$1,200,000 - 32 Somerset Lane, Warwick, NY 10990｜ID # 1014994
Property Description « Portuguese »
Aninhada em uma rua madura e arborizada dentro de um enclave exclusivo de casas personalizadas, esta residência excepcional oferece privacidade e um ambiente pacífico com uma única entrada e duas praças. Uma caminhada de entrada acolhedora leva a um amplo alpendre coberto com um gazebo adjacente, criando um espaço ao ar livre convidativo para relaxar, entreter e apreciar os arredores tranquilos. Belas plantas maduras aumentam o apelo visual da propriedade e criam um cenário pitoresco em todo o terreno. Projetado tanto para o dia a dia quanto para receber, o plano de piso cuidadosamente elaborado começa com um impressionante foyer de dois andares e se concentra em uma deslumbrante cozinha personalizada com armários lindamente detalhados e acabamentos refinados. Servindo como o coração da casa, a cozinha conecta-se perfeitamente ao foyer, à sala de jantar formal e à extensa sala de estar com tetos altos, criando um fluxo natural em todo o nível principal. Iluminada pela luz natural de janelas e claraboias abundantes, a sala de estar é ancorada por uma lareira a gás, proporcionando um espaço de reunião quente e convidativo. Uma espaçosa sala de estar transita graciosamente para a sala de jantar, aprimorando ainda mais o layout aberto e conectado da casa. Portas de vidro deslizantes da cozinha se abrem para um deck espaçoso, criando o cenário perfeito para refeições ao ar livre, entretenimento ou simplesmente relaxamento enquanto desfruta dos sons suaves da cachoeira do quintal e das vistas tranquilas do seu retiro ao ar livre privado. A impressionante suíte principal oferece um refúgio privado com um banheiro inspirado em spa, apresentando pias duplas, uma banheira de imersão e um chuveiro separado. Três quartos adicionais generosamente dimensionados compartilham um banheiro completo bem equipado com pias duplas, enquanto um conveniente lavabo completa o nível principal. A experiência de vida ao ar livre é verdadeiramente excepcional. Saia do deck para o seu próprio oásis nos fundos, onde uma deslumbrante piscina embutida é cercada por empedramento em pedra e belas paisagens maduras. Uma cachoeira inspirada em resort desliza sobre um retiro de gruta de estilo natural e uma dramaticamente elevada rocha, criando um ponto focal sereno e inesquecível. A cozinha ao ar livre é equipada com uma churrasqueira embutida, cooktop, pia e refrigerador, complementada por uma área de estar em forma de L convidativa, projetada para reuniões, jantares e socialização. O quintal cercado oferece privacidade e tranquilidade. Destaques adicionais incluem um gerador Generac para a casa toda, sistema de irrigação, sistema de amaciamento de água para a casa toda, ar-condicionado central de duas zonas e um amplo nível inferior oferecendo aproximadamente 150 metros quadrados de espaço versátil ideal para recreação, fitness, hobbies ou armazenamento. Localizada na cidade de Warwick, a poucos minutos da histórica vila de Warwick, da fronteira NY/NJ e a aproximadamente uma hora de Nova York, esta casa oferece o equilíbrio perfeito entre tranquilidade e conveniência. Desfrute das boutiques, restaurantes, cafés, festivais sazonais, feiras de agricultores e mercados de artesanato da Main Street, com itens essenciais do dia a dia a poucos minutos de distância. Explore as renomadas vinícolas, pomares e fazendas locais da área, ou aproveite as opções recreativas nas proximidades, incluindo golfe, esqui, snowboard, boliche, o cinema drive-in e a praia da cidade de Warwick no Lago Greenwood. O nearby Mountain Creek Resort, em Vernon, New Jersey, oferece atividades durante todo o ano, incluindo esqui, snowboard, mountain bike e um parque aquático. Um ponto de ônibus de parque e passeio nas proximidades oferece opções de transporte convenientes. Esta casa pronta para morar oferece uma mistura excepcional de luxo, relaxamento, aventura e conveniência, tornando-a um lugar verdadeiramente notável para chamar de