$399,000 - 556 Route 52, Carmel, NY 10512|MLS# 1055788
Property Description « Portuguese »
Chalé aconchegante com vista para o Lago Carmel... Belas vistas do lago, direito de acesso ao lago e um amplo deck para relaxar ou receber convidados — aqui está a sua oportunidade de desfrutar do estilo de vida do Lago Carmel! Esta convidativa casa de 2 quartos e 1,5 banheiro foi reformada em 2004, está pronta para morar e conta com uma enorme sala adicional no segundo andar. Oferece uma planta confortável e fácil de manter, ideal para compradores de primeira viagem, para quem busca um refúgio de fim de semana ou para aqueles que desejam reduzir o espaço. Relaxe ou receba convidados no amplo deck enquanto aprecia as vistas do lago, além de contar com a comodidade de bastante estacionamento fora da rua. A propriedade parcialmente cercada pode ser facilmente finalizada para acomodar animais de estimação ou criar uma área para brincadeiras, enquanto o direito de acesso ao lago oferece a oportunidade de aproveitar dias à beira da água, a poucos minutos de casa. A propriedade combina privacidade, vistas do lago e um amplo jardim, pronto para você desfrutar.
Se você gosta de pescar, respirar ar puro e caminhar ao redor do lago, a natureza está chamando! Quer esteja procurando sua primeira casa, um refúgio de fim de semana ou simplesmente um lugar para chamar de lar, este chalé aconchegante com vista para o lago oferece o cenário perfeito para desacelerar e aproveitar cada estação do ano. Com localização conveniente perto de lojas, restaurantes, da Metro-North e das principais rodovias — uma oportunidade acessível de desfrutar da vida à beira do lago no Vale do Hudson!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Chalé aconchegante com vista para o Lago Carmel... Belas vistas do lago, direito de acesso ao lago e um amplo deck para relaxar ou receber convidados — aqui está a sua oportunidade de desfrutar do estilo de vida do Lago Carmel! Esta convidativa casa de 2 quartos e 1,5 banheiro foi reformada em 2004, está pronta para morar e conta com uma enorme sala adicional no segundo andar. Oferece uma planta confortável e fácil de manter, ideal para compradores de primeira viagem, para quem busca um refúgio de fim de semana ou para aqueles que desejam reduzir o espaço. Relaxe ou receba convidados no amplo deck enquanto aprecia as vistas do lago, além de contar com a comodidade de bastante estacionamento fora da rua. A propriedade parcialmente cercada pode ser facilmente finalizada para acomodar animais de estimação ou criar uma área para brincadeiras, enquanto o direito de acesso ao lago oferece a oportunidade de aproveitar dias à beira da água, a poucos minutos de casa. A propriedade combina privacidade, vistas do lago e um amplo jardim, pronto para você desfrutar.
Se você gosta de pescar, respirar ar puro e caminhar ao redor do lago, a natureza está chamando! Quer esteja procurando sua primeira casa, um refúgio de fim de semana ou simplesmente um lugar para chamar de lar, este chalé aconchegante com vista para o lago oferece o cenário perfeito para desacelerar e aproveitar cada estação do ano. Com localização conveniente perto de lojas, restaurantes, da Metro-North e das principais rodovias — uma oportunidade acessível de desfrutar da vida à beira do lago no Vale do Hudson!