$1,399,000 - 61 1st Avenue, East Rockaway, NY 11518|MLS# 1057196
Property Description « Portuguese »
Apresentando 61 1st Ave — descubra esta residência LEGAL para 2 famílias, amplamente atualizada, que oferece comodidades modernas, melhorias de eficiência energética e espaços versáteis. Aproximadamente dois terços do telhado foram substituídos há apenas dois anos, e as janelas e o revestimento externo foram atualizados há cerca de 7 a 8 anos. A casa conta com aquecimento radiante em dois quartos, dois banheiros, sala de estar, cozinha, garagem, sala de piscina/academia e corredor de ligação, além de 10 zonas de aquecimento e duas zonas de ar-condicionado central. Cerca de 75% da residência possui isolamento com espuma projetada, enquanto o espaço rasteiro climatizado oferece aquecimento e ar-condicionado adicionais. A sala de recreação possui construção resistente à umidade, incluindo placas de cimento, isolamento de espuma, madeira tratada e bomba de drenagem. Outras melhorias incluem um aquecedor de água instalado há apenas quatro meses e paredes com isolamento acústico entre o quarto principal e o quarto adjacente. Um sistema de segurança ADT atualizado conta com painel de controle LCD e nove câmeras com fiação direta. As comodidades externas incluem churrasqueira a gás natural com iluminação LED exclusiva, refletores LED externos e iluminação ativada por movimento ao redor da propriedade. Esta residência cuidadosamente atualizada combina conforto moderno, amplas melhorias mecânicas, segurança reforçada e espaços recreativos flexíveis.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Apresentando 61 1st Ave — descubra esta residência LEGAL para 2 famílias, amplamente atualizada, que oferece comodidades modernas, melhorias de eficiência energética e espaços versáteis. Aproximadamente dois terços do telhado foram substituídos há apenas dois anos, e as janelas e o revestimento externo foram atualizados há cerca de 7 a 8 anos. A casa conta com aquecimento radiante em dois quartos, dois banheiros, sala de estar, cozinha, garagem, sala de piscina/academia e corredor de ligação, além de 10 zonas de aquecimento e duas zonas de ar-condicionado central. Cerca de 75% da residência possui isolamento com espuma projetada, enquanto o espaço rasteiro climatizado oferece aquecimento e ar-condicionado adicionais. A sala de recreação possui construção resistente à umidade, incluindo placas de cimento, isolamento de espuma, madeira tratada e bomba de drenagem. Outras melhorias incluem um aquecedor de água instalado há apenas quatro meses e paredes com isolamento acústico entre o quarto principal e o quarto adjacente. Um sistema de segurança ADT atualizado conta com painel de controle LCD e nove câmeras com fiação direta. As comodidades externas incluem churrasqueira a gás natural com iluminação LED exclusiva, refletores LED externos e iluminação ativada por movimento ao redor da propriedade. Esta residência cuidadosamente atualizada combina conforto moderno, amplas melhorias mecânicas, segurança reforçada e espaços recreativos flexíveis.