$699,000 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931|ID # 1030956
Property Description « Portuguese »
Sonho dos viajantes na pitoresca cidade de Hillburn, a apenas minutos das rotas 87, 287 e 17. Localizada no distrito escolar de Suffern, esta bela casa de 4 quartos e 3 banheiros, com estrutura elevada, oferece mais de 2.000 pés quadrados de espaço de vida em um lote cercado de 0,27 acres. Compradores em busca de uma casa com cozinha atualizada, ranch elevada com espaço de vida flexível, propriedade com potencial para suíte de hóspedes ou uma casa pronta para morar em Rockland County irão apreciar as extensas atualizações e o layout bem pensado. Melhorias recentes incluem todo o novo piso, pintura interna fresca, banheiros renovados e um interior renovado projetado para o estilo de vida atual. O nível principal apresenta um design espaçoso em conceito aberto com tetos altos que criam uma sensação arejada em toda a área de estar, jantar e cozinha. A cozinha renovada serve como o destaque da casa, com armários brancos na parte superior e armários na parte inferior em azul marinho, bancadas de quartzo, uma grande ilha central com bancada de madeira para corte e pia de preparação, eletrodomésticos em aço inoxidável, backsplash de azulejos em espinha de peixe, iluminação embutida e uma claraboia que ilumina o espaço com luz natural. O piso laminado em tábuas largas flui por todas as áreas principais, enquanto portas francesas se abrem diretamente para o deck dos fundos, criando uma configuração ideal para entretenimento interno e externo. Os principais espaços de vida combinam estilo, funcionalidade e generoso espaço para o dia a dia. O plano de piso flexível oferece quatro quartos e três banheiros completos, incluindo banheiros recentemente renovados com acabamentos modernos. O nível inferior proporciona uma versatilidade excepcional com excelente potencial para uma suíte privada para convidados, espaço de vida ampliado, escritório em casa, sala de recreação ou ambiente de mídia. Um bônus fabuloso é um novo ar-condicionado instalado em 2026. Com acesso direto ao quintal, este nível é ideal para compradores que buscam viver em multi-gerações ou espaço de entretenimento adicional. Do lado de fora, o quintal cercado é rodeado por árvores maduras, oferecendo amplo espaço para atividades ao ar livre, jardinagem ou relaxamento no deck elevado que se estende sobre a propriedade. Convenientemente localizada perto de serviços de trem, lojas, parques, escolas e principais rotas de transporte (apenas a minutos da I-87, 287 e 17), esta casa oferece uma combinação excepcional de atualizações modernas, espaço de vida flexível e conveniência diária em um dos locais de deslocamento desejáveis de Rockland County.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Sonho dos viajantes na pitoresca cidade de Hillburn, a apenas minutos das rotas 87, 287 e 17. Localizada no distrito escolar de Suffern, esta bela casa de 4 quartos e 3 banheiros, com estrutura elevada, oferece mais de 2.000 pés quadrados de espaço de vida em um lote cercado de 0,27 acres. Compradores em busca de uma casa com cozinha atualizada, ranch elevada com espaço de vida flexível, propriedade com potencial para suíte de hóspedes ou uma casa pronta para morar em Rockland County irão apreciar as extensas atualizações e o layout bem pensado. Melhorias recentes incluem todo o novo piso, pintura interna fresca, banheiros renovados e um interior renovado projetado para o estilo de vida atual. O nível principal apresenta um design espaçoso em conceito aberto com tetos altos que criam uma sensação arejada em toda a área de estar, jantar e cozinha. A cozinha renovada serve como o destaque da casa, com armários brancos na parte superior e armários na parte inferior em azul marinho, bancadas de quartzo, uma grande ilha central com bancada de madeira para corte e pia de preparação, eletrodomésticos em aço inoxidável, backsplash de azulejos em espinha de peixe, iluminação embutida e uma claraboia que ilumina o espaço com luz natural. O piso laminado em tábuas largas flui por todas as áreas principais, enquanto portas francesas se abrem diretamente para o deck dos fundos, criando uma configuração ideal para entretenimento interno e externo. Os principais espaços de vida combinam estilo, funcionalidade e generoso espaço para o dia a dia. O plano de piso flexível oferece quatro quartos e três banheiros completos, incluindo banheiros recentemente renovados com acabamentos modernos. O nível inferior proporciona uma versatilidade excepcional com excelente potencial para uma suíte privada para convidados, espaço de vida ampliado, escritório em casa, sala de recreação ou ambiente de mídia. Um bônus fabuloso é um novo ar-condicionado instalado em 2026. Com acesso direto ao quintal, este nível é ideal para compradores que buscam viver em multi-gerações ou espaço de entretenimento adicional. Do lado de fora, o quintal cercado é rodeado por árvores maduras, oferecendo amplo espaço para atividades ao ar livre, jardinagem ou relaxamento no deck elevado que se estende sobre a propriedade. Convenientemente localizada perto de serviços de trem, lojas, parques, escolas e principais rotas de transporte (apenas a minutos da I-87, 287 e 17), esta casa oferece uma combinação excepcional de atualizações modernas, espaço de vida flexível e conveniência diária em um dos locais de deslocamento desejáveis de Rockland County.