$989,000 - 3942 Sally Lane, Oceanside, NY 11572|MLS# 1039395
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 3942 Sally Lane — uma espaçosa e ensolarada casa estilo Splanch, com 4 quartos e 3 banheiros, na muito desejada seção Madison de Oceanside. Cuidadosamente projetada para oferecer conforto e luxo moderno, sua planta versátil é ideal tanto para o dia a dia quanto para receber convidados com facilidade! Um amplo hall de entrada dá as boas-vindas e leva a uma cozinha reformada com espaço para refeições, ilha central e sala de jantar formal, destacada por uma espaçosa sala de estar com lareira a lenha e portas de correr para um exuberante quintal.
Uma garagem anexa para dois carros, lavabo e acesso ao porão acabado completam o piso principal. Uma ampla sala de estar com tetos abobadados impressionantes leva ao nível dos quartos. A sala de estar pode ser acessada tanto pela sala de convivência quanto pelo corredor principal, contribuindo para sua maravilhosa fluidez e beleza em conceito aberto. O quarto principal, com banheiro privativo, possui uma ampla área especial para estar e vestir, com muito espaço de armazenamento e armários.
Três quartos adicionais de dimensões generosas contam com grandes armários, ventiladores de teto e muita luz natural. Há diversas áreas disponíveis para escritório e sala de brincar. Com pisos de madeira por toda a casa, painéis solares próprios, ar-condicionado central e aquecimento a gás sem reservatório, oferece praticidade e excelente valor. Tudo isso e muito mais, perto de escolas, lojas, restaurantes e das belas praias da South Shore. Não perca esta rara oportunidade!
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 3942 Sally Lane — uma espaçosa e ensolarada casa estilo Splanch, com 4 quartos e 3 banheiros, na muito desejada seção Madison de Oceanside. Cuidadosamente projetada para oferecer conforto e luxo moderno, sua planta versátil é ideal tanto para o dia a dia quanto para receber convidados com facilidade! Um amplo hall de entrada dá as boas-vindas e leva a uma cozinha reformada com espaço para refeições, ilha central e sala de jantar formal, destacada por uma espaçosa sala de estar com lareira a lenha e portas de correr para um exuberante quintal.
Uma garagem anexa para dois carros, lavabo e acesso ao porão acabado completam o piso principal. Uma ampla sala de estar com tetos abobadados impressionantes leva ao nível dos quartos. A sala de estar pode ser acessada tanto pela sala de convivência quanto pelo corredor principal, contribuindo para sua maravilhosa fluidez e beleza em conceito aberto. O quarto principal, com banheiro privativo, possui uma ampla área especial para estar e vestir, com muito espaço de armazenamento e armários.
Três quartos adicionais de dimensões generosas contam com grandes armários, ventiladores de teto e muita luz natural. Há diversas áreas disponíveis para escritório e sala de brincar. Com pisos de madeira por toda a casa, painéis solares próprios, ar-condicionado central e aquecimento a gás sem reservatório, oferece praticidade e excelente valor. Tudo isso e muito mais, perto de escolas, lojas, restaurantes e das belas praias da South Shore. Não perca esta rara oportunidade!