$1,249,000 - 5 Harborview Lane, Huntington, NY 11743|MLS# 1026256
Property Description « Portuguese »
Seu Próprio Refúgio Privativo com Vista para o Porto de Huntington. Acorde com amplas vistas para a água, observe os barcos passarem do seu escritório entre as árvores e encerre o dia com pores do sol na sua varanda que contorna a casa. Localizada na comunidade à beira-mar Harbor Heights, em Huntington, esta bela residência colonial bem conservada, com 3 quartos e 2 banheiros e meio, oferece uma combinação rara de privacidade, paisagens deslumbrantes e um estilo de vida costeiro descontraído.
Uma acolhedora varanda que contorna a casa se abre para um interior iluminado, com pisos de madeira em todos os ambientes e uma disposição ampla e fluida, ideal para o dia a dia e para receber convidados. As vistas para a água valorizam tanto a sala de estar quanto a sala de jantar, enquanto uma lareira aconchegante e um bar com pia criam o ambiente perfeito para encontros. A cozinha conta com bancadas de granito, ampla marcenaria e generoso espaço de trabalho, com um pátio privativo no quintal logo ao lado — ideal para churrascos, refeições ao ar livre e entretenimento.
Um dos espaços mais marcantes da casa é o escritório iluminado com vista para o Porto de Huntington. Situado entre as árvores, com vistas para a água e para os barcos que passam, é um lugar inspirador para trabalhar, ler ou simplesmente apreciar a paisagem. No andar superior, a espaçosa suíte principal é um refúgio tranquilo, com closet e banheiro privativo equipado com banheira de hidromassagem Jacuzzi e box separado. Dois quartos adicionais e um banheiro completo completam o segundo andar. Uma garagem para um carro e amplo espaço de armazenamento interno e externo oferecem praticidade no dia a dia.
A associação Harbor Heights oferece acesso privativo a 38 metros de praia por apenas US$ 150 ao ano, além de armazenamento para caiaques e botes a remo — facilitando o acesso à água e o aproveitamento de tudo o que o Porto de Huntington tem a oferecer. A poucos minutos dos restaurantes, lojas, parques, marinas e atrações culturais de Huntington Village, esta é uma casa que transmite uma maravilhosa sensação de afastamento, ao mesmo tempo em que permanece perto de tudo. Venha pelas vistas. Fique pelo estilo de vida. Faça deste o seu próprio refúgio privativo.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Seu Próprio Refúgio Privativo com Vista para o Porto de Huntington. Acorde com amplas vistas para a água, observe os barcos passarem do seu escritório entre as árvores e encerre o dia com pores do sol na sua varanda que contorna a casa. Localizada na comunidade à beira-mar Harbor Heights, em Huntington, esta bela residência colonial bem conservada, com 3 quartos e 2 banheiros e meio, oferece uma combinação rara de privacidade, paisagens deslumbrantes e um estilo de vida costeiro descontraído.
Uma acolhedora varanda que contorna a casa se abre para um interior iluminado, com pisos de madeira em todos os ambientes e uma disposição ampla e fluida, ideal para o dia a dia e para receber convidados. As vistas para a água valorizam tanto a sala de estar quanto a sala de jantar, enquanto uma lareira aconchegante e um bar com pia criam o ambiente perfeito para encontros. A cozinha conta com bancadas de granito, ampla marcenaria e generoso espaço de trabalho, com um pátio privativo no quintal logo ao lado — ideal para churrascos, refeições ao ar livre e entretenimento.
Um dos espaços mais marcantes da casa é o escritório iluminado com vista para o Porto de Huntington. Situado entre as árvores, com vistas para a água e para os barcos que passam, é um lugar inspirador para trabalhar, ler ou simplesmente apreciar a paisagem. No andar superior, a espaçosa suíte principal é um refúgio tranquilo, com closet e banheiro privativo equipado com banheira de hidromassagem Jacuzzi e box separado. Dois quartos adicionais e um banheiro completo completam o segundo andar. Uma garagem para um carro e amplo espaço de armazenamento interno e externo oferecem praticidade no dia a dia.
A associação Harbor Heights oferece acesso privativo a 38 metros de praia por apenas US$ 150 ao ano, além de armazenamento para caiaques e botes a remo — facilitando o acesso à água e o aproveitamento de tudo o que o Porto de Huntington tem a oferecer. A poucos minutos dos restaurantes, lojas, parques, marinas e atrações culturais de Huntington Village, esta é uma casa que transmite uma maravilhosa sensação de afastamento, ao mesmo tempo em que permanece perto de tudo. Venha pelas vistas. Fique pelo estilo de vida. Faça deste o seu próprio refúgio privativo.