$799,990 - 120 Soundview Drive, Rocky Point, NY 11778|MLS # 1036593
Property Description « Portuguese »
O VENDEDOR DIZ PARA VENDER!!! Localizada em um dos cenários à beira-mar mais desejáveis da North Shore, esta propriedade notável oferece a rara oportunidade de possuir duas casas em um único lote com vistas desobstruídas para o mar, combinando privacidade, flexibilidade e a beleza atemporal do Long Island Sound. A residência principal possui quatro quartos e dois banheiros completos, ancorada por uma Sala Grande muito espaçosa com vistas panorâmicas para o mar que fazem cada dia parecer um presente. A ampla cozinha oferece bastante espaço para encontros e entretenimentos, enquanto uma lareira única de pedras de rio adiciona calor e caráter durante os meses mais frios. Saia para o alpendre traseiro fechado e telado para desfrutar de noites sem insetos assistindo o sol desaparecer no horizonte. No andar inferior, o porão completo oferece uma enorme versatilidade — amplo o suficiente para tênis de mesa ou air hockey e equipado com entradas internas e externas. A charmosa casa de hóspedes adiciona dois quartos e um banheiro completo, criando um potencial fantástico para renda de aluguel ou arranjos habitacionais flexíveis. Quer você imagine isso como uma residência permanente ou um refúgio de férias, as possibilidades são realmente empolgantes.
Do lado de fora, a propriedade continua a impressionar com uma fogueira perfeita para reuniões sob as estrelas e s'mores. O chuveiro externo para lavar-se após aventuras na praia ou pesca é um grande diferencial. Junte-se à North Shore Beach Association para ter acesso a várias praias privadas deslumbrantes, completas com banheiros e internet sem fio direto na areia por apenas $500 no seu primeiro ano. Rocky Point oferece o autêntico charme de cidade pequena com a Broadway servindo como seu corredor encantador com ar de vila — sem os impostos da vila. Desfrute de incríveis restaurantes locais de frutos do mar, oportunidades excepcionais de pesca e parques próximos, incluindo o amado Rocket Ship Park. Compras convenientes no Broadway Market, Del Fiore Italian Market, e Stop and Shop tornam as tarefas diárias sem esforço. Este é o melhor do estilo de vida costeiro de Long Island — duas casas, uma localização extraordinária e possibilidades infinitas. Agende sua visita privada antes que alguém mais conquiste esta raridade. Algumas fotos são digitalmente melhoradas para mostrar o que pode ser feito...
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O VENDEDOR DIZ PARA VENDER!!! Localizada em um dos cenários à beira-mar mais desejáveis da North Shore, esta propriedade notável oferece a rara oportunidade de possuir duas casas em um único lote com vistas desobstruídas para o mar, combinando privacidade, flexibilidade e a beleza atemporal do Long Island Sound. A residência principal possui quatro quartos e dois banheiros completos, ancorada por uma Sala Grande muito espaçosa com vistas panorâmicas para o mar que fazem cada dia parecer um presente. A ampla cozinha oferece bastante espaço para encontros e entretenimentos, enquanto uma lareira única de pedras de rio adiciona calor e caráter durante os meses mais frios. Saia para o alpendre traseiro fechado e telado para desfrutar de noites sem insetos assistindo o sol desaparecer no horizonte. No andar inferior, o porão completo oferece uma enorme versatilidade — amplo o suficiente para tênis de mesa ou air hockey e equipado com entradas internas e externas. A charmosa casa de hóspedes adiciona dois quartos e um banheiro completo, criando um potencial fantástico para renda de aluguel ou arranjos habitacionais flexíveis. Quer você imagine isso como uma residência permanente ou um refúgio de férias, as possibilidades são realmente empolgantes.
Do lado de fora, a propriedade continua a impressionar com uma fogueira perfeita para reuniões sob as estrelas e s'mores. O chuveiro externo para lavar-se após aventuras na praia ou pesca é um grande diferencial. Junte-se à North Shore Beach Association para ter acesso a várias praias privadas deslumbrantes, completas com banheiros e internet sem fio direto na areia por apenas $500 no seu primeiro ano. Rocky Point oferece o autêntico charme de cidade pequena com a Broadway servindo como seu corredor encantador com ar de vila — sem os impostos da vila. Desfrute de incríveis restaurantes locais de frutos do mar, oportunidades excepcionais de pesca e parques próximos, incluindo o amado Rocket Ship Park. Compras convenientes no Broadway Market, Del Fiore Italian Market, e Stop and Shop tornam as tarefas diárias sem esforço. Este é o melhor do estilo de vida costeiro de Long Island — duas casas, uma localização extraordinária e possibilidades infinitas. Agende sua visita privada antes que alguém mais conquiste esta raridade. Algumas fotos são digitalmente melhoradas para mostrar o que pode ser feito...