$2,088,888 - 96 Plainview Road, Woodbury, NY 11797|MLS# 1020613
Property Description « Portuguese »
Situada em um acre privativo no coração de Woodbury, esta excepcional residência colonial com hall central oferece a combinação perfeita de elegância atemporal, atualizações modernas e extraordinária versatilidade. Implantada em uma propriedade de um acre com paisagismo impecável, a casa proporciona um refúgio tranquilo, permanecendo a poucos minutos de lojas, das principais vias expressas, da LIRR e das escolas de Syosset.
A residência principal conta com 5 quartos, 4,5 banheiros e uma garagem anexa para 2 carros, incluindo um quarto ou escritório no primeiro andar, com banheiro completo adjacente — ideal para hóspedes, família ampliada ou trabalho em casa. O elegante hall de entrada recebe você em uma planta cuidadosamente projetada, destacada por pisos de madeira, marcenaria detalhada e espaços de convivência amplos.
A cozinha reformada, com área para refeições, é o coração da casa, apresentando armários brancos personalizados, bancadas de granito, eletrodomésticos premium em aço inoxidável, uma ilha com assentos e uma luminosa área para café da manhã com vista para o quintal privativo. A cozinha se integra perfeitamente à acolhedora sala da família, com lareira a lenha, enquanto a sala de jantar formal e a elegante sala de estar oferecem espaços ideais para receber convidados.
Logo além da cozinha, um amplo deck elevado funciona como uma extensão natural da área de convivência da casa, com jacuzzi embutida, várias áreas para sentar e relaxar, além de amplo espaço para refeições ao ar livre. Com vista para a piscina em estilo resort e para a cabana/casa de hóspedes independente, o espaço oferece o cenário perfeito para relaxar ou receber convidados, aproveitando a privacidade do terreno com paisagismo impecável.
No andar superior, a espaçosa suíte principal oferece um closet amplo e um banheiro privativo lindamente atualizado. Três quartos adicionais compartilham um banheiro completo, bem equipado, no corredor.
Agregando enorme valor e flexibilidade, há uma cabana/casa de hóspedes independente junto à piscina, equipada com bar molhado personalizado, quarto, banheiro completo, lavanderia e sua própria garagem anexa para dois carros — totalizando quatro vagas de garagem entre os dois edifícios. Seja para receber convidados, acomodar várias gerações da família, hospedar visitantes por longos períodos, criar um escritório residencial privativo ou desfrutar de atividades recreativas, esse espaço independente oferece possibilidades ilimitadas.
O quintal reservado proporciona privacidade excepcional, com paisagismo maduro e amplo espaço para relaxar, receber convidados ou aproveitar o ar livre.
Uma rara oportunidade de adquirir uma propriedade meticulosamente conservada, com espaços de convivência excepcionais, versatilidade incomparável e uma das localizações mais desejadas de Woodbury.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em um acre privativo no coração de Woodbury, esta excepcional residência colonial com hall central oferece a combinação perfeita de elegância atemporal, atualizações modernas e extraordinária versatilidade. Implantada em uma propriedade de um acre com paisagismo impecável, a casa proporciona um refúgio tranquilo, permanecendo a poucos minutos de lojas, das principais vias expressas, da LIRR e das escolas de Syosset.
A residência principal conta com 5 quartos, 4,5 banheiros e uma garagem anexa para 2 carros, incluindo um quarto ou escritório no primeiro andar, com banheiro completo adjacente — ideal para hóspedes, família ampliada ou trabalho em casa. O elegante hall de entrada recebe você em uma planta cuidadosamente projetada, destacada por pisos de madeira, marcenaria detalhada e espaços de convivência amplos.
A cozinha reformada, com área para refeições, é o coração da casa, apresentando armários brancos personalizados, bancadas de granito, eletrodomésticos premium em aço inoxidável, uma ilha com assentos e uma luminosa área para café da manhã com vista para o quintal privativo. A cozinha se integra perfeitamente à acolhedora sala da família, com lareira a lenha, enquanto a sala de jantar formal e a elegante sala de estar oferecem espaços ideais para receber convidados.
Logo além da cozinha, um amplo deck elevado funciona como uma extensão natural da área de convivência da casa, com jacuzzi embutida, várias áreas para sentar e relaxar, além de amplo espaço para refeições ao ar livre. Com vista para a piscina em estilo resort e para a cabana/casa de hóspedes independente, o espaço oferece o cenário perfeito para relaxar ou receber convidados, aproveitando a privacidade do terreno com paisagismo impecável.
No andar superior, a espaçosa suíte principal oferece um closet amplo e um banheiro privativo lindamente atualizado. Três quartos adicionais compartilham um banheiro completo, bem equipado, no corredor.
Agregando enorme valor e flexibilidade, há uma cabana/casa de hóspedes independente junto à piscina, equipada com bar molhado personalizado, quarto, banheiro completo, lavanderia e sua própria garagem anexa para dois carros — totalizando quatro vagas de garagem entre os dois edifícios. Seja para receber convidados, acomodar várias gerações da família, hospedar visitantes por longos períodos, criar um escritório residencial privativo ou desfrutar de atividades recreativas, esse espaço independente oferece possibilidades ilimitadas.
O quintal reservado proporciona privacidade excepcional, com paisagismo maduro e amplo espaço para relaxar, receber convidados ou aproveitar o ar livre.
Uma rara oportunidade de adquirir uma propriedade meticulosamente conservada, com espaços de convivência excepcionais, versatilidade incomparável e uma das localizações mais desejadas de Woodbury.