$849,950 - 4 Hill Dale Avenue, Miller Place, NY 11764|MLS# 1048513
Property Description « Portuguese »
Empoleirada entre as árvores em Miller Place, esta residência contemporânea única oferece uma combinação rara de privacidade, personalidade e conexão com a natureza. Repleta de luz natural e cuidadosamente projetada em três níveis, a casa conta com 4 quartos, 3 banheiros completos e 2 lavabos, além de dois amplos decks que realçam sua verdadeira sensação de estar nas copas das árvores. O último andar é especialmente impressionante, com três quartos — incluindo a suíte principal — cada um com seu próprio banheiro completo privativo e acesso direto ao deck superior. Cercada por um paisagismo exuberante e maduro, com vistas sazonais da água no inverno que complementam seu cenário único na North Shore, a casa transmite a sensação de um refúgio privativo integrado à paisagem, com um estilo contemporâneo, artístico e uma personalidade própria.
A poucos minutos, desfrute de Cedar Beach, do porto de Mt. Sinai, de passeios de barco e marinas, além das lojas, restaurantes e do charme à beira-mar de Port Jefferson e da histórica vila de Stony Brook. A LIRR, a Universidade de Stony Brook, hospitais da região e o Laboratório Brookhaven também ficam convenientemente próximos.
E, quando chegar o fim de semana, siga para o leste e descubra tudo o que torna a North Fork de Long Island especial — vinhedos e vinícolas, feiras de produtores locais, pomares, charmosas cidades pequenas, restaurantes à beira-mar e a atmosfera costeira descontraída que se estende por toda a North Shore.
É uma localização que oferece o melhor dos dois mundos: um refúgio privativo cercado pela natureza, com praias, passeios de barco, vilas e a região vinícola da North Fork a fácil alcance. Privativa, inesperada e distintamente North Shore.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Empoleirada entre as árvores em Miller Place, esta residência contemporânea única oferece uma combinação rara de privacidade, personalidade e conexão com a natureza. Repleta de luz natural e cuidadosamente projetada em três níveis, a casa conta com 4 quartos, 3 banheiros completos e 2 lavabos, além de dois amplos decks que realçam sua verdadeira sensação de estar nas copas das árvores. O último andar é especialmente impressionante, com três quartos — incluindo a suíte principal — cada um com seu próprio banheiro completo privativo e acesso direto ao deck superior. Cercada por um paisagismo exuberante e maduro, com vistas sazonais da água no inverno que complementam seu cenário único na North Shore, a casa transmite a sensação de um refúgio privativo integrado à paisagem, com um estilo contemporâneo, artístico e uma personalidade própria.
A poucos minutos, desfrute de Cedar Beach, do porto de Mt. Sinai, de passeios de barco e marinas, além das lojas, restaurantes e do charme à beira-mar de Port Jefferson e da histórica vila de Stony Brook. A LIRR, a Universidade de Stony Brook, hospitais da região e o Laboratório Brookhaven também ficam convenientemente próximos.
E, quando chegar o fim de semana, siga para o leste e descubra tudo o que torna a North Fork de Long Island especial — vinhedos e vinícolas, feiras de produtores locais, pomares, charmosas cidades pequenas, restaurantes à beira-mar e a atmosfera costeira descontraída que se estende por toda a North Shore.
É uma localização que oferece o melhor dos dois mundos: um refúgio privativo cercado pela natureza, com praias, passeios de barco, vilas e a região vinícola da North Fork a fácil alcance. Privativa, inesperada e distintamente North Shore.