lar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aninhada em uma rua madura e arborizada dentro de um enclave exclusivo de casas personalizadas, esta residência excepcional oferece privacidade e um ambiente pacífico com uma única entrada e duas praças. Uma caminhada de entrada acolhedora leva a um amplo alpendre coberto com um gazebo adjacente, criando um espaço ao ar livre convidativo para relaxar, entreter e apreciar os arredores tranquilos. Belas plantas maduras aumentam o apelo visual da propriedade e criam um cenário pitoresco em todo o terreno. Projetado tanto para o dia a dia quanto para receber, o plano de piso cuidadosamente elaborado começa com um impressionante foyer de dois andares e se concentra em uma deslumbrante cozinha personalizada com armários lindamente detalhados e acabamentos refinados. Servindo como o coração da casa, a cozinha conecta-se perfeitamente ao foyer, à sala de jantar formal e à extensa sala de estar com tetos altos, criando um fluxo natural em todo o nível principal. Iluminada pela luz natural de janelas e claraboias abundantes, a sala de estar é ancorada por uma lareira a gás, proporcionando um espaço de reunião quente e convidativo. Uma espaçosa sala de estar transita graciosamente para a sala de jantar, aprimorando ainda mais o layout aberto e conectado da casa. Portas de vidro deslizantes da cozinha se abrem para um deck espaçoso, criando o cenário perfeito para refeições ao ar livre, entretenimento ou simplesmente relaxamento enquanto desfruta dos sons suaves da cachoeira do quintal e das vistas tranquilas do seu retiro ao ar livre privado. A impressionante suíte principal oferece um refúgio privado com um banheiro inspirado em spa, apresentando pias duplas, uma banheira de imersão e um chuveiro separado. Três quartos adicionais generosamente dimensionados compartilham um banheiro completo bem equipado com pias duplas, enquanto um conveniente lavabo completa o nível principal. A experiência de vida ao ar livre é verdadeiramente excepcional. Saia do deck para o seu próprio oásis nos fundos, onde uma deslumbrante piscina embutida é cercada por empedramento em pedra e belas paisagens maduras. Uma cachoeira inspirada em resort desliza sobre um retiro de gruta de estilo natural e uma dramaticamente elevada rocha, criando um ponto focal sereno e inesquecível. A cozinha ao ar livre é equipada com uma churrasqueira embutida, cooktop, pia e refrigerador, complementada por uma área de estar em forma de L convidativa, projetada para reuniões, jantares e socialização. O quintal cercado oferece privacidade e tranquilidade. Destaques adicionais incluem um gerador Generac para a casa toda, sistema de irrigação, sistema de amaciamento de água para a casa toda, ar-condicionado central de duas zonas e um amplo nível inferior oferecendo aproximadamente 150 metros quadrados de espaço versátil ideal para recreação, fitness, hobbies ou armazenamento. Localizada na cidade de Warwick, a poucos minutos da histórica vila de Warwick, da fronteira NY/NJ e a aproximadamente uma hora de Nova York, esta casa oferece o equilíbrio perfeito entre tranquilidade e conveniência. Desfrute das boutiques, restaurantes, cafés, festivais sazonais, feiras de agricultores e mercados de artesanato da Main Street, com itens essenciais do dia a dia a poucos minutos de distância. Explore as renomadas vinícolas, pomares e fazendas locais da área, ou aproveite as opções recreativas nas proximidades, incluindo golfe, esqui, snowboard, boliche, o cinema drive-in e a praia da cidade de Warwick no Lago Greenwood. O nearby Mountain Creek Resort, em Vernon, New Jersey, oferece atividades durante todo o ano, incluindo esqui, snowboard, mountain bike e um parque aquático. Um ponto de ônibus de parque e passeio nas proximidades oferece opções de transporte convenientes. Esta casa pronta para morar oferece uma mistura excepcional de luxo, relaxamento, aventura e conveniência, tornando-a um lugar verdadeiramente notável para chamar de lar.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español