$875,000 - 11 Spies Road, New Paltz, NY 12561|ID # 1026283
Property Description « Portuguese »
Aninhado no coração das Montanhas Mohonk, este retiro nas montanhas completamente remodelado se integra perfeitamente ao seu entorno natural. Escondida no final de uma tranquila rua sem saída, a propriedade oferece privacidade excepcional, ao mesmo tempo em que está a poucos minutos da Mohonk Mountain House e a apenas cinco minutos da encantadora Vila de New Paltz. Inteligentemente redesenhada, esta casa equilibra perfeitamente luxo moderno com seu caráter arquitetônico original. Situada em 12,2 acres privados e arborizados, a propriedade proporciona completa secludedão com trilhas pitorescas que serpenteiam pela paisagem, criando um verdadeiro paraíso para os amantes da natureza. Construída em 1984, a casa oferece aproximadamente 3.700 pés quadrados de espaço de vida lindamente acabado com possibilidades infinitas. Ao entrar, você é imediatamente recebido por uma deslumbrante lareira de pedra, que vai do chão ao teto, e a lenha que serve como o centro da área de estar acolhedora. Ao lado da sala de estar, há um canto rebaixado cercado por janelas do chão ao teto, criando o cenário perfeito para uma área de jantar formal ou um espaço de leitura tranquilo cheio de luz natural. A cozinha lindamente equipada se mistura sem esforço ao ambiente montanhoso da casa, apresentando armários sob medida, acabamentos premium e uma espaçosa ilha central ideal para entretenimento. Logo ao lado da cozinha, há uma varanda iluminada onde você pode desfrutar do seu café da manhã enquanto aprecia as tranquilas vistas da floresta. O nível principal também oferece um conveniente quarto no primeiro andar e um elegante lavabo. No andar de cima, você encontrará dois quartos generosamente dimensionados com tetos altos e abobadados. A suíte principal apresenta um luxuoso banheiro inspirado em um spa, completo com duas pias, azulejos personalizados e acabamentos contemporâneos elegantes. A verdadeira peça central da casa é o espetacular nível inferior de 2.000 pés quadrados. Cercado por janelas bay oversize e portas de vidro francês, este espaço expansivo está cheio de luz natural e exibe novos pisos de madeira instalados em todo o ambiente. Ideal como uma sala de recreação, espaço de reunião familiar, academia em casa ou área de entretenimento, o cômodo é destacado por um impressionante teto abobadado de 30 pés que cria uma atmosfera aberta dramática, enquanto tem vista para a varanda da área de estar principal. Este nível também inclui um banheiro completo e oferece a possibilidade de adicionar um quarto adicional ou uma suíte para hóspedes, se desejado. Saia para o novo deck ensolarado de 20' x 20', onde você pode contemplar a pacífica paisagem arborizada da propriedade. Siga as trilhas privadas que serpenteiam por todos os 12,2 acres, conectando-o à beleza natural e às infinitas oportunidades de caminhadas que cercam este extraordinário retiro nas montanhas. Oferecendo privacidade inigualável, design atemporal e uma localização excepcional, esta casa única é o escape perfeito para aqueles que buscam viver em luxo nas montanhas, a apenas minutos dos destinos mais icônicos da área.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aninhado no coração das Montanhas Mohonk, este retiro nas montanhas completamente remodelado se integra perfeitamente ao seu entorno natural. Escondida no final de uma tranquila rua sem saída, a propriedade oferece privacidade excepcional, ao mesmo tempo em que está a poucos minutos da Mohonk Mountain House e a apenas cinco minutos da encantadora Vila de New Paltz. Inteligentemente redesenhada, esta casa equilibra perfeitamente luxo moderno com seu caráter arquitetônico original. Situada em 12,2 acres privados e arborizados, a propriedade proporciona completa secludedão com trilhas pitorescas que serpenteiam pela paisagem, criando um verdadeiro paraíso para os amantes da natureza. Construída em 1984, a casa oferece aproximadamente 3.700 pés quadrados de espaço de vida lindamente acabado com possibilidades infinitas. Ao entrar, você é imediatamente recebido por uma deslumbrante lareira de pedra, que vai do chão ao teto, e a lenha que serve como o centro da área de estar acolhedora. Ao lado da sala de estar, há um canto rebaixado cercado por janelas do chão ao teto, criando o cenário perfeito para uma área de jantar formal ou um espaço de leitura tranquilo cheio de luz natural. A cozinha lindamente equipada se mistura sem esforço ao ambiente montanhoso da casa, apresentando armários sob medida, acabamentos premium e uma espaçosa ilha central ideal para entretenimento. Logo ao lado da cozinha, há uma varanda iluminada onde você pode desfrutar do seu café da manhã enquanto aprecia as tranquilas vistas da floresta. O nível principal também oferece um conveniente quarto no primeiro andar e um elegante lavabo. No andar de cima, você encontrará dois quartos generosamente dimensionados com tetos altos e abobadados. A suíte principal apresenta um luxuoso banheiro inspirado em um spa, completo com duas pias, azulejos personalizados e acabamentos contemporâneos elegantes. A verdadeira peça central da casa é o espetacular nível inferior de 2.000 pés quadrados. Cercado por janelas bay oversize e portas de vidro francês, este espaço expansivo está cheio de luz natural e exibe novos pisos de madeira instalados em todo o ambiente. Ideal como uma sala de recreação, espaço de reunião familiar, academia em casa ou área de entretenimento, o cômodo é destacado por um impressionante teto abobadado de 30 pés que cria uma atmosfera aberta dramática, enquanto tem vista para a varanda da área de estar principal. Este nível também inclui um banheiro completo e oferece a possibilidade de adicionar um quarto adicional ou uma suíte para hóspedes, se desejado. Saia para o novo deck ensolarado de 20' x 20', onde você pode contemplar a pacífica paisagem arborizada da propriedade. Siga as trilhas privadas que serpenteiam por todos os 12,2 acres, conectando-o à beleza natural e às infinitas oportunidades de caminhadas que cercam este extraordinário retiro nas montanhas. Oferecendo privacidade inigualável, design atemporal e uma localização excepcional, esta casa única é o escape perfeito para aqueles que buscam viver em luxo nas montanhas, a apenas minutos dos destinos mais icônicos da área.