$860,000 - 114 Fairfax Avenue, Hawthorne, NY 10532｜ID # 1012299
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a esta clássica casa colonial com hall central, situada em uma linda propriedade privada em uma localização conveniente. O nível principal apresenta uma sala de estar e uma sala de jantar formais, ambas com pisos de madeira e elegantes molduras de coroas. A cozinha possui bancadas de granito, piso de azulejos e backsplash, armários de madeira e eletrodomésticos de aço inoxidável, com fácil acesso a um deck e um pátio de pedras azuis, perfeito para entreter tanto dentro quanto fora. Uma sala de família iluminada e convidativa com uma claraboia conecta-se à cozinha e fornece acesso à garagem. No andar de cima, os pisos de madeira e as molduras de coroas continuam por toda parte. O espaçoso quarto principal inclui dois closets, complementado por dois quartos adicionais e um banheiro no corredor. O nível inferior, não incluído na metragem quadrada, apresenta uma sala de recreação com painel e um bar, oferecendo espaço adicional para entretenimento. Aproveite o quintal privado, lindamente paisagístico, com paredes de pedra, caminhos e um galpão de armazenamento, criando um retiro ao ar livre tranquilo. Destaques adicionais incluem uma caldeira com 5 anos e um condensador de ar condicionado com 8 anos, além de aspiração central. Convenientemente localizado perto de lojas, principais rodovias e da estação de trem para um fácil deslocamento para NYC. Associação opcional disponível para a piscina e recreação de Mt. Pleasant. Não perca a oportunidade de tornar esta casa convidativa sua e desfrutar de conforto, conveniência e tranquilidade em um só lugar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a esta clássica casa colonial com hall central, situada em uma linda propriedade privada em uma localização conveniente. O nível principal apresenta uma sala de estar e uma sala de jantar formais, ambas com pisos de madeira e elegantes molduras de coroas. A cozinha possui bancadas de granito, piso de azulejos e backsplash, armários de madeira e eletrodomésticos de aço inoxidável, com fácil acesso a um deck e um pátio de pedras azuis, perfeito para entreter tanto dentro quanto fora. Uma sala de família iluminada e convidativa com uma claraboia conecta-se à cozinha e fornece acesso à garagem. No andar de cima, os pisos de madeira e as molduras de coroas continuam por toda parte. O espaçoso quarto principal inclui dois closets, complementado por dois quartos adicionais e um banheiro no corredor. O nível inferior, não incluído na metragem quadrada, apresenta uma sala de recreação com painel e um bar, oferecendo espaço adicional para entretenimento. Aproveite o quintal privado, lindamente paisagístico, com paredes de pedra, caminhos e um galpão de armazenamento, criando um retiro ao ar livre tranquilo. Destaques adicionais incluem uma caldeira com 5 anos e um condensador de ar condicionado com 8 anos, além de aspiração central. Convenientemente localizado perto de lojas, principais rodovias e da estação de trem para um fácil deslocamento para NYC. Associação opcional disponível para a piscina e recreação de Mt. Pleasant. Não perca a oportunidade de tornar esta casa convidativa sua e desfrutar de conforto, conveniência e tranquilidade em um só lugar.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español