Bem-vindo à Unidade 1 na 131 N 5th St - uma residência clara de 2 quartos e 2 banheiros no nível da rua, no coração de Williamsburg. Recém-pintada e com cerca de 93 metros quadrados, esta casa cuidadosamente projetada apresenta amplas áreas de estar e jantar, uma lavadora/seca na unidade, ar-condicionado central e um grande pátio privado totalmente mobiliado de aproximadamente 42 metros quadrados.

Ao entrar, você será imediatamente atraído pelas janelas voltadas para o sul, que banham as áreas de estar e cozinha com luz natural. A espaçosa sala de estar acomoda confortavelmente um arranjo completo de assentos, enquanto a moderna cozinha está equipada com eletrodomésticos em aço inoxidável, uma lava-louças e bancadas de granito - criando um espaço ideal para cozinhar e entreter.

Uma credenza feita sob medida percorre o corredor que separa a área de estar dos quartos, fornecendo armazenamento adicional, espaço para exibição e ganchos para itens de cozinha ou domésticos.

Mais adiante no corredor, o quarto principal, de tamanho queen, oferece um closet personalizado e um sereno banheiro privativo com paredes revestidas de azulejos brancos, piso com padrões preto e branco, banheira de imersão e chuveiro tipo chuva. O segundo quarto, ideal como um quarto de hóspedes, escritório em casa ou espaço criativo, acomodará confortavelmente uma cama de tamanho completo e inclui seu próprio closet.

O pátio privado, acessível a partir do quarto principal, abrange aproximadamente 42 metros quadrados. Projetado tanto para conforto quanto para entretenimento, possui uma mistura de pavimentos de tijolos e grama sintética centrada em torno de uma fogueira. O espaço está equipado com assentos modernos ao ar livre, uma churrasqueira e um gazebo com tela - perfeito para reuniões à sombra ou armazenamento adicional - tudo cercado por cercas altas no estilo sequoia para maior privacidade.

A 131 N 5th é um prédio bem conservado de quatro andares sem elevador, em um edifício que aceita animais de estimação (caso a caso). Convenientemente localizado perto do trem L na Bedford Ave, esta casa está cercada por excelentes opções de restaurantes, incluindo Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s e muito mais. Trader Joe’s, Whole Foods e Equinox estão todos a uma curta distância, tornando os itens essenciais do dia a dia facilmente acessíveis.

Nota: As taxas associadas a esta transação de aluguel são as seguintes:
$20 taxa de aplicação
Animais de estimação são considerados caso a caso.
As utilidades são de responsabilidade do inquilino.

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, central air, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four-story walk-up in a pet-friendly building (case by case). Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$20/application fee
Pets are case by case.
Utilities are the responsibility of the tenant.