY 10536|MLS# 1059801
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a esta casa totalmente renovada, com três quartos e dois banheiros, onde o conforto de morar em um único pavimento se une a um ambiente que lembra um parque, a poucos minutos do centro da cidade.
Ao entrar, a primeira impressão é imediata: aconchegante, mas contemporânea; renovada e iluminada. A reforma cuidadosa combina ambientes acolhedores com acabamentos modernos e elegantes, além de luminárias de design em toda a casa. A luz natural preenche a planta integrada, criando espaços confortáveis e sofisticados — agradáveis para o dia a dia e perfeitos para receber.
O pavimento principal simplifica a rotina. Os três quartos e os dois banheiros estão distribuídos para oferecer conforto em um único nível, sem escadas para dormir, tomar banho ou realizar as tarefas do cotidiano. Um dos banheiros é totalmente novo: construído do zero, com estrutura e instalações hidráulicas novas. A ampla cozinha com espaço para refeições e as áreas de convivência têm um estilo atual sem perder o aconchego, com detalhes modernos que ainda fazem a casa parecer um lar.
Do lado de fora, o entorno tranquilo é um bônus especial. A propriedade tem um ambiente que lembra um parque — amplo, verde e sereno — e, ao mesmo tempo, fica perto do centro para resolver tarefas, sair para comer e aproveitar as conveniências do dia a dia. Um porão amplo e inacabado oferece espaço prático para armazenamento, mantendo as áreas de convivência organizadas.
Se você procura uma casa renovada, iluminada, arejada e realmente agradável de morar, esta é a escolha certa.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a esta casa totalmente renovada, com três quartos e dois banheiros, onde o conforto de morar em um único pavimento se une a um ambiente que lembra um parque, a poucos minutos do centro da cidade.
Ao entrar, a primeira impressão é imediata: aconchegante, mas contemporânea; renovada e iluminada. A reforma cuidadosa combina ambientes acolhedores com acabamentos modernos e elegantes, além de luminárias de design em toda a casa. A luz natural preenche a planta integrada, criando espaços confortáveis e sofisticados — agradáveis para o dia a dia e perfeitos para receber.
O pavimento principal simplifica a rotina. Os três quartos e os dois banheiros estão distribuídos para oferecer conforto em um único nível, sem escadas para dormir, tomar banho ou realizar as tarefas do cotidiano. Um dos banheiros é totalmente novo: construído do zero, com estrutura e instalações hidráulicas novas. A ampla cozinha com espaço para refeições e as áreas de convivência têm um estilo atual sem perder o aconchego, com detalhes modernos que ainda fazem a casa parecer um lar.
Do lado de fora, o entorno tranquilo é um bônus especial. A propriedade tem um ambiente que lembra um parque — amplo, verde e sereno — e, ao mesmo tempo, fica perto do centro para resolver tarefas, sair para comer e aproveitar as conveniências do dia a dia. Um porão amplo e inacabado oferece espaço prático para armazenamento, mantendo as áreas de convivência organizadas.
Se você procura uma casa renovada, iluminada, arejada e realmente agradável de morar, esta é a escolha certa.