$1,099,000 - 176 S Centre Avenue, Rockville Centre, NY 11570|MLS# 1059665
Property Description « Portuguese »
O charme clássico de Rockville Centre, espaços generosos e um amplo terreno se unem nesta convidativa casa de três quartos e dois banheiros completos, localizada na Incorporated Village of Rockville Centre. Uma acolhedora varanda frontal coberta dá acesso a um interior repleto de personalidade, com pisos de madeira, molduras detalhadas, móveis embutidos e distintas janelas em arco.
O piso principal oferece espaçosas áreas de estar e jantar, com uma circulação fluida para o dia a dia e para receber convidados. A cozinha iluminada, com espaço para refeições, conta com eletrodomésticos de aço inoxidável e ampla área de trabalho, enquanto a espaçosa sala de estar, com teto abobadado, lareira e uma dramática janela em arco, proporciona um ambiente adicional de convivência com acesso direto ao deck. No andar superior há três quartos e um banheiro completo, enquanto os espaços adicionais no sótão e no porão oferecem muita flexibilidade para escritório em casa, lazer, hobbies, armazenamento e muito mais. Situada em um generoso terreno de 64 x 149, a casa oferece um amplo quintal com paisagismo maduro, um grande deck para refeições e entretenimento ao ar livre, além de uma garagem independente. Idealmente localizada perto de escolas, parques, lojas e restaurantes no centro da cidade, esta casa combina espaço, personalidade e uma localização que facilita desfrutar de tudo o que a Vila tem a oferecer.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O charme clássico de Rockville Centre, espaços generosos e um amplo terreno se unem nesta convidativa casa de três quartos e dois banheiros completos, localizada na Incorporated Village of Rockville Centre. Uma acolhedora varanda frontal coberta dá acesso a um interior repleto de personalidade, com pisos de madeira, molduras detalhadas, móveis embutidos e distintas janelas em arco.
O piso principal oferece espaçosas áreas de estar e jantar, com uma circulação fluida para o dia a dia e para receber convidados. A cozinha iluminada, com espaço para refeições, conta com eletrodomésticos de aço inoxidável e ampla área de trabalho, enquanto a espaçosa sala de estar, com teto abobadado, lareira e uma dramática janela em arco, proporciona um ambiente adicional de convivência com acesso direto ao deck. No andar superior há três quartos e um banheiro completo, enquanto os espaços adicionais no sótão e no porão oferecem muita flexibilidade para escritório em casa, lazer, hobbies, armazenamento e muito mais. Situada em um generoso terreno de 64 x 149, a casa oferece um amplo quintal com paisagismo maduro, um grande deck para refeições e entretenimento ao ar livre, além de uma garagem independente. Idealmente localizada perto de escolas, parques, lojas e restaurantes no centro da cidade, esta casa combina espaço, personalidade e uma localização que facilita desfrutar de tudo o que a Vila tem a oferecer.