$550,000 - 14 Tor Road, Wappingers Falls, NY 12590|MLS# 1061441
Property Description « Portuguese »
Casa estilo ranch elevada, lindamente renovada, em terreno plano de meio acre, com quintal cercado e garagem ampla. Este imóvel combina perfeitamente modernizações, espaços confortáveis e áreas ao ar livre para aproveitar. Situada em um terreno plano de meio acre, com abastecimento de água e rede de esgoto municipais, esta casa estilo ranch elevada, bem conservada, com 3 quartos e 2 banheiros e meio, está pronta para impressionar.
O coração da casa é a cozinha lindamente renovada, integrada às salas de estar e de jantar em conceito aberto. Reúna-se em torno da aconchegante lareira ou passe pelas portas de correr até o amplo deck — um espaço ideal tanto para o dia a dia quanto para receber convidados.
Pelo corredor, você encontrará uma acolhedora suíte principal com banheiro privativo, além de dois quartos adicionais e um banheiro completo no corredor. O piso de madeira confere aconchego e personalidade a todo o andar principal.
O versátil andar inferior oferece muito espaço adicional, incluindo uma ampla sala de estar familiar, lavabo, lavanderia, sala multiuso e escritório privativo — com inúmeras possibilidades para trabalhar, se divertir ou acomodar hóspedes.
Na área externa, aproveite o belo quintal cercado e o amplo deck, perfeitos para receber, reunir amigos e familiares ou simplesmente relaxar em seu próprio refúgio privativo.
Outros destaques incluem uma espaçosa garagem para dois carros, aquecimento eficiente a gás natural e ar-condicionado central para seu conforto o ano todo. Uma excelente oportunidade de adquirir um imóvel pronto para morar, com bastante espaço, modernizações e uma área externa fantástica. Não perca!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Casa estilo ranch elevada, lindamente renovada, em terreno plano de meio acre, com quintal cercado e garagem ampla. Este imóvel combina perfeitamente modernizações, espaços confortáveis e áreas ao ar livre para aproveitar. Situada em um terreno plano de meio acre, com abastecimento de água e rede de esgoto municipais, esta casa estilo ranch elevada, bem conservada, com 3 quartos e 2 banheiros e meio, está pronta para impressionar.
O coração da casa é a cozinha lindamente renovada, integrada às salas de estar e de jantar em conceito aberto. Reúna-se em torno da aconchegante lareira ou passe pelas portas de correr até o amplo deck — um espaço ideal tanto para o dia a dia quanto para receber convidados.
Pelo corredor, você encontrará uma acolhedora suíte principal com banheiro privativo, além de dois quartos adicionais e um banheiro completo no corredor. O piso de madeira confere aconchego e personalidade a todo o andar principal.
O versátil andar inferior oferece muito espaço adicional, incluindo uma ampla sala de estar familiar, lavabo, lavanderia, sala multiuso e escritório privativo — com inúmeras possibilidades para trabalhar, se divertir ou acomodar hóspedes.
Na área externa, aproveite o belo quintal cercado e o amplo deck, perfeitos para receber, reunir amigos e familiares ou simplesmente relaxar em seu próprio refúgio privativo.
Outros destaques incluem uma espaçosa garagem para dois carros, aquecimento eficiente a gás natural e ar-condicionado central para seu conforto o ano todo. Uma excelente oportunidade de adquirir um imóvel pronto para morar, com bastante espaço, modernizações e uma área externa fantástica. Não perca!