$525,000 - 100 Woodcrest Lane #124, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1036503
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à Woodcrest Village, uma comunidade desejada para maiores de 55 anos que oferece a combinação perfeita de conforto, conveniência e vida de baixo manutenção. Esta unidade de canto no segundo andar, bem conservada e recém-pintada, está pronta para morar e cheia de luz natural. Sua localização no final da unidade proporciona mais privacidade e tranquilidade, com o benefício adicional de não ter vizinhos acima. Ao entrar, você encontra uma área de estar e jantar em conceito aberto, brilhante e convidativa, projetada tanto para o cotidiano confortável quanto para receber com facilidade. O belíssimo piso laminado e os acabamentos neutros criam um fundo quente e acolhedor, pronto para complementar qualquer estilo. A espaçosa área de estar se conecta perfeitamente ao espaço de jantar, enquanto uma porta de vidro francesa se abre para um grande varandão privativo com vista para a piscina da comunidade e a casa da piscina. Quer esteja desfrutando do seu café da manhã, lendo um livro ou relaxando ao final do dia, este espaço ao ar livre privado é uma maravilhosa extensão do lar. A cozinha adjacente oferece amplo armário e espaço de bancada, além de um conveniente balcão de café da manhã que mantém a cozinha conectada à área principal de estar. Os eletrodomésticos da cozinha têm menos de dois anos, aumentando o apelo de pronto para morar da casa. Uma lavadora e secadora mais novas, também com menos de dois anos, oferecem conveniência adicional. A casa conta com dois dormitórios generosamente dimensionados e dois banheiros completos, oferecendo flexibilidade para hóspedes de passagem, um escritório em casa ou espaço adicional de estar. O espaçoso quarto principal é um retiro tranquilo com bastante luz natural, enquanto as persianas personalizadas em todo o ambiente adicionam estilo e funcionalidade. A Woodcrest Village oferece aos residentes uma variedade de comodidades projetadas para enriquecer um estilo de vida ativo e agradável, incluindo uma piscina externa e casa da piscina, um centro de fitness totalmente equipado e belos terrenos paisagísticos. A localização conveniente da comunidade coloca compras, restaurantes, cuidados médicos e o hospital a uma curta distância, enquanto parques nas proximidades, acessíveis a pé, oferecem oportunidades adicionais para desfrutar do ar livre.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à Woodcrest Village, uma comunidade desejada para maiores de 55 anos que oferece a combinação perfeita de conforto, conveniência e vida de baixo manutenção. Esta unidade de canto no segundo andar, bem conservada e recém-pintada, está pronta para morar e cheia de luz natural. Sua localização no final da unidade proporciona mais privacidade e tranquilidade, com o benefício adicional de não ter vizinhos acima. Ao entrar, você encontra uma área de estar e jantar em conceito aberto, brilhante e convidativa, projetada tanto para o cotidiano confortável quanto para receber com facilidade. O belíssimo piso laminado e os acabamentos neutros criam um fundo quente e acolhedor, pronto para complementar qualquer estilo. A espaçosa área de estar se conecta perfeitamente ao espaço de jantar, enquanto uma porta de vidro francesa se abre para um grande varandão privativo com vista para a piscina da comunidade e a casa da piscina. Quer esteja desfrutando do seu café da manhã, lendo um livro ou relaxando ao final do dia, este espaço ao ar livre privado é uma maravilhosa extensão do lar. A cozinha adjacente oferece amplo armário e espaço de bancada, além de um conveniente balcão de café da manhã que mantém a cozinha conectada à área principal de estar. Os eletrodomésticos da cozinha têm menos de dois anos, aumentando o apelo de pronto para morar da casa. Uma lavadora e secadora mais novas, também com menos de dois anos, oferecem conveniência adicional. A casa conta com dois dormitórios generosamente dimensionados e dois banheiros completos, oferecendo flexibilidade para hóspedes de passagem, um escritório em casa ou espaço adicional de estar. O espaçoso quarto principal é um retiro tranquilo com bastante luz natural, enquanto as persianas personalizadas em todo o ambiente adicionam estilo e funcionalidade. A Woodcrest Village oferece aos residentes uma variedade de comodidades projetadas para enriquecer um estilo de vida ativo e agradável, incluindo uma piscina externa e casa da piscina, um centro de fitness totalmente equipado e belos terrenos paisagísticos. A localização conveniente da comunidade coloca compras, restaurantes, cuidados médicos e o hospital a uma curta distância, enquanto parques nas proximidades, acessíveis a pé, oferecem oportunidades adicionais para desfrutar do ar livre.