$960,000 - 12 Charlotte Place, Hartsdale, NY 10530｜MLS# 1052941
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 12 Charlotte Place, uma casa bem conservada em níveis desfasados, situada em uma rua tranquila e arborizada, a poucos minutos a pé da estação de trem de Hartsdale. Com 3 quartos, 2 banheiros completos e 1 lavabo, garagem para 2 carros e três níveis de espaços confortáveis, esta casa oferece espaço para toda a família.
O nível principal conta com uma ampla sala de estar com belos pisos de madeira, que se estendem até uma espaçosa sala de jantar e uma cozinha atualizada com área para refeições. Portas de correr levam diretamente a um agradável pátio e a um quintal privativo nos fundos — perfeito para refeições ao ar livre, receber convidados ou simplesmente relaxar.
No andar superior, você encontrará três quartos generosos e dois banheiros completos. A suíte principal acomoda facilmente uma cama king-size e móveis grandes, além de contar com seu próprio banheiro privativo. Um sótão acessível por escada oferece excelente espaço de armazenamento e um interessante potencial para futuras ampliações.
O nível inferior oferece uma ampla sala de convivência, um lavabo conveniente e acesso à espaçosa garagem para dois carros. Um porão inacabado proporciona ainda mais espaço de armazenamento.
Desfrute do melhor de Hartsdale, com parques, restaurantes, lojas e a estação Metro-North todos a poucos minutos, tornando o trajeto até Nova York muito mais fácil.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 12 Charlotte Place, uma casa bem conservada em níveis desfasados, situada em uma rua tranquila e arborizada, a poucos minutos a pé da estação de trem de Hartsdale. Com 3 quartos, 2 banheiros completos e 1 lavabo, garagem para 2 carros e três níveis de espaços confortáveis, esta casa oferece espaço para toda a família.
O nível principal conta com uma ampla sala de estar com belos pisos de madeira, que se estendem até uma espaçosa sala de jantar e uma cozinha atualizada com área para refeições. Portas de correr levam diretamente a um agradável pátio e a um quintal privativo nos fundos — perfeito para refeições ao ar livre, receber convidados ou simplesmente relaxar.
No andar superior, você encontrará três quartos generosos e dois banheiros completos. A suíte principal acomoda facilmente uma cama king-size e móveis grandes, além de contar com seu próprio banheiro privativo. Um sótão acessível por escada oferece excelente espaço de armazenamento e um interessante potencial para futuras ampliações.
O nível inferior oferece uma ampla sala de convivência, um lavabo conveniente e acesso à espaçosa garagem para dois carros. Um porão inacabado proporciona ainda mais espaço de armazenamento.
Desfrute do melhor de Hartsdale, com parques, restaurantes, lojas e a estação Metro-North todos a poucos minutos, tornando o trajeto até Nova York muito mais fácil.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish