$7,500 - 138 Hillcrest Avenue, Manhasset, NY 11030|MLS# 1044459
Property Description « Portuguese »
Situada no coração de Manhasset, esta convidativa casa colonial com hall lateral combina caráter atemporal com uma planta clara e confortável, projetada para o dia a dia. Um espaço de entrada versátil, ideal para um escritório em casa ou sala de mídia, leva a uma sala de estar banhada de sol, com lareira a lenha como destaque. Mais adiante, a sala de jantar se conecta a uma cozinha aberta com área para refeições, eletrodomésticos de aço inoxidável e acesso direto ao quintal. Um lavabo completa o andar principal.
O segundo andar oferece três quartos e um banheiro completo recentemente reformado. Um porão amplo e um sótão acessível por escada proporcionam bastante espaço de armazenamento e flexibilidade adicional para lazer, exercícios ou atividades criativas. Pisos de madeira e abundante luz natural realçam a atmosfera acolhedora e arejada da casa em todos os ambientes.
Do lado de fora, um pátio parcialmente coberto leva a um quintal privativo e ajardinado, ideal para refeições, receber convidados ou simplesmente relaxar. Uma garagem independente para dois carros oferece amplo espaço para estacionamento e armazenamento adicional. A apenas cerca de 400 metros da estação de trem de Manhasset, de lojas e restaurantes, esta casa coloca o melhor da comunidade — e uma viagem diária fácil — ao seu alcance.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada no coração de Manhasset, esta convidativa casa colonial com hall lateral combina caráter atemporal com uma planta clara e confortável, projetada para o dia a dia. Um espaço de entrada versátil, ideal para um escritório em casa ou sala de mídia, leva a uma sala de estar banhada de sol, com lareira a lenha como destaque. Mais adiante, a sala de jantar se conecta a uma cozinha aberta com área para refeições, eletrodomésticos de aço inoxidável e acesso direto ao quintal. Um lavabo completa o andar principal.
O segundo andar oferece três quartos e um banheiro completo recentemente reformado. Um porão amplo e um sótão acessível por escada proporcionam bastante espaço de armazenamento e flexibilidade adicional para lazer, exercícios ou atividades criativas. Pisos de madeira e abundante luz natural realçam a atmosfera acolhedora e arejada da casa em todos os ambientes.
Do lado de fora, um pátio parcialmente coberto leva a um quintal privativo e ajardinado, ideal para refeições, receber convidados ou simplesmente relaxar. Uma garagem independente para dois carros oferece amplo espaço para estacionamento e armazenamento adicional. A apenas cerca de 400 metros da estação de trem de Manhasset, de lojas e restaurantes, esta casa coloca o melhor da comunidade — e uma viagem diária fácil — ao seu alcance.