$799,000 - 39 Loughran Lane, Highland, NY 12528|MLS# 1053477
Property Description « Portuguese »
Escondida em 1,8 hectare privativo, ao longo de uma tranquila estrada rural, esta casa térrea estilo ranch, impecavelmente conservada, oferece a praticidade de viver em um único nível, cercada pela natureza, jardins e bosques maduros. Projetada para aproveitar ao máximo a luz natural, a residência recebe você com uma planta aberta e arejada, amplas janelas, claraboias e aconchegantes pisos de madeira nobre em grande parte dos ambientes. No coração da casa encontra-se uma deslumbrante cozinha planejada, com rica marcenaria de madeira, bancadas de pedra, uma grande ilha central, claraboias e uma convidativa área para refeições com vista para a propriedade.
A espaçosa sala de estar é valorizada por uma impressionante lareira de pedra, criando um ambiente acolhedor e convidativo para o dia a dia e para receber convidados. Logo ao lado da cozinha, uma varanda telada oferece o cenário perfeito para o café da manhã, refeições ao ar livre ou noites relaxantes, imerso na tranquilidade do entorno. A suíte principal funciona como um refúgio privativo, com acesso a um luminoso jardim de inverno para todas as estações, voltado para jardins maduros de plantas perenes. Seja utilizada como sala de leitura, área de estar ou santuário pessoal, esse espaço proporciona uma conexão perfeita com o exterior. Dois quartos adicionais, um escritório dedicado e dois banheiros completos oferecem flexibilidade para hóspedes, trabalho remoto ou atividades criativas.
O nível inferior, com saída direta para o exterior, oferece potencial para ampliar os espaços de convivência e lazer, tendo como destaque um aconchegante fogão a lenha. Do lado de fora, jardins já consolidados, caminhos de pedra e áreas cuidadosamente paisagísticas integram-se harmoniosamente ao cenário de bosque ao redor. Painéis solares aumentam a eficiência energética e valorizam a propriedade a longo prazo. O ambiente tranquilo garante excelente privacidade, além de muito espaço para explorar, cultivar o jardim, receber convidados ou simplesmente apreciar a beleza da natureza. Oferecendo privacidade, beleza natural e a praticidade de uma verdadeira casa térrea estilo ranch, esta propriedade excepcional proporciona uma rara oportunidade de desfrutar de um estilo de vida tranquilo sem abrir mão do conforto ou da funcionalidade. Convenientemente localizada entre New Paltz, Kingston e a estação de trem Metro-North de Poughkeepsie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Escondida em 1,8 hectare privativo, ao longo de uma tranquila estrada rural, esta casa térrea estilo ranch, impecavelmente conservada, oferece a praticidade de viver em um único nível, cercada pela natureza, jardins e bosques maduros. Projetada para aproveitar ao máximo a luz natural, a residência recebe você com uma planta aberta e arejada, amplas janelas, claraboias e aconchegantes pisos de madeira nobre em grande parte dos ambientes. No coração da casa encontra-se uma deslumbrante cozinha planejada, com rica marcenaria de madeira, bancadas de pedra, uma grande ilha central, claraboias e uma convidativa área para refeições com vista para a propriedade.
A espaçosa sala de estar é valorizada por uma impressionante lareira de pedra, criando um ambiente acolhedor e convidativo para o dia a dia e para receber convidados. Logo ao lado da cozinha, uma varanda telada oferece o cenário perfeito para o café da manhã, refeições ao ar livre ou noites relaxantes, imerso na tranquilidade do entorno. A suíte principal funciona como um refúgio privativo, com acesso a um luminoso jardim de inverno para todas as estações, voltado para jardins maduros de plantas perenes. Seja utilizada como sala de leitura, área de estar ou santuário pessoal, esse espaço proporciona uma conexão perfeita com o exterior. Dois quartos adicionais, um escritório dedicado e dois banheiros completos oferecem flexibilidade para hóspedes, trabalho remoto ou atividades criativas.
O nível inferior, com saída direta para o exterior, oferece potencial para ampliar os espaços de convivência e lazer, tendo como destaque um aconchegante fogão a lenha. Do lado de fora, jardins já consolidados, caminhos de pedra e áreas cuidadosamente paisagísticas integram-se harmoniosamente ao cenário de bosque ao redor. Painéis solares aumentam a eficiência energética e valorizam a propriedade a longo prazo. O ambiente tranquilo garante excelente privacidade, além de muito espaço para explorar, cultivar o jardim, receber convidados ou simplesmente apreciar a beleza da natureza. Oferecendo privacidade, beleza natural e a praticidade de uma verdadeira casa térrea estilo ranch, esta propriedade excepcional proporciona uma rara oportunidade de desfrutar de um estilo de vida tranquilo sem abrir mão do conforto ou da funcionalidade. Convenientemente localizada entre New Paltz, Kingston e a estação de trem Metro-North de Poughkeepsie.