$999,000 - 5 Robert McPadden Street, Pearl River, NY 10965|MLS# 1052390
Property Description « Portuguese »
Sofisticada, elegante e impecavelmente apresentada, esta excepcional casa geminada de 2 quartos e 2,5 banheiros oferece um estilo de vida elevado na cobiçada comunidade para maiores de 55 anos The Hollows at Blue Hill. Cuidadosamente aprimorada com acabamentos elegantes e atualizações desejáveis, esta residência combina design atemporal com a praticidade de viver no primeiro andar.
Uma entrada acolhedora conduz a interiores primorosamente decorados, que exibem pisos de madeira nobre, molduras de teto sofisticadas, iluminação assinada por designers e tratamentos elegantes para as janelas. A espaçosa sala de estar é valorizada por uma lareira a gás, criando um ambiente convidativo tanto para noites intimistas quanto para receber convidados com facilidade.
A cozinha, belamente atualizada, conta com elegantes bancadas de quartzo, além de geladeira, forno e micro-ondas recentemente renovados. A suíte principal no primeiro andar oferece um refúgio privativo, com um banheiro primorosamente decorado, bancadas de quartzo e acabamentos refinados. Uma conveniente lavanderia no mesmo nível complementa a praticidade da residência.
A integração entre os ambientes interno e externo é especialmente atraente. Saia para o pátio ampliado, equipado com toldo elétrico, que cria um espaço externo protegido e encantador para refeições, encontros ou simplesmente relaxar.
Entre os destaques adicionais estão um porão inacabado para armazenamento ou futura ampliação da área habitável, garagem anexa para dois carros, amplo espaço de armazenamento, interiores recém-pintados e aquecedor de água substituído em 2020. Os tratamentos de janela e a iluminação assinados por designers estão incluídos, permitindo que o novo proprietário desfrute da estética sofisticada da casa desde o primeiro dia.
Além da residência, The Hollows at Blue Hill oferece uma excepcional variedade de comodidades em estilo resort, projetadas para um estilo de vida ativo e social. Os moradores desfrutam de um clube primorosamente equipado, com academia, duas salas multiuso e cozinha gourmet, além de piscina aquecida, área para putting, quadras de tênis e pickleball, quadras de bocha e trilhas panorâmicas para caminhadas.
Meticulosamente conservada e belamente atualizada, esta é mais do que uma casa geminada — é uma residência pronta para morar, que oferece uma vida refinada, comodidades excepcionais e a conveniência de uma vibrante comunidade para maiores de 55 anos.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Sofisticada, elegante e impecavelmente apresentada, esta excepcional casa geminada de 2 quartos e 2,5 banheiros oferece um estilo de vida elevado na cobiçada comunidade para maiores de 55 anos The Hollows at Blue Hill. Cuidadosamente aprimorada com acabamentos elegantes e atualizações desejáveis, esta residência combina design atemporal com a praticidade de viver no primeiro andar.
Uma entrada acolhedora conduz a interiores primorosamente decorados, que exibem pisos de madeira nobre, molduras de teto sofisticadas, iluminação assinada por designers e tratamentos elegantes para as janelas. A espaçosa sala de estar é valorizada por uma lareira a gás, criando um ambiente convidativo tanto para noites intimistas quanto para receber convidados com facilidade.
A cozinha, belamente atualizada, conta com elegantes bancadas de quartzo, além de geladeira, forno e micro-ondas recentemente renovados. A suíte principal no primeiro andar oferece um refúgio privativo, com um banheiro primorosamente decorado, bancadas de quartzo e acabamentos refinados. Uma conveniente lavanderia no mesmo nível complementa a praticidade da residência.
A integração entre os ambientes interno e externo é especialmente atraente. Saia para o pátio ampliado, equipado com toldo elétrico, que cria um espaço externo protegido e encantador para refeições, encontros ou simplesmente relaxar.
Entre os destaques adicionais estão um porão inacabado para armazenamento ou futura ampliação da área habitável, garagem anexa para dois carros, amplo espaço de armazenamento, interiores recém-pintados e aquecedor de água substituído em 2020. Os tratamentos de janela e a iluminação assinados por designers estão incluídos, permitindo que o novo proprietário desfrute da estética sofisticada da casa desde o primeiro dia.
Além da residência, The Hollows at Blue Hill oferece uma excepcional variedade de comodidades em estilo resort, projetadas para um estilo de vida ativo e social. Os moradores desfrutam de um clube primorosamente equipado, com academia, duas salas multiuso e cozinha gourmet, além de piscina aquecida, área para putting, quadras de tênis e pickleball, quadras de bocha e trilhas panorâmicas para caminhadas.
Meticulosamente conservada e belamente atualizada, esta é mais do que uma casa geminada — é uma residência pronta para morar, que oferece uma vida refinada, comodidades excepcionais e a conveniência de uma vibrante comunidade para maiores de 55 anos.