$825,000 - 61 Rolling Ridge Road, New City, NY 10956｜MLS# 1055668
Property Description « Portuguese »
Está cada vez mais difícil encontrar oportunidades como esta! Esta ampla propriedade estilo rancho ocupa 0,92 acre privativos, totalmente cercados, e foi cuidadosamente mantida por uma única família desde o dia em que foi construída. Com 6 quartos e 3,5 banheiros ao todo, oferece uma combinação maravilhosa de espaço, flexibilidade e potencial… e agora procura sua próxima história.
Ao entrar, você sentirá isso imediatamente: a luz do sol invade a casa, iluminando os espaços amplos e integrados. O ponto central da sala de estar é uma lareira de tijolos que ocupa toda a parede, repleta de charme de meados do século, acompanhada por uma grande janela saliente com vista para o jardim da frente. Imagine tomar seu café da manhã aqui enquanto cervos passeiam tranquilamente pelo terreno.
São 2.346 pés quadrados distribuídos em um único pavimento amplo, com 6 quartos, três banheiros completos e um lavabo. A suíte principal conta com seu próprio banheiro privativo.
O que diferencia esta propriedade é um apartamento auxiliar legalizado de dois quartos. Ele tem entrada privativa, banheiro completo, cozinha e sala de estar, máquina de lavar e secar roupas, além de ar-condicionado central. Uma porta nos fundos se abre diretamente para o deck. É uma solução extremamente versátil para receber hóspedes, acomodar estadias prolongadas, criar um escritório privativo e muito mais.
A área externa é excelente. Um enorme deck parcialmente coberto se estende por toda a extensão da casa, e a parte coberta já conta com instalações elétricas para iluminação e ventilador de teto. Está pronto para se tornar seu lugar favorito para as noites de verão e para receber convidados. Além dele, o quintal cercado oferece espaço para brincar, relaxar e desfrutar de verdadeira privacidade.
Ainda há mais espaço no andar inferior. O nível inferior acabado tem acesso externo próprio e não está incluído na área construída informada. Ele conta com uma grande sala aberta, um lavabo e vários cômodos adicionais que podem ser usados como academia residencial, estúdio, escritório ou sala de recreação. O espaço se conecta à garagem anexa, que tem duas vagas, mas comporta três carros graças a uma das vagas extra profunda. O ar-condicionado central atende às duas áreas de convivência, e as instalações foram atualizadas.
Esta casa está pronta para alguém com visão. Renove a cozinha e os banheiros, devolva vida aos pisos de madeira e transforme esta bela propriedade inteiramente em seu próprio lar. Tudo isso fica perto de Kennedy Dells e de belíssimas trilhas para caminhadas, com as conveniências do dia a dia de New City nas proximidades.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Está cada vez mais difícil encontrar oportunidades como esta! Esta ampla propriedade estilo rancho ocupa 0,92 acre privativos, totalmente cercados, e foi cuidadosamente mantida por uma única família desde o dia em que foi construída. Com 6 quartos e 3,5 banheiros ao todo, oferece uma combinação maravilhosa de espaço, flexibilidade e potencial… e agora procura sua próxima história.
Ao entrar, você sentirá isso imediatamente: a luz do sol invade a casa, iluminando os espaços amplos e integrados. O ponto central da sala de estar é uma lareira de tijolos que ocupa toda a parede, repleta de charme de meados do século, acompanhada por uma grande janela saliente com vista para o jardim da frente. Imagine tomar seu café da manhã aqui enquanto cervos passeiam tranquilamente pelo terreno.
São 2.346 pés quadrados distribuídos em um único pavimento amplo, com 6 quartos, três banheiros completos e um lavabo. A suíte principal conta com seu próprio banheiro privativo.
O que diferencia esta propriedade é um apartamento auxiliar legalizado de dois quartos. Ele tem entrada privativa, banheiro completo, cozinha e sala de estar, máquina de lavar e secar roupas, além de ar-condicionado central. Uma porta nos fundos se abre diretamente para o deck. É uma solução extremamente versátil para receber hóspedes, acomodar estadias prolongadas, criar um escritório privativo e muito mais.
A área externa é excelente. Um enorme deck parcialmente coberto se estende por toda a extensão da casa, e a parte coberta já conta com instalações elétricas para iluminação e ventilador de teto. Está pronto para se tornar seu lugar favorito para as noites de verão e para receber convidados. Além dele, o quintal cercado oferece espaço para brincar, relaxar e desfrutar de verdadeira privacidade.
Ainda há mais espaço no andar inferior. O nível inferior acabado tem acesso externo próprio e não está incluído na área construída informada. Ele conta com uma grande sala aberta, um lavabo e vários cômodos adicionais que podem ser usados como academia residencial, estúdio, escritório ou sala de recreação. O espaço se conecta à garagem anexa, que tem duas vagas, mas comporta três carros graças a uma das vagas extra profunda. O ar-condicionado central atende às duas áreas de convivência, e as instalações foram atualizadas.
Esta casa está pronta para alguém com visão. Renove a cozinha e os banheiros, devolva vida aos pisos de madeira e transforme esta bela propriedade inteiramente em seu próprio lar. Tudo isso fica perto de Kennedy Dells e de belíssimas trilhas para caminhadas, com as conveniências do dia a dia de New City nas proximidades.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish