$1,350,000 - 541 E Mountain Road, Cold Spring, NY 10516｜ID # 1030795
Property Description « Portuguese »
Um paraíso para os amantes da natureza em 3,8 acres privados, a poucos minutos da Vila de Cold Spring. Localizado em uma estrada tranquila na montanha, fazendo divisa com o Parque Estadual Fahnestock, esta casa contemporânea cheia de caráter oferece serenidade, isolamento e acesso direto a um dos mais preciosos playgrounds ao ar livre do Vale do Hudson — mais de 14.000 acres e 50 milhas de trilhas para caminhada bem na sua porta.
Dentro, a casa combina detalhes arquitetônicos quentes com atualizações modernas, incluindo impressionantes molduras de coroa, painéis de madeira personalizados, paredes de pedra e ricos pisos de madeira que, juntos, criam uma atmosfera refinada e acolhedora. O nível principal apresenta uma sala de estar acolhedora com uma lareira a lenha, uma sala de jantar emoldurada por detalhes em pedra, um lavabo e uma espaçosa cozinha com uma porta deslizante que leva a um grande deck com vista para a piscina e os terrenos arborizados.
No andar superior, você encontrará três quartos, incluindo uma generosa suíte principal com um banheiro privativo recentemente renovado. Um quarto adicional serve perfeitamente como um escritório, sala de estar ou quarto de hóspedes, complementado por um banheiro completo no corredor.
O nível inferior se destaca — um espaço de entretenimento artisticamente renovado, projetado para uma vida interna e externa sem esforço. Uma cozinha completa com assentos no bar, bancadas de mármore, paredes de azulejo de pedra, uma adega e prateleiras feitas de madeira de origem local criam um retiro elegante para encontros. Duas portas deslizantes se abrem para uma varanda coberta e para a piscina embutida, cercada por paisagismo exuberante, flores perenes e visitantes frequentes de beija-flores.
O extenso quintal da frente adiciona mais uma dimensão à propriedade — um gramado amplo e aberto, perfeito para crianças jogarem futebol, futebol americano, pega-pega ou simplesmente brincarem entre os sons pacíficos da natureza. É uma rara combinação de espaço utilizável e tranquilidade montanhosa.
Características adicionais incluem amplo espaço de armazenamento (sótão + depósito), uma garagem anexa para dois carros e várias áreas de estacionamento.
Se você está procurando uma residência permanente ou uma escapada tranquila de fim de semana, esta casa oferece a combinação perfeita de privacidade, conveniência e beleza natural. Apenas 15 minutos de Cold Spring, 25 minutos de Beacon, 40 minutos de Poughkeepsie e 1,5 horas de Manhattan.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Um paraíso para os amantes da natureza em 3,8 acres privados, a poucos minutos da Vila de Cold Spring. Localizado em uma estrada tranquila na montanha, fazendo divisa com o Parque Estadual Fahnestock, esta casa contemporânea cheia de caráter oferece serenidade, isolamento e acesso direto a um dos mais preciosos playgrounds ao ar livre do Vale do Hudson — mais de 14.000 acres e 50 milhas de trilhas para caminhada bem na sua porta.
Dentro, a casa combina detalhes arquitetônicos quentes com atualizações modernas, incluindo impressionantes molduras de coroa, painéis de madeira personalizados, paredes de pedra e ricos pisos de madeira que, juntos, criam uma atmosfera refinada e acolhedora. O nível principal apresenta uma sala de estar acolhedora com uma lareira a lenha, uma sala de jantar emoldurada por detalhes em pedra, um lavabo e uma espaçosa cozinha com uma porta deslizante que leva a um grande deck com vista para a piscina e os terrenos arborizados.
No andar superior, você encontrará três quartos, incluindo uma generosa suíte principal com um banheiro privativo recentemente renovado. Um quarto adicional serve perfeitamente como um escritório, sala de estar ou quarto de hóspedes, complementado por um banheiro completo no corredor.
O nível inferior se destaca — um espaço de entretenimento artisticamente renovado, projetado para uma vida interna e externa sem esforço. Uma cozinha completa com assentos no bar, bancadas de mármore, paredes de azulejo de pedra, uma adega e prateleiras feitas de madeira de origem local criam um retiro elegante para encontros. Duas portas deslizantes se abrem para uma varanda coberta e para a piscina embutida, cercada por paisagismo exuberante, flores perenes e visitantes frequentes de beija-flores.
O extenso quintal da frente adiciona mais uma dimensão à propriedade — um gramado amplo e aberto, perfeito para crianças jogarem futebol, futebol americano, pega-pega ou simplesmente brincarem entre os sons pacíficos da natureza. É uma rara combinação de espaço utilizável e tranquilidade montanhosa.
Características adicionais incluem amplo espaço de armazenamento (sótão + depósito), uma garagem anexa para dois carros e várias áreas de estacionamento.
Se você está procurando uma residência permanente ou uma escapada tranquila de fim de semana, esta casa oferece a combinação perfeita de privacidade, conveniência e beleza natural. Apenas 15 minutos de Cold Spring, 25 minutos de Beacon, 40 minutos de Poughkeepsie e 1,5 horas de Manhattan.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish