$199,000 - 11 Buttonwood Road, Dover Plains, NY 12522|MLS# 1053645
Property Description « Portuguese »
Terra. Água. Possibilidade. Todas as estações.
Uma rara oportunidade de criar seu próprio refúgio particular no Hudson Valley. Situada em aproximadamente 2,3 acres, esta propriedade única em Dover Plains combina um campo aberto, bosques maduros e acesso compartilhado a um lago privativo, utilizado por apenas outras duas residências. É o tipo de lugar que oferece algo diferente a cada estação.
Imagine manhãs de verão à beira da água, passeios de caiaque partindo da margem e noites contemplando o lago. O outono traz as cores do Hudson Valley diretamente para o seu quintal. Quando chega o inverno, o lago transforma a paisagem mais uma vez, criando o cenário campestre por excelência para fins de semana com neve e, quando as condições do gelo forem seguras e adequadas, patinação no lago. A primavera devolve vida ao campo e à paisagem ao redor.
Com energia elétrica já disponível no local, além de um poço e sistema séptico existentes, ambos a serem verificados de forma independente, a propriedade oferece um ponto de partida excepcional para quem está pronto para transformar uma visão em realidade.
Construa uma residência para morar em tempo integral. Crie um refúgio para os fins de semana. Desenvolva uma casa moderna à beira do lago, cercada pela natureza. A oportunidade aqui não está simplesmente nos acres de terra. Está na chance de criar um estilo de vida em torno da terra, da água, da privacidade e da vida no Hudson Valley durante as quatro estações.
Aproximadamente 2,3 acres • Acesso compartilhado a lago privativo • Lago compartilhado com apenas outras duas residências • Energia elétrica no local • Poço existente • Sistema séptico existente • Campo aberto • Entorno arborizado • Cenário recreativo para todas as estações
Uma propriedade. Quatro estações. Possibilidades infinitas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Terra. Água. Possibilidade. Todas as estações.
Uma rara oportunidade de criar seu próprio refúgio particular no Hudson Valley. Situada em aproximadamente 2,3 acres, esta propriedade única em Dover Plains combina um campo aberto, bosques maduros e acesso compartilhado a um lago privativo, utilizado por apenas outras duas residências. É o tipo de lugar que oferece algo diferente a cada estação.
Imagine manhãs de verão à beira da água, passeios de caiaque partindo da margem e noites contemplando o lago. O outono traz as cores do Hudson Valley diretamente para o seu quintal. Quando chega o inverno, o lago transforma a paisagem mais uma vez, criando o cenário campestre por excelência para fins de semana com neve e, quando as condições do gelo forem seguras e adequadas, patinação no lago. A primavera devolve vida ao campo e à paisagem ao redor.
Com energia elétrica já disponível no local, além de um poço e sistema séptico existentes, ambos a serem verificados de forma independente, a propriedade oferece um ponto de partida excepcional para quem está pronto para transformar uma visão em realidade.
Construa uma residência para morar em tempo integral. Crie um refúgio para os fins de semana. Desenvolva uma casa moderna à beira do lago, cercada pela natureza. A oportunidade aqui não está simplesmente nos acres de terra. Está na chance de criar um estilo de vida em torno da terra, da água, da privacidade e da vida no Hudson Valley durante as quatro estações.
Aproximadamente 2,3 acres • Acesso compartilhado a lago privativo • Lago compartilhado com apenas outras duas residências • Energia elétrica no local • Poço existente • Sistema séptico existente • Campo aberto • Entorno arborizado • Cenário recreativo para todas as estações
Uma propriedade. Quatro estações. Possibilidades infinitas.