$1,068,000 - 69-35 61st Road, Middle Village, NY 11379|MLS # 1020768
Property Description « Portuguese »
Descubra a combinação perfeita de conforto e potencial de investimento com esta casa legal de 2 famílias, com 6 metros de largura, no coração de Middle Village, Queens. Esta desejável e rara casa de 2 famílias apresenta um grande duplex principal de 3 quartos com 1,5 banheiros para o proprietário morar, além de um amplo apartamento legal de 3 cômodos (1 quarto), perfeito para um parente ou para gerar renda sem esforço. A unidade acessível possui uma sala de estar aconchegante, uma cozinha totalmente equipada, um quarto confortável, um banheiro completo e portas deslizantes que levam a um quintal privativo. O primeiro andar do duplex conta com uma sala de estar espaçosa, área de jantar, uma convidativa cozinha com mesa, um conveniente banheiro lavabo e portas deslizantes para um deck e seu próprio quintal cercado privativo, proporcionando uma área de estar tranquila e pacífica, uma verdadeira fuga do agito do dia a dia da vida em Queens. O segundo andar do duplex oferece três quartos generosamente dimensionados e um banheiro completo com pias duplas. Esqueça as dores de cabeça com estacionamento, com sua própria entrada privativa com espaço para 2 carros! Esta ampla casa vem com muitas características maravilhosas, incluindo amplo espaço de armário e um grande sótão retrátil para armazenamento. Localizada convenientemente perto do pitoresco Parque Juniper Valley, com fácil acesso ao transporte público, incluindo as linhas de ônibus locais Q14 e Q67, bem como os ônibus expressos QM24, QM25 e QM34 para Manhattan. Também está perto da primeira parada do M-Train para Manhattan, facilitando seu deslocamento. Além disso, esta propriedade está situada próxima a casas de culto e é zonada para a PS 128. Excelente oportunidade para uma troca 1031.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Descubra a combinação perfeita de conforto e potencial de investimento com esta casa legal de 2 famílias, com 6 metros de largura, no coração de Middle Village, Queens. Esta desejável e rara casa de 2 famílias apresenta um grande duplex principal de 3 quartos com 1,5 banheiros para o proprietário morar, além de um amplo apartamento legal de 3 cômodos (1 quarto), perfeito para um parente ou para gerar renda sem esforço. A unidade acessível possui uma sala de estar aconchegante, uma cozinha totalmente equipada, um quarto confortável, um banheiro completo e portas deslizantes que levam a um quintal privativo. O primeiro andar do duplex conta com uma sala de estar espaçosa, área de jantar, uma convidativa cozinha com mesa, um conveniente banheiro lavabo e portas deslizantes para um deck e seu próprio quintal cercado privativo, proporcionando uma área de estar tranquila e pacífica, uma verdadeira fuga do agito do dia a dia da vida em Queens. O segundo andar do duplex oferece três quartos generosamente dimensionados e um banheiro completo com pias duplas. Esqueça as dores de cabeça com estacionamento, com sua própria entrada privativa com espaço para 2 carros! Esta ampla casa vem com muitas características maravilhosas, incluindo amplo espaço de armário e um grande sótão retrátil para armazenamento. Localizada convenientemente perto do pitoresco Parque Juniper Valley, com fácil acesso ao transporte público, incluindo as linhas de ônibus locais Q14 e Q67, bem como os ônibus expressos QM24, QM25 e QM34 para Manhattan. Também está perto da primeira parada do M-Train para Manhattan, facilitando seu deslocamento. Além disso, esta propriedade está situada próxima a casas de culto e é zonada para a PS 128. Excelente oportunidade para uma troca 1031.