$1,500,000 - 130-15 130th street, South Ozone Park, NY 11420|MLS# 1033066
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 130-15 130th Street, uma ampla casa de 2 famílias em South Ozone Park, oferecendo 3.173 pés quadrados de área habitável, um amplo terreno de 6.440 pés quadrados, uma unidade de aluguel renovada, um duplex do proprietário, garagem, vaga de estacionamento e um grande quintal.
A unidade de aluguel renovada possui 4 quartos KING, 2 banheiros completos, lavanderia própria e varanda — uma configuração atrativa, com forte potencial de renda de aluguel.
O duplex do proprietário possui 2 quartos KING, com espaço flexível que poderia acomodar potencialmente um 3º quarto. O nível inferior se estende por quase toda a área da casa, com tetos de mais de 2,1 metros, uma cozinha de verão, 2 banheiros completos e uma entrada independente. É o tipo de espaço que pode funcionar como suíte para parentes, escritório em casa ou acomodação para hóspedes — oferecendo flexibilidade excepcional à residência do proprietário.
A propriedade também conta com varanda no primeiro andar, varanda no segundo andar, garagem anexa para 1 carro, 1 vaga de estacionamento, um quintal generosamente amplo e painéis solares totalmente quitados — proporcionando todos os benefícios da energia solar, sem qualquer empréstimo ou pagamento de leasing pendente.
Para compradores que procuram uma casa de 2 famílias com uma residência substancial para o proprietário e uma unidade de aluguel renovada com 4 quartos, o 130-15 130th Street combina espaço, potencial de renda de aluguel (mais de US$ 4.000 por mês), áreas externas, garagem anexa e vaga adicional em uma única propriedade. Localizada perto do trem A, próxima ao JFK, à Van Wyck Expressway e à Belt Parkway. A casa também oferece fácil acesso para quem se desloca diariamente e forte demanda de aluguel por parte dos inquilinos.
Preço anunciado: US$ 1.500.000. Agende hoje mesmo sua visita particular.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 130-15 130th Street, uma ampla casa de 2 famílias em South Ozone Park, oferecendo 3.173 pés quadrados de área habitável, um amplo terreno de 6.440 pés quadrados, uma unidade de aluguel renovada, um duplex do proprietário, garagem, vaga de estacionamento e um grande quintal.
A unidade de aluguel renovada possui 4 quartos KING, 2 banheiros completos, lavanderia própria e varanda — uma configuração atrativa, com forte potencial de renda de aluguel.
O duplex do proprietário possui 2 quartos KING, com espaço flexível que poderia acomodar potencialmente um 3º quarto. O nível inferior se estende por quase toda a área da casa, com tetos de mais de 2,1 metros, uma cozinha de verão, 2 banheiros completos e uma entrada independente. É o tipo de espaço que pode funcionar como suíte para parentes, escritório em casa ou acomodação para hóspedes — oferecendo flexibilidade excepcional à residência do proprietário.
A propriedade também conta com varanda no primeiro andar, varanda no segundo andar, garagem anexa para 1 carro, 1 vaga de estacionamento, um quintal generosamente amplo e painéis solares totalmente quitados — proporcionando todos os benefícios da energia solar, sem qualquer empréstimo ou pagamento de leasing pendente.
Para compradores que procuram uma casa de 2 famílias com uma residência substancial para o proprietário e uma unidade de aluguel renovada com 4 quartos, o 130-15 130th Street combina espaço, potencial de renda de aluguel (mais de US$ 4.000 por mês), áreas externas, garagem anexa e vaga adicional em uma única propriedade. Localizada perto do trem A, próxima ao JFK, à Van Wyck Expressway e à Belt Parkway. A casa também oferece fácil acesso para quem se desloca diariamente e forte demanda de aluguel por parte dos inquilinos.
Preço anunciado: US$ 1.500.000. Agende hoje mesmo sua visita particular.