$1,475,000 - 5 Dock Court, Port Jefferson, NY 11777｜MLS# 1043643
Property Description « Portuguese »
Situada acima da costa, com vistas panorâmicas do Long Island Sound e do Porto de Mount Sinai, a 5 Dock Court é uma residência contemporânea acolhedora e convidativa, projetada para valorizar seu cenário extraordinário. A vista para a água se revela em praticamente todos os cômodos, criando um pano de fundo em constante transformação, com barcos passando, céus costeiros, nasceres e pores do sol.
No interior, pisos de madeira se estendem por todo o pavimento principal e o segundo andar, enquanto uma lareira de dois lados conecta as salas formais de estar e jantar, acrescentando aconchego e interesse arquitetônico. Janelas amplas permitem a entrada de luz natural e das brisas costeiras por toda a casa, e as varandas oferecem um ponto de vista tranquilo para apreciar a paisagem, observar os barcos entrando e saindo do porto ou ouvir a música sazonal que chega do outro lado, vinda de Cedar Beach.
Com quatro quartos e três banheiros e meio, a residência oferece privacidade e flexibilidade. O nível inferior amplia o espaço habitável com um banheiro completo, lareira, entrada externa independente e espaço para hóspedes, lazer, trabalho ou estadias prolongadas.
Situada em 1,39 acres privativos, a casa fica isolada em uma rua tranquila, mas permanece idealmente localizada entre Port Jefferson Village e Mount Sinai. Restaurantes, lojas, o Port Jefferson Country Club, a Stony Brook University e três hospitais da região estão todos a poucos minutos, assim como alguns dos mais belos destinos à beira-mar da North Shore, incluindo Cedar Beach e o McAllister County Park. A balsa próxima de Port Jefferson torna fácil uma escapada de fim de semana para a Nova Inglaterra.
Uma residência costeira singular, onde a paisagem se torna parte da vida cotidiana.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada acima da costa, com vistas panorâmicas do Long Island Sound e do Porto de Mount Sinai, a 5 Dock Court é uma residência contemporânea acolhedora e convidativa, projetada para valorizar seu cenário extraordinário. A vista para a água se revela em praticamente todos os cômodos, criando um pano de fundo em constante transformação, com barcos passando, céus costeiros, nasceres e pores do sol.
No interior, pisos de madeira se estendem por todo o pavimento principal e o segundo andar, enquanto uma lareira de dois lados conecta as salas formais de estar e jantar, acrescentando aconchego e interesse arquitetônico. Janelas amplas permitem a entrada de luz natural e das brisas costeiras por toda a casa, e as varandas oferecem um ponto de vista tranquilo para apreciar a paisagem, observar os barcos entrando e saindo do porto ou ouvir a música sazonal que chega do outro lado, vinda de Cedar Beach.
Com quatro quartos e três banheiros e meio, a residência oferece privacidade e flexibilidade. O nível inferior amplia o espaço habitável com um banheiro completo, lareira, entrada externa independente e espaço para hóspedes, lazer, trabalho ou estadias prolongadas.
Situada em 1,39 acres privativos, a casa fica isolada em uma rua tranquila, mas permanece idealmente localizada entre Port Jefferson Village e Mount Sinai. Restaurantes, lojas, o Port Jefferson Country Club, a Stony Brook University e três hospitais da região estão todos a poucos minutos, assim como alguns dos mais belos destinos à beira-mar da North Shore, incluindo Cedar Beach e o McAllister County Park. A balsa próxima de Port Jefferson torna fácil uma escapada de fim de semana para a Nova Inglaterra.
Uma residência costeira singular, onde a paisagem se torna parte da vida cotidiana.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish